[新聞] 宋智孝出面澄清
宋智孝出面澄清
當記者小心地問到 "不想再與Gary糾纏,周一是否真的分手"時,一直笑著的智孝嘆氣地
說:我到這裡接受訪問之前才看到那則報導,真的很吃驚嚇了一跳。
"我知道Gary oppa會因為前一晚錄影或做音樂到很晚,不是早起的類型,所以我希望在
他看到那報導之前出來澄清,我很擔心怕oppa會誤會"
"在(電台)節目裡的問題誘導我那樣回答,我只是說笑的迎合但這多的報導,我也不知道
該怎麼辦,最近與Gary oppa就像家人一樣,反而比(戀愛公開前) 設定做周一情侣時還
來得舒服 更黏了(*意思應該是更親近了吧)"
"現在 running man 對我來說比起是綜藝、是我的工作,更像是家人一起愉快地走著、玩
著,已不計較男女性别很久了,希望running man家族成員和Gary oppa都不要誤會那句話
翻譯轉自百度runningman吧
http://news.nate.com/view/20121114n15553
上一篇報導出來後在韓國的關鍵字搜尋
宋智孝 Gary立刻跑到第一名
然後也引起廣大RM粉絲的關注所以智孝趕快出來澄清
中國的網友翻譯我把他翻的排版一下加換成正體字和台灣比較習慣的語氣
希望大家也不要誤會智孝的意思喔^^
電影要上映了智孝Fighting<( ̄︶ ̄)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.229.166.105
※ 編輯: daniel1344 來自: 36.229.166.105 (11/14 20:09)
※ 編輯: daniel1344 來自: 36.229.166.105 (11/14 20:10)
推
11/14 20:12, , 1F
11/14 20:12, 1F
→
11/14 20:15, , 2F
11/14 20:15, 2F
推
11/14 20:22, , 3F
11/14 20:22, 3F
推
11/14 21:15, , 4F
11/14 21:15, 4F
推
11/14 21:20, , 5F
11/14 21:20, 5F
→
11/14 21:21, , 6F
11/14 21:21, 6F
推
11/14 21:27, , 7F
11/14 21:27, 7F
→
11/14 21:27, , 8F
11/14 21:27, 8F
推
11/14 21:31, , 9F
11/14 21:31, 9F
推
11/14 21:44, , 10F
11/14 21:44, 10F
→
11/14 21:44, , 11F
11/14 21:44, 11F
推
11/14 21:59, , 12F
11/14 21:59, 12F
推
11/14 21:59, , 13F
11/14 21:59, 13F
→
11/14 21:59, , 14F
11/14 21:59, 14F
推
11/14 22:01, , 15F
11/14 22:01, 15F
推
11/14 22:04, , 16F
11/14 22:04, 16F
推
11/14 22:21, , 17F
11/14 22:21, 17F
→
11/14 22:28, , 18F
11/14 22:28, 18F
→
11/14 22:29, , 19F
11/14 22:29, 19F
推
11/14 22:30, , 20F
11/14 22:30, 20F
→
11/14 22:45, , 21F
11/14 22:45, 21F
推
11/14 22:52, , 22F
11/14 22:52, 22F
→
11/14 22:52, , 23F
11/14 22:52, 23F
推
11/14 23:01, , 24F
11/14 23:01, 24F
→
11/14 23:11, , 25F
11/14 23:11, 25F
推
11/14 23:20, , 26F
11/14 23:20, 26F
→
11/14 23:21, , 27F
11/14 23:21, 27F
→
11/14 23:26, , 28F
11/14 23:26, 28F
→
11/14 23:26, , 29F
11/14 23:26, 29F
推
11/14 23:42, , 30F
11/14 23:42, 30F
→
11/14 23:43, , 31F
11/14 23:43, 31F
→
11/14 23:44, , 32F
11/14 23:44, 32F
→
11/14 23:44, , 33F
11/14 23:44, 33F
推
11/14 23:45, , 34F
11/14 23:45, 34F
推
11/15 00:30, , 35F
11/15 00:30, 35F
推
11/15 00:33, , 36F
11/15 00:33, 36F
→
11/15 00:33, , 37F
11/15 00:33, 37F
推
11/15 00:35, , 38F
11/15 00:35, 38F
→
11/15 00:36, , 39F
11/15 00:36, 39F
推
11/15 00:37, , 40F
11/15 00:37, 40F
推
11/15 00:37, , 41F
11/15 00:37, 41F
→
11/15 00:37, , 42F
11/15 00:37, 42F
→
11/15 00:39, , 43F
11/15 00:39, 43F
推
11/15 00:47, , 44F
11/15 00:47, 44F
推
11/15 08:10, , 45F
11/15 08:10, 45F
推
11/15 08:38, , 46F
11/15 08:38, 46F
推
11/15 08:50, , 47F
11/15 08:50, 47F
推
11/15 09:07, , 48F
11/15 09:07, 48F
推
11/15 10:25, , 49F
11/15 10:25, 49F
推
11/15 10:58, , 50F
11/15 10:58, 50F
推
11/15 11:31, , 51F
11/15 11:31, 51F
推
11/15 11:40, , 52F
11/15 11:40, 52F
→
11/15 11:41, , 53F
11/15 11:41, 53F
→
11/15 11:41, , 54F
11/15 11:41, 54F
→
11/15 11:42, , 55F
11/15 11:42, 55F
→
11/15 11:43, , 56F
11/15 11:43, 56F
→
11/15 11:43, , 57F
11/15 11:43, 57F
推
11/15 12:45, , 58F
11/15 12:45, 58F
→
11/15 13:54, , 59F
11/15 13:54, 59F
推
11/15 14:58, , 60F
11/15 14:58, 60F
推
11/15 15:10, , 61F
11/15 15:10, 61F
推
11/15 15:38, , 62F
11/15 15:38, 62F
推
11/15 17:35, , 63F
11/15 17:35, 63F
推
11/15 17:36, , 64F
11/15 17:36, 64F
→
11/15 17:36, , 65F
11/15 17:36, 65F
→
11/15 18:42, , 66F
11/15 18:42, 66F
→
11/15 18:43, , 67F
11/15 18:43, 67F
推
11/15 19:22, , 68F
11/15 19:22, 68F
推
11/15 20:43, , 69F
11/15 20:43, 69F
推
11/16 01:32, , 70F
11/16 01:32, 70F
推
11/16 16:34, , 71F
11/16 16:34, 71F