[新聞] 《尹食堂》徵求翻譯、衛生問題等相關新聞

看板KR_Entertain作者 (.....)時間7年前 (2017/04/22 11:30), 編輯推噓82(84284)
留言170則, 74人參與, 最新討論串1/1
尹食堂對無償翻譯爭議一事道歉 http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2017041810474143874&type=1&outlink=1 尹食堂17日在官方FB表示:今天在FB上請求翻譯人員時,沒有明確的說明翻譯內容及費用 ,似乎造成了混亂。 稍早之前尹食堂在FB上以圍裙做為獎品徵求翻譯,陷入徵求無償翻譯的爭議中。 尹食堂在FB上澄清:FB上提到的圍裙是給告知影片中使用了何種語言的網友的獎品。 對於留言表示能夠協助翻譯該語言的網友,將會個別聯絡討論委託翻譯的方式與費用。 尹食堂的衛生爭議 橡膠手套是一直有在更換的 http://news20.busan.com/controller/newsController.jsp?newsId=20170421000009 尹汝貞針對尹食堂中的衛生問題親自回答 之前有網友提出:橡膠手套在休息和工作時都一直帶著,在廚房時頭髮沒有綁好。等衛生 疑慮。 尹汝貞提到在工作時,橡膠手套是一直有在更換的。 "我幾乎沒有指紋,因為年紀大了皮膚變薄,手的油分也減少。空手工作一整天的話, 手(皮膚)好像就要裂開了。" 羅PD也表示:別的不知道,尹汝貞老師對衛生是十分注重的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.92.197 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1492831840.A.DBD.html

04/22 11:46, , 1F
看影片時看的出來老師很重衛生,感覺是韓網友雞蛋挑
04/22 11:46, 1F

04/22 11:46, , 2F
骨頭
04/22 11:46, 2F

04/22 12:12, , 3F
其實是鄭有美弄菜的時候不該直接用手吧,至少也要
04/22 12:12, 3F

04/22 12:12, , 4F
戴手套不然就是用夾子拿
04/22 12:12, 4F

04/22 12:32, , 5F
有做過餐飲的忙的時候根本管不了這麼多 而且廚房人
04/22 12:32, 5F

04/22 12:32, , 6F
員也沒有收錢還是幹嘛的 這樣已經算乾淨了
04/22 12:32, 6F

04/22 12:37, , 7F
拜託XD觀眾自己在韓國餐廳用餐都不見得有這麼乾淨
04/22 12:37, 7F

04/22 12:37, , 8F
我媽作餐飲,都說我們沒看到的比看得到的還髒
04/22 12:37, 8F

04/22 12:39, , 9F
因為節目紅才會被揪這些問題
04/22 12:39, 9F

04/22 12:47, , 10F
自己去吃的都不乾淨了 還挑節目幹嘛
04/22 12:47, 10F

04/22 12:47, , 11F
韓網友有點吹毛求疵 覺得算乾淨+1
04/22 12:47, 11F

04/22 13:09, , 12F
手有洗乾淨的話用手沒關係啊~
04/22 13:09, 12F

04/22 13:15, , 13F
有特地拍洗手的部份 但是韓國鄉民還是不滿意
04/22 13:15, 13F

04/22 13:18, , 14F
叫他們去外面那些餐廳看看,看有沒有洗這麼勤勞
04/22 13:18, 14F

04/22 13:20, , 15F
同隻手洗乾淨一直碰食材其實沒問題
04/22 13:20, 15F

04/22 13:27, , 16F
我不覺得是雞蛋挑骨頭耶。洗過手還是應該要戴手套,
04/22 13:27, 16F

04/22 13:27, , 17F
誰知道你指甲縫有沒有清乾淨,而且有時候是觀感的
04/22 13:27, 17F

04/22 13:27, , 18F
問題。雖然我個人是不在意,但可以理解有些人無法
04/22 13:27, 18F

04/22 13:27, , 19F
接受。
04/22 13:27, 19F

04/22 13:41, , 20F
但真正在開餐廳的,有戴手套真的是少數
04/22 13:41, 20F

04/22 13:42, , 21F
我覺得戴手套真的很難處理食材
04/22 13:42, 21F

04/22 13:46, , 22F
有做過餐飲就知道 戴手套真的不好做事...
04/22 13:46, 22F

04/22 13:47, , 23F
放送用 該注意的還是得注意 也是保護節目
04/22 13:47, 23F

04/22 13:47, , 24F
那些挑骨頭的 要不要看一下平常在路邊攤餐廳到底吃
04/22 13:47, 24F

04/22 13:47, , 25F
進多少髒東西XD
04/22 13:47, 25F

04/22 14:02, , 26F
這齣我一直沒看 因為看尹汝貞老人家操勞不太忍心...
04/22 14:02, 26F

04/22 14:07, , 27F
有很多餐廳帶著手套還不是會找錢 作其他事情
04/22 14:07, 27F

04/22 14:07, , 28F
有戴沒戴一樣噁心
04/22 14:07, 28F

04/22 14:09, , 29F
真的XD我看過戴著手套收錢,OS這手套戴安慰的嗎?
04/22 14:09, 29F

04/22 14:13, , 30F
是其他電視台的黑粉在帶風向吧哈哈 不然沒戴口罩rap
04/22 14:13, 30F

04/22 14:13, , 31F
不是更不衛生
04/22 14:13, 31F

04/22 14:17, , 32F
阿 垃圾吃垃圾大啦~ 尹食堂已經是乾淨的了 看了外
04/22 14:17, 32F

04/22 14:17, , 33F
面餐廳做菜 就知道有多可怕~
04/22 14:17, 33F

04/22 14:18, , 34F
尹汝貞、鄭有美 沒有碰到錢,所以手洗乾淨就好了
04/22 14:18, 34F

04/22 14:19, , 35F
有沒有戴手套差別真的不大
04/22 14:19, 35F

04/22 14:19, , 36F
...本來就是眼不見為淨,知道路邊攤ㄧ定不衛生是ㄧ
04/22 14:19, 36F

04/22 14:19, , 37F
呵呵~這樣每個料理節目都可以拿出來鞭一鞭了XD 根`
04/22 14:19, 37F

04/22 14:19, , 38F
有完美的例子吧~又不是手術XDD
04/22 14:19, 38F

04/22 14:22, , 39F
回事,親眼看到過程又是另一回事。提出問題就被說
04/22 14:22, 39F
還有 91 則推文
04/22 22:27, , 131F
他們的配菜是生食啊~
04/22 22:27, 131F

