[連載] J-web關8戰隊 渋谷すばる 10.01.14

看板KANJANI8作者 (TC劇団は永遠に不滅です)時間14年前 (2010/01/15 04:31), 編輯推噓57(57推 0噓 23→)
留言80則, 56人參與, 最新討論串1/1
關於便當的故事 現在、工作剛結束、我正搭在新幹線上。 工作的空檔也沒時間可以吃飯、想說在回程的新幹線再來吃、所以我拿走了早上、 一如往常放在休息室裡的便當、搭上了新幹線。 因為肚子很餓、而很期待吃到的便當。 當然、因為是早上的餐點、所以便當已經冷了。 但我不會要求那麼多。 能吃就已經是幸福了。 我迅速的打開便當、 之前他們跟我說它分成兩層、上層是看起來很好吃的小菜、下層是鮭魚拌飯和絲狀煎蛋 之類的東西。 當我把上層拿起來看到下層的飯的那一瞬間、我以為我看錯了。 的確白飯的上面有鮭魚、 也鋪著絲狀煎蛋之類的東西。 而在那些的上面、 像是統治著正中間、還有著非同小可數量的 香菇 再怎麼勉強、也實在算不上有任何溫度的便當。 而在那上面還加上、我世界上最討厭吃的香菇先生。 而且、因為是下層、為了隔開和上層的接觸所以放了一張透明的玻璃紙之類的東西、 讓香菇先生和鮭魚、絲狀煎蛋之類的東西、米飯們緊緊的黏在一起。 滲透進去的香菇汁。 至今我吃過無數個便當、但是從未感受到像是現在這個便當如此冷冰冰、而且、 如此驚悚的心情。 但是、我肚子餓的程度也是驚悚到讓我無法這麼挑剔。 所以我決定慢慢地一個一個地、請可怕的香菇先生移到別的地方、好讓我吃除了 香菇先生碰過的正中間區塊以外的地方。 雖然我肚子餓的程度很驚悚、但精神上的打擊也是非同小可。 沒辦法。 是我挑食的錯。 當我心酸的吃著便當之時、想不到十分驚悚的 熱騰騰 看起來超好吃的 完全就是剛出爐的... 豬排便當的香味... 從非常近的距離傳來... 不會吧。 因為和香菇先生拼死的戰鬥讓我都忘記他就坐在我旁邊。 錦戶亮。 分明是如此接近、但卻像是活在不同世界。 什麼鬼啊、這個心靈相隔十萬八千里的感覺。 他、總是在事先算好新幹線的時間、請工作人員買好剛出爐的豬排便當。 他正用著驚人的氣勢、而且讓人覺得驚悚的開心表情、吃著剛出爐熱騰騰的豬排便當。 而且、一邊呼呼的吹著氣一邊吃著。 以現在的我看來、他那樣子根本已經像是在吃著有熱湯的麵類一樣。 雖然不是十分為難、但是對他、 我實在說不出口... 那種事... りょう、分我一點啦～ ...... 不不不！ 哪說的出來啊！ 說不出口啦！ 不敢說出口啊... 能吃就已經是幸福了。 別人家是別人家。 我們家是我們家。 我老媽常這麼說。 別和其他人比較。 好好的擁有自我。 我明白了啦、老媽。 現在、我終於明白妳說的話了。 我、活到28歲、現在終於深切痛心的感受到妳說的意思了。 雖然我不像亮有那樣的氣勢、但我要好好的擁有自我、用我自己的步調自己的風格、 慢慢的吃下去。 我這麼想著、再度拿起筷子時、亮輕輕的說了... すばるくん 要吃一點嗎？ ...... 真的假的啊、喂。 沒想到、亮居然主動說了如此感人的話... 太開心了... 但！可是！ 我怎麼說、也是比較年長的人！ 身為一個從小時後就一起工作到現在的、夥伴！！ 身為一個年長者！ 身為一個年長者！ 身為一個年長者！ 身為一個年長者... 身為...　　　年長... ... ......... 真的嗎？ 我可以吃嗎？りょぉー 我說出來了... 我居然這麼回答了... 我這麼回答他了啊... 而且一看他的便當、居然兩塊炸豬排和軟綿綿的煎蛋、和剩下的白飯的比例、 是剛剛好的份量。 剛剛好的亮啊... 亮...　你這傢伙... 吃飯配菜的比例不正是分配的超級完美的嗎... 這個分明不管是誰、都會因為這個剛剛好的亮的好意、就這麼迎接感動的故事結局... 分明是這樣... 分明是這樣... 分明是剛剛好的亮... 就在我要答應的前一瞬間、還是不用了！ 如果我這麼說的話、就會很對不起他溫暖的心意、所以我滿懷感激的、用筷子只夾了 一塊豬排、放到我自己的便當裡。 就這這個時候！！ 煎蛋也拿一點去嘛。 亮... 亮唷... 錦戶亮唷... 剛剛好的亮唷... 你就是剛剛好的亮ちゃん嗎、你這傢伙... 就算那只是偶然、是剛剛好的亮、 也是想要保持那個剛剛好的亮吧... 