台灣之光李安?

看板KMT作者ToughRole (我醜胖窮笨)時間16年前 (2007/09/12 01:34)推噓12(12推 0噓 7→)

留言19則, 11人參與討論串1/1

原文: http://blog.pixnet.net/SpinalCord/post/8717504 李安的色戒拿了金獅獎在這裡真的要恭喜他雖然我並不是很喜歡李安風格的電影因為它太含蓄太隱晦甚至是太溫吞了點他的作品中我最喜歡的不是得獎最多的臥虎藏龍或斷背山而是早期的推手電影中描寫的父親形象經由郎雄的詮釋在我看起來是極有共鳴的我雖然不喜歡卻仍然可以理解李安作品的地位與價值就像我非常努力地看了好幾次的Blade Runner 看完了這麼多次縱使依然不喜歡但是我可以理解其作為科幻片經典的價值一樣這是背景讓我們來看看我們新聞局長謝志偉先生在李安得獎之後所發表的一段談話 (摘錄自聯合新聞網) 謝志偉上午受訪表示，李安的「色，戒」得獎，顯示在民主自由國家，藝術能夠自由創作和發展，進而在國際盛會開花結果；台灣自由民主的藝術創作環境，得以培養出像李安這樣的優秀導演，這在戒嚴年代是不可能的。這個新聞實在可笑極了謝志偉把大家都當成白癡就對了我們先從最字面的部分說起翻開李安的生平我們很容易就可以發現他在約一九八零年的時候就離開台灣前往美國了換言之李安真正"生活在台灣"亦即所謂"受台灣栽培"的年代正是戒嚴時期因為在解嚴之後基本上李安人都在美國真要說有甚麼"自由開放"的環境在培養李安那也是"美國的自由開放" 與你"台灣的自由開放"實在是他媽的一點屁關系都沒有的這跟王建民實在是有異曲同工之妙王建民也是早早就離開台灣到美國所以才沒在台灣給操到手爛掉這兩位"台灣之光"都不約而同地"早早離開台灣到美國" 不知道會不會讓那些整天愛把人家的成就人家的榮耀往自己身上貼金的土著炫耀起這兩位"台灣之光"的時候有一點心虛阿? 所以這謝志偉到底在說甚麼? 我實在是不太懂新作「色，戒」今天凌晨勇奪威尼斯影展金獅獎，行政院新聞局長謝志偉表示，這是「台灣人的驕傲」更深一層說色戒這部電影原著是張愛玲的原著拍攝地點在中國大陸演員是大陸人香港人以及ABC 怎麼看都是一個中國色彩極為濃厚的故事事事急於和中國和中國文化切割關系的民進黨政府喉舌謝志偉又怎麼好意思大言不慚地說這是"台灣人的驕傲"? 歐對啦你說咱們李安可是正港呆完郎阿! 這你可又錯了李安不但在目前台灣的血統正確法則中不會被判斷為台灣人 (李安的爸爸是從大陸的文革逃來台灣的) 連李安自己都不認為他是台灣人我們來看看他說的這段話 (摘自IMDB) I don't know where I am, but I never know where I am. My parents moved to Taiwan, where we were outsiders, then to the States, then back to China, then back here. I trust the elusive world created by movies more than anything else. I live on the other side of the screen. 事實上李安在各種訪問之中一向都表示他接受的是中國文化的傳承我們來看看他在受訪時所說的兩段話 ...你不可能做得比好萊塢更像好萊塢，因為在如何與觀眾溝通的問題上只有好萊塢才做得到，他們三段式的敘事方法很有霸氣，也培養了全球觀眾的觀影習慣。我們要學習他們這種思維模式，而不是把民族自尊心擋在前面。研究透了之後我們再去尋找自己的特色，用中國文化為他們樹起一面鏡子，對照並且讓他們審視自己才是我在好萊塢的立足之道。 ... ...身為中國電影界的一分子，感到很驕傲。我拍的電影，包括我拍的外國片，都跟我的中國文化的養成、眼光有關係。中國文化的養料是我的老本。現在世界的認識讓我們重新體驗過去。當拿世界的眼光來檢驗的時候，你會反省。有時候從裏面往外看，有時候從外面往裏看，看得會更清楚。這是一個發展的年代，也是一個反省的年代。...　從來也沒聽他說他接受的是"台灣文化"的傳承 (事實上台灣有甚麼文化了? 誰可以告訴我一下嗎? 收禮券鑽錶炒股票立法院打架乩童起乩之類以外的?) 其實如果你去看看李安的電影都不難發現其中的中國文化儒家文化的色彩說真的我很佩服李安也很佩服王建民這兩人的成就是大家有目共睹的只是我實在無法理解為何有些人的臉皮可以厚到把明明是人家的成就變成自己可以拿來消費拿來說嘴的材料政府更是可鄙到極點不思如何改善國內的職業運動員養成環境以及電影工業的發展環境只知道揀現成拿來廉價地炒做成好像是你的功勞一樣到底是假裝還是真的搞不清楚人家說穿了根本是美國人培養的阿? 我以前就說過了王建民厲害不是因為他是台灣人是因為他是王建民同樣的道理李安厲害不是因為他是台灣人是因為他是李安畢竟連人家都不認為自己是台灣人至少絕不是謝志偉及民進黨方面所定義的台灣人你又怎麼可以硬說人家是台灣人? 所以我還是想問整天搞去中國化稱台灣要與中國切割彷彿有關中國的一切都是落伍退步且與台灣無關的民進黨政府有何資格稱李安是台灣人的驕傲? 說穿了人家的國族認同正是你所不認同的中國大陸人家的文化認同正是你所欲撇棄的中國文化人家的電影原著是中國人寫的小說人家的拍片地點是中國的上海人家的演員是中國人是香港人你到底憑甚麼可以說他是台灣人的驕傲? 憑甚麼? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.77.22 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.77.22 ※ 編輯: ToughRole 來自: 61.64.77.22 (09/12 01:34)

推

Adonisy

09/12 01:56, , 1^F

09/12 01:56, 1^F

推

chehung

09/12 02:04, , 2^F

09/12 02:04, 2^F

推

age317

09/12 08:34, , 3^F

09/12 08:34, 3^F