[轉錄][創作] OGC的由來
※ [本文轉錄自 joke 看板]
作者: fbict (\^_^/"~動一動) 看板: joke
標題: [創作] OGC的由來
時間: Tue Aug 2 14:15:37 2005
話說馬可波羅來到中國的甘州〔即甘肅張掖〕,他將他從義大利出發到達中國的經歷:
從威尼斯出發,渡過地中海,沿絲綢之路東進,途經土耳其﹑伊拉克﹑伊朗等國,
越帕米爾到達東方,又取道新疆之後到甘肅的過程,通通把它印成一份報紙來發行,
即成為中國的第一份報紙:波羅日報
之後,馬可波羅想說:"不知道我這樣寫,翻譯官這樣翻,到底清不清楚?"
於是,他就微服出巡,出門前,還跟翻譯官學了幾句中國話,
他走著走著走到甘肅的菜市場,他遇到的第一個老百姓剛好在喝東西,
馬可波羅為了先表示客套就問他說:"Is it good to dirnk?"
結果,老百姓就說:"沒大力?義大利?"
馬可波羅嚇一跳,心裡想說:靠杯,我在中國已經那麼紅了呀?大家都知道我從義大利來。
後來,馬可波羅繼續問他:"請問,Do you have 砍包子(看報紙)?波羅日報?"
老百姓:"砍啥包子?你有病呀?包子直接拿起來吃,幹嘛砍呀?"(HATE貌)
馬可波羅一看情勢不對,趕緊走掉去問下一位老百姓,走著走著,
遇到一位看起來比較和善的阿伯,於是馬可波羅就問:"你好,請問你今天有看過報紙嗎?"
阿伯就說:有呀!俺今天看了一份新的報紙叫什麼"波羅日報"?
馬可波羅很興奮的說:"那你覺得好看嗎?寫得詳不詳細呢?"
(這時,剛好一隻螞蟻爬到阿伯的褲檔裡,叮了他一下)
阿伯突然覺得下面特別的癢,抓著抓著說:波羅日報呀!喔...巨細靡遺!!
馬可波羅聽不懂成語,就講說:What?OGC Me?..........
於是,馬可波羅就在歐洲成立一家叫做OGC的公司:http://0rz.net/600w5
--
不要點!!除非妳是好人(亮卡)
http://www.wretch.cc/album/fbict
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.154.43
推
220.136.160.6 08/02,
220.136.160.6 08/02
推
219.81.226.102 08/02,
219.81.226.102 08/02
推
61.220.229.34 08/02,
61.220.229.34 08/02
推
192.192.154.43 08/02,
192.192.154.43 08/02
推
140.137.12.1 08/02,
140.137.12.1 08/02
→
218.172.161.174 08/02,
218.172.161.174 08/02
推
59.120.112.102 08/02,
59.120.112.102 08/02
推
192.192.154.43 08/02,
192.192.154.43 08/02
推
220.228.77.75 08/02,
220.228.77.75 08/02
推
220.229.45.243 08/02,
220.229.45.243 08/02
推
220.138.227.1 08/02,
220.138.227.1 08/02
推
59.116.32.243 08/02,
59.116.32.243 08/02
推
61.228.88.241 08/02,
61.228.88.241 08/02
推
61.59.147.237 08/02,
61.59.147.237 08/02
推
218.34.146.23 08/02,
218.34.146.23 08/02
推
218.172.161.174 08/02,
218.172.161.174 08/02
推
203.67.160.236 08/02,
203.67.160.236 08/02
推
61.228.88.241 08/02,
61.228.88.241 08/02
推
218.184.132.142 08/02,
218.184.132.142 08/02
推
203.67.160.236 08/02,
203.67.160.236 08/02
推
140.114.55.206 08/02,
140.114.55.206 08/02
推
192.192.154.43 08/02,
192.192.154.43 08/02
推
218.162.59.21 08/02,
218.162.59.21 08/02
推
61.229.153.153 08/02,
61.229.153.153 08/02
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.171.132