[情報] dororo與zoruru

看板KERORO作者 (刃馬一體)時間18年前 (2006/03/20 19:30), 編輯推噓6(605)
留言11則, 7人參與, 最新討論串1/1
“zo嚕嚕”的“嚕”到底是要用ru還是lu啊.... 因為翻譯把kururu改成kululu害我都有點搞不清楚了= = 啊~~這不是重點啦> < ========以下是正題^^========== 終於看完了期待已久的101了^^ 也在板上看了很多關於聲優的討論~~ 果然真不管是版眾還是動畫製作小組都對 為“K隆門的惡夢”GARURU配音的真男人印象深刻 可是大家忽略了一個在下也很喜歡的聲優啊~~ 不能因為他幫一個“會被沒有存在感的人忽略”的傢伙配音 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^(好繞舌>"<) 大家就忘了他啊~~~~~~~~~~~~~~ 他就是矢尾一樹啊!!! 他好歹也是配過我喜歡許多熱血或是搞笑角色啊~ 這裡應該有人是因為欣賞吉崎老師 所以從KERORO漫畫一出就非常支持的人吧 那麼一定知道NG/VS騎士系列囉 裡面的“歷代”主角(除了FRESH系列.....ORZ) 的聲優就是草尾毅啊!! 而那裡面有一位跟主角是好夥伴也是競爭對手的一位“搞笑角色” 沒錯~~你猜到了嗎XD 他的配音員就是矢尾一樹啊~~~ 雖然他這次在KERORO裡配的腳色性格好像不符 但是還是希望他講個冷笑笑話 然後沒有人笑就生氣的拿機槍掃射XDDD 如果要他講冷笑話太勉強的話~~ 那用個頭上(!?)的HI MEGA CANNON 或是來個斷空光牙劍(斬)好了XDDDD ^^^^^^^^ ^^ 我覺得這個還滿可行的啦XDDDD -- 這些就是勝利的關鍵!!!! http://0rz.net/7411x ▁▁ ▕三元▏ ▕言俞▏  ̄ ̄ XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.125.86 ※ 編輯: ericxinny 來自: 140.113.125.86 (03/20 20:01)

03/20 20:26, , 1F
傑特嗎?
03/20 20:26, 1F

03/20 20:33, , 2F
基本上口語都是念LULU
03/20 20:33, 2F

03/20 20:40, , 3F
蘋果酒?!! XD
03/20 20:40, 3F

03/20 20:50, , 4F
日文沒有標準的捲舌r音
03/20 20:50, 4F

03/20 20:54, , 5F
我知道應唸“嚕”啊.....
03/20 20:54, 5F

03/20 20:54, , 6F
只是一般的日翻英都是用羅馬拼音的RUꄠ
03/20 20:54, 6F

03/20 20:55, , 7F
漫畫很奇怪...改這種唸起來都一樣的東西
03/20 20:55, 7F

03/20 20:56, , 8F
另外..沒錯!!就是傑特 蘋果酒跟忍XDD
03/20 20:56, 8F

03/20 21:34, , 9F
我覺得kururu寫起來比較有Q的感覺 遺憾
03/20 21:34, 9F

03/20 21:47, , 10F
ruru有種螺旋的感覺
03/20 21:47, 10F

03/21 10:16, , 11F
推蘋果酒 XDDD 主角都換人了還是有他啊!
03/21 10:16, 11F
文章代碼(AID): #147f9Mmx (KERORO)