[人設] 秦崇秀
http://tinyurl.com/6mjdku
秦崇雷の双子の弟で、6歳のときに伝染病によって両親を亡くす。父は死の間際に、秦
王龍という一族の祖先について語り聞かせた。秦王龍は、始皇帝の護衛長官を務め、千
騎の兵を1人で壊滅させたほどの強さを持ち、兄弟2人の中にも彼の血が流れていると言
い聞かせた。両親の死後は貧困に苦しみながらも兄弟2人で力を合わせて誇り高く生き
てきたが、他人に対する恨みや憎悪の気持ちも強くなっていった。14歳になったある日
、近所の子供たちが自分たち兄弟を馬鹿にしていたとき、衝撃が2人を襲い、気が付く
と子供たちを半死半生にしていた。直後に2人は意識を失い、2人の体は2200年前の自分
たちの祖先の魂に乗っ取られた。
秦崇雷的雙胞胎弟弟,6歲時雙親由於傳染病過世。父親死前透露他們是秦王龍一族的後裔
。秦王龍是秦始皇的護衛官,其實力之強能1人擊潰千人軍隊,而秦兄弟體內流的正是這樣
的血液。雙親死後,兩兄弟雖然苦於貧困,但也活得驕傲,不過對他人的憎恨卻也與日俱
增。14歲後的某一天,由於附近的小孩把兩兄弟當笨蛋,兩人大受衝擊,回過神時那些小
孩已經處於半死狀態。後來兩人失去意識,肉體被2200年前的祖先靈魂占領。
崇秀自身はごく普通のあどけなさが残る少年であるが、彼の中に眠るもうひとつの人格
「秦海龍」が目覚めると、鬼神のごとき戦闘マシンへと豹変する。兄の崇雷にも「秦空
龍」という魂が宿っている。秦空龍は秦海龍の兄で、秦の始皇帝の時代に「秦の秘伝書
」を書き残したとされる秦王龍の息子の霊。彼らの魂は秦兄弟の身体を借りて現世に蘇
るが、秘伝書の力なくしては長く存在できず、現世に完全体として復活するため、秦の
秘伝書を探している。秦の秘伝書とは3本に分かれて記された巻物で、最強の格闘家の
元に集まると言われている。『餓狼伝説3』(以下『餓狼3』と表記)では、この秘伝書
を巡る闘いが繰り広げられ、最終的にギース・ハワードが3本揃えることになる。
原本崇秀只是一個極為普通的少年,但是沉睡在他體內的另一個人格「秦海龍」覺醒時,他
會變成有如鬼神般的戰鬥機器。哥哥崇雷也被「秦空龍」的靈魂寄宿。秦空龍是海龍的哥
哥,也是秦始皇時代遺留下「秦之秘傳書」的秦王龍之子。他們的靈魂借用秦崇雷兄弟的
肉體於現代復甦,但是沒有秘傳書的力量則無法持續生存,為了能夠達到完全復活,開始
搜尋秘傳書。秦之秘傳書分為三本,據說集中在最強的格鬥家手中。『餓狼3』的故事中,
圍繞著秘傳書展開一番爭鬥,最終則由基斯‧哈瓦特將三本秘傳書得到手。
『リアルバウト餓狼伝説スペシャル2』(以下『RB2』と表記)のエンディングではキム
・カッファンの元に弟子入りして修行を積んでおり、兄の姿を思い浮かべている。
『RB餓狼傳說SP2』的結局中,崇秀成為金甲喚的弟子而進行修行,期間也會想念哥哥。
--
曾經以為他是女的XD
話說今天還是報名了日檢
看看作了這麼多人設翻譯有沒有進步XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.154.40
推
09/10 17:11, , 1F
09/10 17:11, 1F
推
09/10 17:15, , 2F
09/10 17:15, 2F
推
09/10 17:25, , 3F
09/10 17:25, 3F
※ 編輯: tomoyuki1017 來自: 192.192.154.40 (09/10 17:31)
推
09/10 17:39, , 4F
09/10 17:39, 4F
推
09/10 18:17, , 5F
09/10 18:17, 5F
推
09/10 19:56, , 6F
09/10 19:56, 6F
推
09/10 20:19, , 7F
09/10 20:19, 7F
推
09/10 20:32, , 8F
09/10 20:32, 8F
推
09/10 20:44, , 9F
09/10 20:44, 9F
推
09/10 21:54, , 10F
09/10 21:54, 10F
推
09/10 22:46, , 11F
09/10 22:46, 11F
推
09/10 23:50, , 12F
09/10 23:50, 12F
推
09/11 13:53, , 13F
09/11 13:53, 13F
推
09/11 15:30, , 14F
09/11 15:30, 14F
推
09/11 23:38, , 15F
09/11 23:38, 15F