的確、因為你溫暖的溫柔好意、而給了我一塊豬排、 但是、只是那樣的話你應該還是有辦法配合比例的吧？ 只要接下來好好的分配暖呼呼的煎蛋小弟的話、那筆帳應該是是能對上的吧？ 分明是如此、想不到你連暖呼呼煎蛋小弟都要分給我... 對我這個只是個不敢吃香菇、不值得的、快要30的老頭... 實在感到太抱歉了... 只要有你那份心意、在我心中、老頭已經感動的大哭了啊... 我已經拿了你重要的一塊豬排、所以現在、就是現在、讓我身為一個年長者、 好好傳達對你的感謝、然後那些煎蛋我不能收下！ 那些煎蛋、你就吃掉吧、保持你那剛剛好的亮。 心中邊這麼想著時我伸手夾了煎蛋。 太沒用了... 太沒用了啊、我這傢伙... 在做什麼啊、我這傢伙... 那之後他一口扒進剩下的豬排便當、結束了用餐。 我第一次、想叫亮一聲老媽。 這就是不敢吃香菇、沒用的、快30的男人的故事。 りょぉちゃん。 真的謝謝你。 承蒙您的好意我吃飽了！ 來自極限的すばる的留言。 渋谷すばる。 ※嚴禁轉載 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.125.129 ※ 編輯: rocksubaru 來自: 114.43.125.129 (01/15 04:32)
推
01/15 06:48, , 1F
昂也太可愛了吧~^^
01/15 06:48, 1F
推
01/15 08:08, , 2F
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!!你是世界上最可愛的老頭了!!
01/15 08:08, 2F
推
01/15 08:23, , 3F
Subaru真的太可愛了啦~~~>///<
01/15 08:23, 3F
推
01/15 08:26, , 4F
這篇日記小老頭已經可愛到驚悚的程度了!!!!!!!!!!!!!!!!!
01/15 08:26, 4F
推
01/15 08:59, , 5F
哈哈哈...太好笑了!! ^O^
01/15 08:59, 5F
推
01/15 09:06, , 6F
哈~~~他太可愛了吧~不過香菇先生很好吃啊~一直不懂他怎會
01/15 09:06, 6F
推
01/15 09:07, , 7F
阿~~~~~太好笑太可愛了啦XDDDDDDDDD
01/15 09:07, 7F
→
01/15 09:07, , 8F
不敢吃~不過啊~~亮好貼心喔~~~
01/15 09:07, 8F
推
01/15 09:43, , 9F
這篇好有畫面好好笑XD subaru你真的是世界上最可愛的老頭!!
01/15 09:43, 9F
→
01/15 09:45, , 10F
剛剛好的亮ちゃん好貼心~真是很愛每次新幹線上閃死人的日記
01/15 09:45, 10F
推
01/15 09:48, , 11F
太有畫面了老頭好可愛呀 亮根本就是天使降臨吧哈哈
01/15 09:48, 11F
推
01/15 10:06, , 12F
哈哈哈~~subaru超可愛的~我覺得是亮看透他了XDD
01/15 10:06, 12F
→
01/15 10:08, , 13F
那個...(小聲說)...一樓大大....是"昴" ㄇㄠˇ ^^"
01/15 10:08, 13F
推
01/15 10:12, , 14F
這篇比小亮還可愛是怎樣>\\\< 不過小亮是貼心的好孩子!!!
01/15 10:12, 14F
推
01/15 10:47, , 15F
subaru這篇日記怎麼可愛成這樣!!!亮~下次請順便幫老頭買便當
01/15 10:47, 15F
推
01/15 11:24, , 16F
什麼鬼啊XDDDD 小老頭太可愛了~~~~^^
01/15 11:24, 16F
推
01/15 11:27, , 17F
哈哈哈哈~太好笑了啦~~這篇的亮對subaru而言真的是個天使啦~
01/15 11:27, 17F
推
01/15 12:03, , 18F
哈哈哈哈哈~!! 我笑到流眼淚了XDDD 好可愛
01/15 12:03, 18F
推
01/15 12:57, , 19F
真是超有畫面且超好笑的啦...小老頭太可愛了!!犯規啦!
