[Mandzukic] 以公開信宣布自國家隊退役
曼朱基奇致信球迷：將退出克羅埃西亞國家隊
來源：克羅埃西亞足協 2018-08-14 20:20:44
http://hns-cff.hr/news/18586/dao-sam-najbolje-od-sebe-za-hrvatsku/
曼朱基奇致信球迷：將退出克羅埃西亞國家隊
虎撲8月14日訊
https://voice.hupu.com/soccer/2334267.html
在公開信中，曼朱基奇寫道，“親愛的球迷，我總是喜歡在場上講話勝過在場外，因為，
這些話比我在場上跑120分鐘要更難，更難是因為我知道比賽的勝利所帶給我們的歡愉；
更難是因為我知道在比賽開始前聽到美麗的國歌是多麼振奮人心；更難是因為我知道身披
克羅埃西亞球衣是件多麼榮幸的事情；更難是因為我知道這些言語終究到了結束的時候。
”
“現在是正確的時間和克羅埃西亞國家隊生涯揮手作別。”
“儘管世界盃的銀牌充滿了新的能量，但它也讓我更容易的去做出這個不可能的決定，我
們的夢想成真了，並且取得了歷史性的成功，同時感受到了球迷對我們不可思議的愛，這
個月，我們先後去到了札格雷布、斯拉沃尼亞布羅德以及克羅埃西亞全境，這仍將是我職
業生涯最重要的記憶，與克羅埃西亞國家隊一同回國，這是最美麗的旅程，我仿若置身天
堂，我為我們的世界盃銀牌感到驕傲，這是經歷了很多努力、奮鬥、失望和沉重的時刻。
”
“時間是把無情的利劍，如果可以的話，我相信我們所有人都想一生都為克羅埃西亞踢球
，因為沒有比這更榮耀的事情了。但我感覺到，我的格子軍團旅程結束了，我盡我所能的
為克羅埃西亞足球做出我的貢獻。”
“14年前，當我還是一名青年球員時，我第一次披上了這件神聖的球衣，從那時起，我與
很多優秀的隊友、工作人員、教練以及團隊成員有過合作，我們一起踢球，一起工作，我
們有同樣的目標——為克羅埃西亞的成功付出一切。我感謝所有人，因為每個人在一定程
度上都在我的職業生涯上留下了印記，在我的職業生涯當中，他們是我最親蜜的朋友，我
感謝大家對我的支持。”
“最後，感謝球迷對我的支持。人無完人，我有錯失機會，丟失球權或者不被理解。但每
當我在場上的時候，我都會全力以赴，一心一意，感謝大家對於我自己以及我們球隊的認
可。”
“從今天開始，我將會和你們一起，成為眾多克羅埃西亞球迷中的一員。”
現年32歲的曼朱基奇共代表克羅埃西亞出戰89次，打入33球，是克羅埃西亞隊史第二射手
，2007年11月。在對陣馬其頓的比賽中，曼朱基奇完成了個人在國家隊的首秀，此後，曼
朱基奇先後跟隨克羅埃西亞國家隊參加了2012年歐洲杯、2014年世界盃、2016年歐洲杯以
及2018年世界盃。
(編輯：上將潘鳳)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.43.117
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Juventus/M.1534260437.A.168.html
推
08/15 01:57,
5年前
, 1F
08/15 01:57, 1F
推
08/15 02:23,
5年前
, 2F
08/15 02:23, 2F
推
08/15 06:56,
5年前
, 3F
08/15 06:56, 3F
推
08/15 07:09,
5年前
, 4F
08/15 07:09, 4F