[影音] 我結鬼澤花絮EP5<中字>

看板KR_Entertain作者 (日向夏)時間11年前 (2013/05/06 22:34), 編輯推噓205(205推 0噓 50→)
留言255則, 158人參與, 最新討論串1/1
嗨大家好～ 中字花絮完成了！ 感謝sukichen花了幾乎一整天上字幕、傳影片..> <好辛苦啊 我只有翻譯而已:p 考慮到鬼澤的粉絲年齡層很廣 這次的字幕比較大 保護大家眼睛:) #1： http://youtu.be/UooCoA5yeNw
#2： http://youtu.be/yyUJpIR-dx8
#3： http://youtu.be/QCWS6QEa6bU
下禮拜不一定會出噢哈哈 -------------------------------------------------- 不知道大家會不會覺得中字又多PO一篇文很多餘 如果會的話，我就在花絮底下推文就好～ 謝謝！ suki也有放在她的頻道噢http://tinyurl.com/boh36ld -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.64.141
推
05/06 22:35, , 1F
推一個~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~(旋轉) 粉紅阿粉紅
05/06 22:35, 1F
推
05/06 22:37, , 2F
推!!!感謝s大
05/06 22:37, 2F
推
05/06 22:37, , 3F
這是私人影片QQ
05/06 22:37, 3F
推
05/06 22:38, , 4F
不會多餘 這樣更方便看了呢 感恩唷 ^^
05/06 22:38, 4F
推
05/06 22:38, , 5F
1,2都是私人影片耶
05/06 22:38, 5F
推
05/06 22:38, , 6F
大推!!!馬上來看^^
05/06 22:38, 6F
推
05/06 22:39, , 7F
推
05/06 22:39, 7F
推
05/06 22:39, , 8F
#1 #2 都私人影片Orz...
05/06 22:39, 8F
推
05/06 22:40, , 9F
推!!!!!!!! 但是...私人影片不能看@@
05/06 22:40, 9F
推
05/06 22:40, , 10F
私人影片QQ....
05/06 22:40, 10F
推
05/06 22:40, , 11F
感謝!!澤演花絮彈的那首聽起來是I Love U U Love Me
05/06 22:40, 11F
→
05/06 22:40, , 12F
嗚抱歉我改成公開忘記按確定了 現在應該可以了
05/06 22:40, 12F
推
05/06 22:40, , 13F
F5的話應該都可以吧
05/06 22:40, 13F
→
05/06 22:41, , 14F
啊!從S大的頻道進去就可以了
05/06 22:41, 14F
推
05/06 22:42, , 15F
未看先推一個！！！太感謝了！！！
05/06 22:42, 15F
推
05/06 22:44, , 16F
S大辛苦你了，你好棒棒棒棒棒棒棒,謝謝你~
05/06 22:44, 16F
推
05/06 22:44, , 17F
未看先推！太感謝啦!!!!!!
05/06 22:44, 17F
推
05/06 22:49, , 18F
感謝sukichen大跟sagreetiya大!!!!!
05/06 22:49, 18F
推
05/06 22:51, , 19F
P2推過了，但這裡還是要再推一次，謝謝!!!
05/06 22:51, 19F
推
05/06 22:52, , 20F
推~~~~感謝S大~~~~
05/06 22:52, 20F
推
05/06 22:53, , 21F
終於！！！Q口Q無限感恩～～～～
05/06 22:53, 21F
推
05/06 22:53, , 22F
感謝~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
05/06 22:53, 22F
推
05/06 22:54, , 23F
bbbbbbbbbbbbbbbbbb 謝謝s大
05/06 22:54, 23F
推
05/06 22:54, , 24F
謝謝!guigui繁中真得超讚!
05/06 22:54, 24F
推
05/06 22:56, , 25F
謝謝!! 辛苦了
05/06 22:56, 25F
推
05/06 22:56, , 26F
P2不能推文~感謝S大~~~~~~~~
05/06 22:56, 26F
推
05/06 22:56, , 27F
謝謝兩位s大!!!!!大感謝~~~~
05/06 22:56, 27F
推
05/06 22:57, , 28F
導演竟然叫鬼鬼不要搞笑 我快笑死了 哈哈 導演也是頗
05/06 22:57, 28F
→
05/06 22:57, , 29F
有喜感的哈哈
05/06 22:57, 29F
推
05/06 23:00, , 30F
鬼鬼叫工作人員fighting那裡工作人員起來還說會好好努
05/06 23:00, 30F
推
05/06 23:00, , 31F
謝謝兩位s大!!!!!!!!
05/06 23:00, 31F
→
05/06 23:00, , 32F
力笑屎我XDD
05/06 23:00, 32F
推
05/06 23:02, , 33F
在P1也再次感謝~~
05/06 23:02, 33F
推
05/06 23:02, , 34F
謝謝兩位S大，超感謝你們的!!!!Love you!!!
05/06 23:02, 34F
推
05/06 23:03, , 35F
大力感謝S大!!!! (抱~)
05/06 23:03, 35F
推
05/06 23:05, , 36F
我推~~~~~~~~~~~~~~~~~~~謝謝兩位QˇQ
05/06 23:05, 36F
推
05/06 23:05, , 37F
光速分享啊!!!!推!!!!
05/06 23:05, 37F
推
05/06 23:05, , 38F
謝謝 辛苦了:)
05/06 23:05, 38F
推
05/06 23:07, , 39F
推推推 中字好棒!
