[翻譯] 2011.09.25 KAT-TUN MANUAL-龜梨和也
為期一個月的舞台劇終於平安落幕了!!
在劇場內溫柔得注視著我的大家
以及、一直掛心著我的大家!!!!
真的非常謝謝你們(勝利手勢)
重新感受到了因為大家的存在所帶來的那股力量!
真的非常感謝大家
只要大家還在(愛心眼)，就會覺得自己必須更加努力更加進步才行
我也確信自己能夠更進步(勝利手勢)(愛心眼)(勝利手勢)
這份關係希望以後也能一直一直持續下去(大拇指)
好想早點辦live啊(雙愛心)(上升符號)
想和大家見面!!
(-ω☆)
請多指教(拳頭)
那麼、首先先是Going(噴氣)
之後還有貝姆(愛心眼)(勝利手勢)
能夠平安的迎接今天，真的很感謝各位(眨眼吐舌)(大拇指)
Thank You(眨眼吐舌)(雙愛心x3)
(圖略，慶祝DBS滿場的祝賀袋，左上方寫著龜梨和也 樣)
---------------------------------------------------------------
DREAM BOYS無事終了おめでとう！～～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.105.83
推
09/26 02:47, , 1F
09/26 02:47, 1F
推
09/26 10:52, , 2F
09/26 10:52, 2F
推
09/26 12:32, , 3F
09/26 12:32, 3F
推
09/26 14:33, , 4F
09/26 14:33, 4F
推
09/26 16:49, , 5F
09/26 16:49, 5F
推
09/26 20:57, , 6F
09/26 20:57, 6F
推
09/26 21:12, , 7F
09/26 21:12, 7F
→
09/26 21:15, , 8F
09/26 21:15, 8F
推
09/26 21:15, , 9F
09/26 21:15, 9F
推
09/26 23:36, , 10F
09/26 23:36, 10F
推
09/27 00:31, , 11F
09/27 00:31, 11F
推
09/27 00:58, , 12F
09/27 00:58, 12F