[閒聊] Kpop 語學堂

看板KR_Entertain作者 (Emily)時間4年前 (2020/02/21 05:28), 編輯推噓4(4推 0噓 9→)
留言13則, 7人參與, 4年前最新討論串1/1
想問一下，最近台灣的 TVN在播出的KPOP語學堂，版上的翻譯叫什麼？ 因為昨天看了第一集真的很有趣，也中到我的點，所以很想有影音文可以跟大家一起討論 XDD 裡面請來的外國來賓和主持人都超活潑很會玩，客座知名歌手老師也很棒，第一集是白智英，覺得她好溫柔，也很會教歌詞意境和唱歌感情詮釋重點，還會讓大家用不同語言的翻譯去猜原曲是哪首 而且這些外國來賓韓文都超好 Xdd 節目簡直不能更歡樂XDD 很推薦大家一起寓教於樂這樣 預告就是外國來賓 https://youtu.be/bBZ7NIiTGhM
節目介紹 https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2974560139261433&id=457035864347219 ----- Sent from JPTT on my Asus P024. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.253.242 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1582234106.A.EEE.html
→
02/21 05:42, 4年前 , 1F
版上沒這個節目的影音文
02/21 05:42, 1F
推
02/21 06:51, 4年前 , 2F
我只知道對岸用跟你一樣的詞
02/21 06:51, 2F
推
02/21 10:22, 4年前 , 3F
有在機上盒的tvn看過，比較像為了海外市場製作的
02/21 10:22, 3F
→
02/21 11:55, 4年前 , 4F
這個也是算官方名字吧，都這樣播出了~
02/21 11:55, 4F
→
02/21 11:57, 4年前 , 5F
覺得最近播出的節目們都很妙，還有印尼語跟韓文混用
02/21 11:57, 5F
→
02/21 11:57, 4年前 , 6F
的戲劇
02/21 11:57, 6F
→
02/21 11:59, 4年前 , 7F
我本來以為是韓國本土的節目，看樓上講才知道不是，
02/21 11:59, 7F
→
02/21 12:00, 4年前 , 8F
但我真的覺得滿適合看的，氣氛真的超活潑
02/21 12:00, 8F
→
02/21 14:47, 4年前 , 9F
台灣的tvn 跟韓國tvn 還是不一樣吧？ 記得台灣的是
02/21 14:47, 9F
→
02/21 14:47, 4年前 , 10F
tvn asia ?
02/21 14:47, 10F
推
02/21 16:46, 4年前 , 11F
https://tinyurl.com/vpe44lb 應該是沒有字幕組翻
02/21 16:46, 11F
推
02/23 14:29, 4年前 , 12F
tvn asia 有播唷！
02/23 14:29, 12F
→
02/23 14:29, 4年前 , 13F
02/23 14:29, 13F
‣ 更多 hanashika 的文章
文章代碼(AID): #1UJldwxk (KR_Entertain)