[轉錄]Re: [無言] 難道又是南北差異

看板KGS_Guitar作者 (兔子咩咩叫咩咩)時間16年前 (2008/03/05 18:56), 編輯推噓1(1推 0噓 1→)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 StupidClown 看板] 作者: hwvivian (。Pinky。) 看板: StupidClown 標題: Re: [無言] 難道又是南北差異 時間: Thu Feb 28 00:04:28 2008 我是高雄人在台北唸書 有時候生活上一不小心太如意（ex：考試意外高分）， 被同學誇奬時，想謙虛一下啊 就會說： ＂哎呦沒什麼啦～車到的啊！＂ 可是發現講出來之後 沒有人知道＂車到＂是什麼意思....... 但好險另一個高雄的同學站在我這邊 怎麼會這樣～～ 明明從國中開始就大家都會常說這個詞＞＂＜ 難不成這也是南北差異？！ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.222.110
推
02/28 00:07,
車到是什麼意思？是塞到的意思嗎？台北是說塞到=.=
02/28 00:07
推
02/28 00:08,
我跟我高中同學在台中講(高雄)台語 還有人聽不懂
02/28 00:08
→
02/28 00:09,
車道 就是運氣好 不小心中的
02/28 00:09
推
02/28 00:10,
高雄 車到+1
02/28 00:10
→
02/28 00:10,
高雄 車到+1
02/28 00:10
推
02/28 00:15,
高雄 車到+1 同學聽不懂我還嚇到咧XD
02/28 00:15
推
02/28 00:15,
賽到+1... 台北
02/28 00:15
推
02/28 00:15,
屏東 賽到
02/28 00:15
→
02/28 00:16,
賽到 台南
02/28 00:16
推
02/28 00:17,
賽道+不知道要+哪 +台北+宜蘭+台中
02/28 00:17
推
02/28 00:17,
南投　兩個都有但車到比較多
02/28 00:17
推
02/28 00:20,
高雄人~車到+1
02/28 00:20
推
02/28 00:21,
高雄 車到+1
02/28 00:21
推
02/28 00:21,
台北應該幾乎都是講 賽到
02/28 00:21
推
02/28 00:22,
車到 賽道都有 屏東
02/28 00:22
推
02/28 00:23,
車道 賽道 都會說 小弟我台南
02/28 00:23
推
02/28 00:24,
台北 矇到
02/28 00:24
推
02/28 00:24,
台北 高雄 塞車到+1
02/28 00:24
推
02/28 00:25,
高雄 車到
02/28 00:25
推
02/28 00:31,
台北 賽到 矇到 車到沒聽過
02/28 00:31
推
02/28 00:31,
高雄 車到+1
02/28 00:31
推
02/28 00:36,
賽到 嘉義
02/28 00:36
→
02/28 00:36,
車到 高雄+1
02/28 00:36
推
02/28 00:39,
賽到阿 台北
02/28 00:39
推
02/28 00:40,
賽到=矇到 台北+1
02/28 00:40
推
02/28 00:41,
賽到 台北+1 完完全全沒聽過 "車到"
02/28 00:41
推
02/28 00:44,
高雄 車到+1 我室友台北人 她也不知道車到耶!
02/28 00:44
推
02/28 00:45,
賽到 中壢+1
02/28 00:45
→
02/28 00:47,
台中 矇到...今天第一次聽到車到....
02/28 00:47
推
02/28 00:49,
南投人 沒聽過車道呢@@
02/28 00:49
推
02/28 00:51,
南投人也沒聽過車道....
02/28 00:51
推
02/28 00:52,
雲林人~聽過
02/28 00:52
推
02/28 00:53,
高雄 車到+1
02/28 00:53
推
02/28 00:57,
台北 都有聽過
02/28 00:57
推
02/28 00:58,
賽到+1 第一次聽到車到
02/28 00:58
推
02/28 01:04,
=_=??
