[影音] 110612 SBS kiss&cry EP4 中字已補(兼 …
SBS 110612 kiss&cry EP4
MC:金妍兒&申東燁
參賽明星&教練:瑜鹵允浩&克拉烏蒂亞.路得、金炳萬&李秀景、孫淡妃&車武律
李奎爀&崔善英、Krystal&李東勛、李雅賢&金賢哲、朴俊琴&金道煥
全智熙&車俊煥、徐智錫&柳善惠、IU&崔仁和
土豆網全場無字:http://www.tudou.com/programs/view/-aTzqMEaupY/
土豆網全場中字:http://www.tudou.com/programs/view/8vZfcdP7ZLA/
110612 EP4 Krystal&李東勛中字cut:http://ppt.cc/1xL4 (土豆網)
from:FXCN字幕組
110612 EP4 Krystal&李東勛未放送花絮中字:http://ppt.cc/Zd_t (土豆網)
from:百度 鄭秀晶吧
翻譯:kiki
時間軸:Carolkc
校正、特效、壓制:小娃
------------------------這裡是心得(雷)分隔線---------------------------
Kiss&cry根本就是溜冰版我結(無誤)>//////<
追到ep4
我真的瘋狂迷上水晶&李東勛教練這組啦>"<
(是溜冰版的"我的野蠻女友")
一開始ep2水晶選男搭擋的時候我真的很給他三條線...(請原諒我過去的無知Orz)
想說水晶明明就是女生組第二個選的怎麼會選這麼不起眼的人呢!?
身高不高、長相平平、體型肉肉的還頂著一頭爆炸頭......
真的嚴重懷疑水晶是被公司或製作組強迫中獎的...
但到了ep3
教練頭髮剪短了
又聽到他的聲音(我不會形容 但我是聲音控 真的完全是殺人嗓音啊@@)
然後每次水晶虧或是碎碎念(美女的嘮叨基本上都是"嬌嗔"啦)
就會笑著掩面跑掉
真的覺得他帥度大增啊!!!!!!!!!!!!
越看越順眼、越看越可愛
後來又看到他的相關介紹
原來他是全韓國唯一會空中旋轉4圈半的人
也拿到花式溜冰最高級(八級)
還拿過世界比賽青少年組第二名
但因為膝蓋開刀休息很長一陣子
最近才復出
他跟金妍兒從幼稚園就因溜冰認識
金妍兒就像他親妹妹一樣
但作為溜冰選手他還蠻羨慕她的...
(是個有故事的男人啊~~~知道這個之後看金妍兒跟他們這組互動就更有趣了^^)
還有李東勛當水晶的溜冰教練
水晶反過來當東勛的減肥教練
兩個教練的神經戰也是一大萌點啊~~~~~~
但兩個人的個性好像都是那種比較慢熟內向的
水晶好像是有名"冷都女"
教練也不是徐智碩那種油膩男啊
所以開始時好像還蠻尷尬的
溝通不良,不滿也不少...
但他們這次比賽的主題是「羅密歐與茱麗葉」
根本從頭到尾都必須貼著跳(羞)
想要不熟也很難
雖然兩個人都很害羞
(水晶只是個十七歲少女,而李東勛之前都溜單人的,所以對skinship也很沒經驗)
但兩個人運動神經都超好
搭擋起來真是意外的合拍
水晶更不愧是韓國版茱麗葉的第一人
一顰一笑都是美得不可方物
視覺效果真是浪漫到爆啊!!!!!!!
最後評分的時候
金妍兒跟另一個女溜冰專家都給分蠻高的9.0跟8.9
但我覺得歌手金長勛跟另一個女演員給分都偏低8.5跟8.4
似乎是嫌他們表情演技不足
(應該主要是指教練)
可是我覺得這真的情有可原啦
一來李選手之前都跳單人且個性好像也很木訥
二來金長勛也說表演完這段教練要有"身處暴風(anti)中心的覺悟"
如果表現太投入也會怕招來更多的anti吧
三來水晶真的太正了
我是女生看完都快改變性向愛上水晶了
更何況搭檔一定多多少少會心動吧
當然不敢看對方的眼睛
怕真的會陷下去
水晶真的是個很率直的女生
跟姊姊冰冷公主潔西卡一樣很不會表情管理
聽到分數時
當下明顯還蠻失望的
所以主持人申東燁還故意問她:「心情如何?」
當然要馬上笑開懷回答:「很開心」
我對他們這組真的超喜愛的
希望他們會越來越好
(教練你去上一下演技補習班好了!)