05/06 23:07, 39F
還有 176 則推文
還有 1 段內文
→
05/07 18:53, , 216F
了嗎 哈哈哈~~~
05/07 18:53, 216F
推
05/07 19:01, , 217F
重re一二三集(見面2天) 跟 四五集(見面4天)
05/07 19:01, 217F
→
05/07 19:02, , 218F
為什麼覺得第五集最後兩人真的像夫妻啊...... 有夠詭異
05/07 19:02, 218F
→
05/07 19:03, , 219F
變化太大......... 真想看更多花絮!!!
05/07 19:03, 219F
推
05/07 19:18, , 220F
看到澤演跟坤互推的推特 讓人很有遐想阿..傳說中很能
05/07 19:18, 220F
→
05/07 19:18, , 221F
讓人很容易有遐想的兩首歌>///<
05/07 19:18, 221F
推
05/07 19:23, , 222F
請問樓上是哪兩首歌?? 我去看就是他們新歌MV和跳舞影片
05/07 19:23, 222F
推
05/07 19:27, , 223F
khun的let it rain 澤演的i love u u love me互推對方的
05/07 19:27, 223F
→
05/07 19:28, , 224F
solo歌 剛好這兩首很容易讓人腦補XDDDDD
05/07 19:28, 224F
推
05/07 19:37, , 225F
感覺就是知道"什麼"的兩人在互虧啊啊啊啊啊!!!(腦補~~~)
05/07 19:37, 225F
推
05/07 21:03, , 226F
謝謝翻譯。感覺連拍婚紗照的攝影師都很喜歡鬼鬼XDDD
05/07 21:03, 226F
推
05/07 21:11, , 227F
那個..(小聲).. 有人知道他們互推割日期哪天嗎? 我找不到QQ
05/07 21:11, 227F
→
05/07 21:20, , 228F
看到了 是5/7
05/07 21:20, 228F
推
05/07 22:11, , 229F
請問樓上i大，澤演和尼坤的推特網址可伸嗎？？拜託~
05/07 22:11, 229F
推
05/07 22:34, , 230F
大感謝....(是說另PO一篇不用推文比較好找!!謝謝大大)
05/07 22:34, 230F
推
05/07 22:39, , 231F
KE大>> 澤演的twitter=https://twitter.com/taeccool
05/07 22:39, 231F
→
05/07 22:40, , 232F
05/07 22:40, 232F
推
05/07 22:43, , 233F
有看有推~ 謝謝兩位s大!
05/07 22:43, 233F
推
05/07 22:52, , 234F
花絮真的好少喔~~而且說好的壓牆呢?????>""<
05/07 22:52, 234F
推
05/07 23:04, , 235F
唉一估...總覺得澤演的twitter好少提到鬼鬼喔 桑心
05/07 23:04, 235F
→
05/07 23:04, , 236F
感覺兩人都像工作 親下去很難嗎 澤演啊!!!
05/07 23:04, 236F
推
05/07 23:19, , 237F
推 謝謝~
05/07 23:19, 237F
推
05/07 23:33, , 238F
謝謝b大，啾啾，哈哈
05/07 23:33, 238F
推
05/08 00:13, , 239F
感謝 之前都看大陸翻的 原來有繁中版的 太感恩了~
05/08 00:13, 239F
推
05/08 00:20, , 240F
我都直接腦補他不提鬼鬼就是保護她 (歌詞寫的) 呵呵~
05/08 00:20, 240F
推
05/08 00:23, , 241F
然後twitter PO照片就是想給鬼鬼看 X) 身為觀眾潮爽der~~~
05/08 00:23, 241F
推
05/08 02:22, , 242F
http://ppt.cc/HbE1 P2沒權限, 只好往這邊PO..舊節目
05/08 02:22, 242F
→
05/08 02:23, , 243F
但是可以發現玉喵抱人"禮儀手", 都是抱著手臂
05/08 02:23, 243F
→
05/08 02:23, , 244F
為什麼對鬼兒就這麼的自然呢?! XD
05/08 02:23, 244F
→
05/08 02:25, , 245F
http://ppt.cc/LfFt 補張圖 :)
05/08 02:25, 245F
推
05/08 02:29, , 246F
喔...裡面也有講到初戀喔
05/08 02:29, 246F
→
05/08 07:45, , 247F
drownfish大：是工作就直接親了，他倆可是專業人士呢！
05/08 07:45, 247F
→
05/08 07:45, , 248F
所以，沒親下去的理由，大家就自行腦補吧～XDD
05/08 07:45, 248F
推
05/08 08:58, , 249F
感激~~~~
05/08 08:58, 249F
推
05/08 16:32, , 250F
感謝!! 繁中看起來好順眼
05/08 16:32, 250F
推
05/09 11:41, , 251F
drownfish大 澤演不太會在工作場合以外的地方提到女生
05/09 11:41, 251F
→
05/09 11:41, , 252F
因為唯飯太可怕惹(笑
05/09 11:41, 252F
推
05/09 13:07, , 253F
要是我我就假工作真BOBO了XDD
05/09 13:07, 253F
→
05/11 09:35, , 254F
大字幕推推推，老灰啊的歐巴桑正是需要這種健康又養生的字體
05/11 09:35, 254F
→
05/11 09:36, , 255F
啊!!!感謝翻譯!
05/11 09:36, 255F
‣ 更多 sagreetiya 的文章
文章代碼(AID): #1HXx-Ap9 (KR_Entertain)