04/22 22:44, , 132F
平常好幾個人共鍋都不在意了,居然會去在意這些事
04/22 22:44, 132F

04/22 23:24, , 133F
餐廳內場真的沒有在戴手套的...
04/22 23:24, 133F

04/22 23:27, , 134F
在國外做過n個餐廳內場 都沒在戴手套
04/22 23:27, 134F

04/22 23:53, , 135F
真的是挑毛病阿~XDDD
04/22 23:53, 135F

04/23 00:58, , 136F
有做餐飲都知道背後沒帶手套的有多少XDDD
04/23 00:58, 136F

04/23 02:31, , 137F
她很注重衛生吧,不是一般平底鍋,應該是他們很愛
04/23 02:31, 137F

04/23 02:31, , 138F
用的石頭鍋比較耐刮,還有沒看過大廚在用手套的,
04/23 02:31, 138F

04/23 02:31, , 139F
覺得他們泡菜回收比較可怕,以及同湯共食。
04/23 02:31, 139F

04/23 04:27, , 140F
戴手套很影響手感 而且會滑廚房大油大火更危險
04/23 04:27, 140F

04/23 04:29, , 141F
泡菜回收...@@"' 小菜不會也回收吧? 有點被韓國飲
04/23 04:29, 141F

04/23 04:29, , 142F
食文化驚嚇到...
04/23 04:29, 142F

04/23 04:46, , 143F
看節目覺得他們很注重衛生啊~
04/23 04:46, 143F

04/23 08:43, , 144F
泡菜回收!好恐怖
04/23 08:43, 144F

04/23 09:34, , 145F
我覺得看起來還蠻乾淨的 看過真正的現場才可怕
04/23 09:34, 145F

04/23 09:42, , 146F
綜藝不是要用快樂平常心看,看這樣仔細,怎紓壓啊?
04/23 09:42, 146F

04/23 09:42, , 147F
又不是新聞追追追
04/23 09:42, 147F

04/23 10:34, , 148F
希望不要有第2季惹 看尹老師這模累有點不捨得
04/23 10:34, 148F

04/23 12:23, , 149F
看得出尹奶奶的疲累,希望有第二季,但人選要想一下
04/23 12:23, 149F

04/23 12:24, , 150F
了。喜歡尹奶奶但是真的怕她太累...年紀大了唉~
04/23 12:24, 150F

04/23 13:40, , 151F
主要是因為尹老師年高71了,做菜一定得戴手套,否則
04/23 13:40, 151F

04/23 13:40, , 152F
一直洗手,手是會乾裂而且很痛,等老了就知道為何
04/23 13:40, 152F

04/23 13:40, , 153F
做菜要戴手套了,尤其是一天當中要一直洗手的時候。
04/23 13:40, 153F

04/23 13:40, , 154F
節目上呈現的很乾淨啊!!
04/23 13:40, 154F

04/23 14:19, , 155F
韓觀眾是說她手套一直戴 休息時間也戴可能去摸其他
04/23 14:19, 155F

04/23 14:24, , 156F
會髒 不是說她有沒有戴手套
04/23 14:24, 156F

04/23 14:47, , 157F
之前有被取締過上新聞,小菜回收,如果到當地吃飯
04/23 14:47, 157F

04/23 14:47, , 158F
,很多人菜盤都沒吃,業者會再回收給下個客人,被
04/23 14:47, 158F

04/23 14:47, , 159F
抓的業者還說同行這樣做的又不只我們。
04/23 14:47, 159F

04/23 18:15, , 160F
覺得他們喝湯的習慣才噁心不衛生= =
04/23 18:15, 160F

04/23 19:27, , 161F
之前拜託冰箱不是有一位大廚都帶手套還變成特色嗎XD
04/23 19:27, 161F

04/23 20:46, , 162F
拜託冰箱的大廚有人在戴手套喔
04/23 20:46, 162F

04/23 23:26, , 163F
這節目真的沒啥好挑剔的,好看又創新,希望能有第二
04/23 23:26, 163F

04/23 23:26, , 164F
季。其實專業餐廳也不見得真的非常衛生~ 實際去過
04/23 23:26, 164F

04/23 23:26, , 165F
峇里島的人就知道XD
04/23 23:26, 165F

04/24 02:14, , 166F
拜冰只有一位有戴手套啊
04/24 02:14, 166F

04/24 02:15, , 167F
而且他手套應該有特製吧!看起來很服貼
04/24 02:15, 167F

04/24 02:43, , 168F
韓國人喝湯都同一鍋自己湯匙下去,唾液交換就很衛
04/24 02:43, 168F

04/24 02:43, , 169F
生?
04/24 02:43, 169F

04/24 14:25, , 170F
雖然汝貞老師休息時間還帶著橡膠手套,但要煮菜前都
04/24 14:25, 170F
文章代碼(AID): #1O-ivWsz (KR_Entertain)