01/15 12:57, 19F
推
01/15 13:19, , 20F
哈哈哈!!!實在太可愛了~~~
01/15 13:19, 20F
推
01/15 13:39, , 21F
真的有夠爆笑！兩人真的是仲いいコンビ了！XD
01/15 13:39, 21F
推
01/15 13:51, , 22F
XDDD也太可愛了吧
01/15 13:51, 22F
推
01/15 14:05, , 23F
這篇日記好有趣好有畫面，不知道原文哪裡有得看?
01/15 14:05, 23F
推
01/15 14:12, , 24F
太太太太太太太太可愛了~我不顧被主管發現的危險笑出來XD
01/15 14:12, 24F
推
01/15 14:18, , 25F
亮絕對是偷偷觀察他很久才問的吧哈哈哈超好笑XDD
01/15 14:18, 25F
推
01/15 14:23, , 26F
一個便當可以寫成這麼長一篇 subaru好可愛XD
01/15 14:23, 26F
推
01/15 14:27, , 27F
可能是"劫後餘生"(?)的感動,讓小老頭激動打下這長篇XDD
01/15 14:27, 27F
→
01/15 14:28, , 28F
SUBARU這邊有被你嚇到,好笑到XD 感謝翻譯
01/15 14:28, 28F
推
01/15 15:28, , 29F
笑翻了啦!!!!SUBAちゃん一整個太可愛~謝謝六這麼地好心
01/15 15:28, 29F
推
01/15 15:38, , 30F
昨天看到原文時 笑到一個不行…而且超多頁的…
01/15 15:38, 30F
→
01/15 15:40, , 31F
天使亮也許看小老頭天人交戰很久後才出手相救的XDDDD
01/15 15:40, 31F
→
01/15 15:43, , 32F
話說我也完全無法吃香菇 可以理解subaru的感受XD
01/15 15:43, 32F
推
01/15 15:47, , 33F
未免也太可愛了吧>////<好生動!!可愛到誇張的地步XD
01/15 15:47, 33F
推
01/15 17:18, , 34F
========一段驚悚的便當與天使後輩的故事==========
01/15 17:18, 34F
→
01/15 17:19, , 35F
BARU君天人交戰的內心描述的太有畫面了!小亮是天使!
01/15 17:19, 35F
推
01/15 17:34, , 36F
不該在肚子餓時看這篇的，好餓~subaru好可愛!XDDD
01/15 17:34, 36F
推
01/15 18:41, , 37F
這是我有史以來看過最感人的日記了!以後看不到怎麼辦QDQ!
01/15 18:41, 37F
推
01/15 19:29, , 38F
subaru真的太可愛了，這個便當的故事好溫馨,小亮是天使
01/15 19:29, 38F
推
01/15 20:08, , 39F
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈我完全不行了XDD"
01/15 20:08, 39F
推
01/15 20:11, , 40F
唉唷這篇也太可愛了吧~><
01/15 20:11, 40F
推
01/15 20:14, , 41F
好可愛的兩個人~~謝謝翻譯~
01/15 20:14, 41F
推
01/15 20:53, , 42F
小亮一定是觀察了很久 受不了與香菇苦戰的小老頭後才好心
01/15 20:53, 42F
→
01/15 20:54, , 43F
問的..看到想叫老媽那裡 我笑翻了XDDD有沒有這麼可愛感人
01/15 20:54, 43F
推
01/15 21:24, , 44F
哈哈~~笑到我狂拍桌!!怎麼可以那麼可愛啦~~~~
01/15 21:24, 44F
→
01/15 21:27, , 45F
身為同一梯的我徹底的輸了~~~(默)
01/15 21:27, 45F
推
01/15 22:10, , 46F
天呀怎麼那麼可愛呀 >///< 可愛到炸掉!
01/15 22:10, 46F
→
01/15 22:23, , 47F
我默默想起老俱回顧畫面裡亮天使降臨的畫面......XDDD
01/15 22:23, 47F
推
01/15 22:28, , 48F
真是太寫實了，好可愛的小老頭和好溫柔的亮 XDDDDDD
01/15 22:28, 48F
推
01/15 22:43, , 49F
好喜歡這一篇!!SUBA的心理歷程好可愛!!!亮又要被加分了!!
01/15 22:43, 49F
推
01/15 22:50, , 50F
笑死我了XDDDDDDDDDDDD超喜歡這篇!!!!!!!!
