[劇情] RBS Chonrei 背景故事+結局+勝利台詞
http://you.lolipop.jp/s/ff/rbs/chonrei.html
背景故事
長きにわたる歴史の中、最強を目指す格闘家の誰もが求めたと言われている秦の秘伝書
。この兄弟は、ごく普通のあどけなさが残る少年であり、それらの因縁とは全く無縁の
世界で生きているように見える。だが、その因縁は彼らを多重人格者として形成してい
た。
在歷史的長河中,凡是目標成為最強的格鬥家,任誰都想求得秦之秘傳書。這對兄弟,看
似在和這個傳說毫無關聯的世界成長,只是極為普通的天真無邪少年。但是,因為這個傳
說的關係,他們變成了多重人格者。
「僕達、時々意識のない時間を過ごしているんだ。僕も兄さんも、その間に何をしてい
たのか全然思い出せないんだ。」
「我們兩個,常常會無意識地度過一段時間。不管是我或是哥哥,都完全想不起那段時間
做過什麼。」
秦兄弟は、この意識の無い時間に、まるで鬼神のごとき戦闘マシンへと豹変してしまう
のである。秘伝書に纏わる先祖の魂に人格が支配され、その帝王拳という技を肉体が駆
使しだす。全ての格闘スタイルの原点である帝王拳が、今彼らの肉体を借りて現世に蘇
った。そして、秦兄弟は無意識の戦場へと導かれて行くのである。あまりにも悲しすぎ
る運命を背負って彼らは闘う…。
秦氏兄弟失去意識的期間,其實是變成了鬼神般的戰鬥機器。他們被附在秘傳書上的祖先
靈魂的人格支配,用他們的身體驅動名為帝王拳的武術。所有格鬥流派的原點‧帝王拳,
如今藉著他們的肉體再次出現在現世。然後,秦氏兄弟無意識地被導向戰場。背負悲慘命
運的他們只得戰鬥…。
------------------------------------------------------------------------------
結局
崇雷:ついに帝王拳が世界をにぎる時がきたぞ。
Chonrei:帝王拳掌握世界的時機終於到了。
崇秀:とうぜんだよ、兄さん。
Chonshu:當然了,哥哥。
崇雷:崇秀!俺たちは一心同体だ!
Chonrei:崇秀!我們兄弟一條心!
崇秀:ウゥゥゥ..ア、アタマがいたいよー!
Chonshu:唔..頭、頭好痛啊~!
崇雷:どうした!崇秀!
Chonrei:怎麼了!崇秀!
崇秀:ウワァァァァァァァ!
Chonshu:唔哇~~~!
崇雷:チョンシュュ!!
Chonrei:崇秀~~~!!
------------------------------------------------------------------------------
勝利台詞
對Terry
まだおわってないぞ!貴様ならやれるはずだ!
還沒結束喔!你應該還有力量吧!
對Andy、Duck、Honfu、EX-Andy
貴様の動きとまってみえるぞ!
你的動作讓我有停錶錯覺呢!
對Joe、Tung、Bob、Sokaku、Bash、Kim、EX-Tung、EX-Billy
ハァァァ!我が帝王拳は無敵だ!
哈!吾之帝王拳乃無敵也!
對Mai、Mary、EX-Mary
時間のムダだちれ!!
浪費時間,滾!!
對Billy
貴様なら役立ちそうだ俺につけ!
看來你還有點用,來跟我吧!
對Geese
サウスタウン俺がジゴクにしてやるぞ!
南鎮就由我來將之變成地獄吧!
對Krauser
きょ、今日はこのていどにしといてやる・・・
今、今天就先到這裡好了・・・
對Laurence
マタドール?俺をなめてるのか!
鬥牛士?是看不起我嗎!
對Chonrei
なんだそれは帝王拳のつもりか!?
什麼玩意?那也算帝王拳嗎!?
對Chonshu
大丈夫か!崇秀!!
沒事吧!崇秀!!
對Yamazaki
貴様のサイゴだヤマザキ!!
山崎,你的末日到了!!
對Cheng
香港からでていけ!目ざわりだ!
滾出香港!礙眼!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.18.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KOF/M.1485476749.A.081.html
推
01/28 00:49, , 1F
01/28 00:49, 1F
※ 編輯: Eriol (59.115.10.1), 01/29/2017 21:06:40