還有IU這組我也蠻驚艷的
畢竟IU一開始對溜冰真的很不會
所以一直很想跟"運動神經好的水晶"搭檔的崔仁和教練
(崔教練應該私下是水晶fan吧 他CY還放了跟水晶的合照當然也是有放一下跟IU的啦)
開始也有點意興闌珊
後來看到IU的努力覺得很抱歉
帶著IU從基本功爬樓梯練腿力開始一步步訓練
兩個人一起偷看3G(智恩IU、智錫、智熙)之一的徐智碩彩排那裡超可愛的>////<
正式表演時真的進步超多有模有樣的
達人金炳萬跟首爾大畢業現任大公司高級幹部的女教練
雖然先天條件不好
金炳萬腳踝韌帶受傷
女教練則是太忙分身乏術
但不管表情演技或編排都很完整
拿下目前最高分
瑜鹵允浩跟小蘿莉克拉烏蒂亞.路德的部份
真的很可惜
允浩的行程太滿了
沒時間練習
如果有時間相信各方面都一定會很精彩
朴俊琴五十歲的變身-Lady Gaga真的很令人刮目相看
只看身材跟造型的話真的是辣妹啊
很多溜冰的技術也有展現
不是只是來陪考的^^
也很期待下一期的
競速溜冰選手李奎爀&崔善英
李選手也是那種害羞男
我也蠻喜歡這組有"舞者的純情"的fu~
還有徐智錫跟柳善惠這組肉麻cp
孫淡妃跟車武律是走技術路線的
李雅賢跟金賢哲間走成熟路線
"第六感生死戀"真的很適合他們
最後是兒童組的全智熙跟車俊煥
(開始其實是最喜歡他們的 對不起 姊姊變心了........)
本來只想寫個簡易心得
最後落落長PO一堆
感謝大家看到這裡^^
快去看kiss&cry吧!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.155.64
※ 編輯: justid 來自: 123.240.155.64 (06/15 01:23)
※ 編輯: justid 來自: 123.240.155.64 (06/15 01:28)
推
06/15 01:26, , 1F
06/15 01:26, 1F
推
06/15 01:41, , 2F
06/15 01:41, 2F
推
06/15 01:43, , 3F
06/15 01:43, 3F
推
06/15 02:09, , 4F
06/15 02:09, 4F
推
06/15 06:03, , 5F
06/15 06:03, 5F
推
06/15 11:32, , 6F
06/15 11:32, 6F
→
06/15 14:36, , 7F
06/15 14:36, 7F
※ 編輯: justid 來自: 123.240.183.44 (06/15 15:32)
※ 編輯: justid 來自: 123.240.183.44 (06/15 16:42)
推
06/15 21:16, , 8F
06/15 21:16, 8F
推
06/15 23:12, , 9F
06/15 23:12, 9F
推
06/15 23:18, , 10F
06/15 23:18, 10F
推
06/16 00:31, , 11F
06/16 00:31, 11F
→
06/16 00:33, , 12F
06/16 00:33, 12F
推
06/16 00:44, , 13F
06/16 00:44, 13F
推
06/16 01:07, , 14F
06/16 01:07, 14F
→
06/16 14:56, , 15F
06/16 14:56, 15F
→
06/16 15:00, , 16F
06/16 15:00, 16F
→
06/16 15:02, , 17F
06/16 15:02, 17F
→
06/16 15:03, , 18F
06/16 15:03, 18F
→
06/16 15:06, , 19F
06/16 15:06, 19F
→
06/16 15:20, , 20F
06/16 15:20, 20F
→
06/16 15:22, , 21F
06/16 15:22, 21F
→
06/16 15:27, , 22F
06/16 15:27, 22F
→
06/16 15:30, , 23F
06/16 15:30, 23F
推
06/16 16:42, , 24F
06/16 16:42, 24F
→
06/16 16:43, , 25F
06/16 16:43, 25F
→
06/16 16:44, , 26F
06/16 16:44, 26F
→
06/16 16:45, , 27F
06/16 16:45, 27F
→
06/16 16:47, , 28F
06/16 16:47, 28F
→
06/16 20:52, , 29F
06/16 20:52, 29F
→
06/16 21:01, , 30F
06/16 21:01, 30F
→
06/16 21:14, , 31F
06/16 21:14, 31F
推
06/17 21:05, , 32F
06/17 21:05, 32F
推
06/17 22:47, , 33F
06/17 22:47, 33F
→
06/17 22:48, , 34F
06/17 22:48, 34F
→
06/17 22:48, , 35F
06/17 22:48, 35F
→
06/17 22:49, , 36F
06/17 22:49, 36F
推
06/17 23:10, , 37F
06/17 23:10, 37F
推
06/17 23:31, , 38F
06/17 23:31, 38F
→
06/18 10:39, , 39F
06/18 10:39, 39F
→
06/18 10:41, , 40F
06/18 10:41, 40F
→
06/18 10:45, , 41F
06/18 10:45, 41F
→
06/18 10:46, , 42F
06/18 10:46, 42F
→
06/18 10:48, , 43F
06/18 10:48, 43F
→
06/18 11:06, , 44F
06/18 11:06, 44F
→
06/18 11:08, , 45F
06/18 11:08, 45F
→
06/18 11:10, , 46F
06/18 11:10, 46F
→
06/18 11:11, , 47F
06/18 11:11, 47F
→
06/18 11:25, , 48F
06/18 11:25, 48F
→
06/18 11:27, , 49F
06/18 11:27, 49F
→
06/18 11:28, , 50F
06/18 11:28, 50F
→
06/18 11:29, , 51F
06/18 11:29, 51F