[日記] 中丸のページ☆294 (10/20) [轉載]
中丸のページ☆294 (10/20)
以下翻譯轉載自論壇 ☆KAT-TUNの星空☆
此翻譯由星空文翻組授權轉載
翻譯：stephanie
（０^ ～^ ０）
昨天吃了炸蝦
今天是美式三明治
晚上好
我是中丸雄一
現在,正在外面吃飯
我的隔壁桌正在熱烈的討論 "手裹劍"
註: (日本古代忍者飛鏢，上有劇毒)
沒有辦法不在意
從以前就被上田說"中丸"這名字在忍者裡有
很在意
話說回來, 在靜岡的戶外滑雪場已經開放了呢
已經是這樣的季節了呢
差不多西伯利亞冷氣團也要來了呢
東京也會變冷了
請大家要注意身體不要生病了
那麼,週二深夜12時左右開始的廣播節目
文化放送
R-One KAT-TUN
要聽哦—
啊,
Choc正在往這邊看
Click (照片)
(^0^)
很遺憾拉遠來照很黑看不清楚
但是很可愛
那麼,再見了
ガチャン、ツーツーツー
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.121.220.17
※ 編輯: NAKAMARUGT 來自: 140.121.220.17 (10/27 05:24)