02/28 01:04
推
02/28 01:06,
賽到+1 車道是什麼?可以吃的嗎?
02/28 01:06
推
02/28 01:08,
賽到+1 台北
02/28 01:08
推
02/28 01:09,
注死 彰化+1
02/28 01:09
還有 161 則推文
推
02/29 08:56,
賽到 台北 這輩子第一次聽過"車到"
02/29 08:56
推
02/29 09:24,
這......車到+1 原PO 是小妹?!
02/29 09:24
推
02/29 09:53,
高雄人+1 車到 認識幫推XD
02/29 09:53
推
02/29 09:58,
車道　　　高雄人＋１
02/29 09:58
推
02/29 11:20,
台南 賽到+1
02/29 11:20
推
02/29 11:50,
車到 高雄+1 一整排下來好像只有高雄人這樣講
02/29 11:50
推
02/29 12:26,
車到加一
02/29 12:26
推
02/29 14:02,
車到 賽到都有...台北
02/29 14:02
推
02/29 14:17,
台南有聽過
02/29 14:17
推
02/29 15:25,
塞到+1 台中
02/29 15:25
推
02/29 16:15,
塞到 嘉義+1
02/29 16:15
推
02/29 16:26,
賽到 台中
02/29 16:26
推
02/29 17:26,
台中：賽到，高雄：車到
02/29 17:26
推
02/29 17:57,
黑到(臺語) 高雄鳳山
02/29 17:57
推
02/29 18:03,
高雄 車到 友情推=.=
02/29 18:03
推
02/29 18:09,
原來車到是高雄專用... 友情推XD
02/29 18:09
推
02/29 18:20,
好像真的高雄專屬耶..車到+1 一樣台北念書　同學都聽不懂
02/29 18:20
推
02/29 19:37,
車到 高雄+1._./
02/29 19:37
推
03/01 00:07,
車到高雄有情推~賽到也有
03/01 00:07
推
03/01 03:03,
車到!! 有情推
03/01 03:03
推
03/01 05:24,
車到+1 夭壽0.0 原po好眼熟啊
03/01 05:24
推
03/01 09:23,
車到 高雄+1 可以來辦高雄版聚了XDDDD
03/01 09:23
推
03/01 12:19,
完全沒聽過車到... 台北+1
03/01 12:19
推
03/01 12:35,
車到 高雄＋1 打籃球射籃得分時常用
03/01 12:35
→
03/01 13:44,
賽到+1 車到沒聽過 台北
03/01 13:44
→
03/01 14:35,
ㄘㄜ ㄉㄧㄡˇ ㄟ 啦～
03/01 14:35
推
03/01 14:38,
賽到　台北+1
03/01 14:38
推
03/01 15:10,
車到 高雄專屬了吧 哈哈
03/01 15:10
→
03/01 16:07,
賽到..嘉義..
03/01 16:07
推
03/01 23:17,
車到 高雄+1
03/01 23:17
推
03/03 01:52,
完全沒聽過車到 只有賽到矇到 台北
03/03 01:52
推
03/03 15:51,
糊到
03/03 15:51
推
03/03 19:10,
車到 高雄+1
03/03 19:10
推
03/03 19:30,
高雄 車到+1
03/03 19:30
→
03/03 21:10,
賽到 台南
03/03 21:10
推
03/03 23:14,
車到 高雄+1 我在嘉義念書 講"巴嘟嘟"也沒人聽的懂= =
03/03 23:14
推
03/04 13:50,
呵呵~沒啦! 林杯本來就很強
03/04 13:50
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.71.2.194
推
03/07 23:46, , 1F
0.0所以真的是高雄人講車到喔
03/07 23:46, 1F
→
03/14 12:23, , 2F
恩...我問過好多人了@@
03/14 12:23, 2F
‣ 更多 draconian 的文章
文章代碼(AID): #17pdnn_W (KGS_Guitar)