01/15 22:50, 50F
推
01/15 23:37, , 51F
笑死我了，subaru你可愛到爆炸了啦，怎麼這麼可愛啦，小
01/15 23:37, 51F
→
01/15 23:37, , 52F
亮真是好孩子
01/15 23:37, 52F
推
01/15 23:57, , 53F
謝謝翻譯!!S君一定是用漫畫裡的少女眼睛汪汪的看著R君的!
01/15 23:57, 53F
→
01/15 23:59, , 54F
真的好好笑喔!!
01/15 23:59, 54F
推
01/16 00:01, , 55F
當初看完就在想說要不要翻XDDDDD不過果然很快就有人分享
01/16 00:01, 55F
→
01/16 00:01, , 56F
真得很好笑XDDDDDDDD
01/16 00:01, 56F
推
01/16 00:22, , 57F
這篇莫名的搭上版標了~^^
01/16 00:22, 57F
推
01/16 01:16, , 58F
來改版標XD
01/16 01:16, 58F
→
01/16 03:31, , 59F
難道沒有人想到陰謀論嗎XD
01/16 03:31, 59F
→
01/16 03:31, , 60F
(開便當) Σ(0□0|||)渋 (錦＿戶 )...
01/16 03:31, 60F
→
01/16 03:33, , 61F
(苦鬥中)` `(Q___Q )渋 ((香(錦＿戶 )...(開便當)(搧)
01/16 03:33, 61F
→
01/16 03:35, , 62F
(轉頭) ( Q___Q)... ( 錦＿戶) (裝沒事)
01/16 03:35, 62F
→
01/16 03:36, , 63F
(天人交戰)( Q___Q)... ( 錦▽戶) (我吃)(愉快)
01/16 03:36, 63F
→
01/16 03:38, , 64F
(認命)(吃) (Q___Q )媽... (錦皿"戶) (奸笑)
01/16 03:38, 64F
→
01/16 03:39, , 65F
(是天使) 感( Q___Q)淚 (錦Ｖ戶 ) (溫柔)要吃嗎？
01/16 03:39, 65F
※ 編輯: rocksubaru 來自: 114.25.245.19 (01/16 03:48)
推
01/16 10:01, , 66F
好可愛喔～～～～溫馨的日記，又很好笑很有畫面XDDDDDDD
01/16 10:01, 66F
推
01/16 10:23, , 67F
rock大陰謀論也太生動XDDD
01/16 10:23, 67F
推
01/16 12:27, , 68F
r大的陰謀論讓我差點在螢幕前大笑 小亮有這麼腹黑嗎??xdd
01/16 12:27, 68F
推
01/16 21:23, , 69F
陰謀論+1(打爛)彆扭又認命的小老頭可愛到破表！XD
01/16 21:23, 69F
推
01/16 21:54, , 70F
不是改了板標嗎 為什麼要改回來XDDDDDDD
01/16 21:54, 70F
→
01/16 22:35, , 71F
天使後輩後面加了問號了XDDD
01/16 22:35, 71F
推
01/16 23:22, , 72F
超級可愛的兩人啊!!!!!XDDD可愛~~~~XDDD
01/16 23:22, 72F
推
01/17 06:51, , 73F
真的是太可愛了XDDD是近期讓我笑開懷的故事?! 一個分吃便
01/17 06:51, 73F
→
01/17 06:52, , 74F
當的行為裡交雜了這麼感人的血淚故事是誰也沒法預料的XDDD
01/17 06:52, 74F
→
01/17 06:55, , 75F
我也看到老俱裡從天而降的*天使亮*了(唉唷 笑到肚子痛...)
01/17 06:55, 75F
推
01/18 21:16, , 76F
一定要大推這篇，太好笑了啦 XDDDDD
01/18 21:16, 76F
推
01/19 00:46, , 77F
超有畫面的XDDD我在螢幕前大笑啊XD 小老頭好可愛!!
01/19 00:46, 77F
推
01/20 20:27, , 78F
這一篇好有銀魂的fu喔~subaru太可愛了啦!
01/20 20:27, 78F
推
01/21 01:04, , 79F
半夜看文實在太危險了~為了不笑的太大聲我覺得我都快氣喘了
01/21 01:04, 79F
推
01/31 15:37, , 80F
哈哈哈!!!!太可愛了拉~~~~~小亮也是~XDDDDD
01/31 15:37, 80F
‣ 更多 rocksubaru 的文章
文章代碼(AID): #1BJtylgA (KANJANI8)