[好雷] Au Revoir Taipei 一頁台北

看板Joseph作者october9 (每天比昨天更好動)時間14年前 (2010/04/13 23:51)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: sylvia1028 (慶雯) 看板: movie 標題: [好雷] Au Revoir Taipei 一頁台北時間: Tue Apr 6 21:10:28 2010 這一夜，翻開了書的一頁，這一夜台北由如往常一樣的不平凡，這一頁淡淡的寫著台北，淡淡的寫著我和你，寫在浪漫身邊，寫在浪漫之間。有人說台北也跟以跟巴黎一夜很浪漫，我沒去過巴黎，我不知道，但在《一頁台北》裡，我確實看到了一個浪漫的台北。內含相當多劇情 (慎入！！) 第一次PO文，內容如有不妥請告知網誌好讀版：http://www.wretch.cc/blog/sylvia1028/33015102 ‧片名很用心這部片很用心，從片名就看得出來，上個星期《一頁台北》的劇組在學校辦了小型的座談會，那時男主角姚淳耀有解釋《一頁台北》是台北這本書裡的「一頁」所以你可以看到不同於以往電影中所詮釋的台北面向，也是「一夜」整個故事都發生在一夜之間，可以看看夜裡的台北，也看看這座城市裡的人和感情，然後英文片名不是直接的「A Page Of Taipei」而用了法文的再見：「Au Revoir」這個再見不是bye bye 而是 meet again說著男主角小凱、女主角Susied的再見，也說著台北這個城市裡的再見。 ‧尷尬氛圍的呈現這是一部「很」小品的「浪漫愛情喜劇」，整部電影我幾乎都在笑，有的笑在心裡，有的大笑出來，而這部電影中經營的最好的笑點是一種在「尷尬」和「悸動」中徘迴的氛圍。很多人說：「看不懂，不知道想表達什麼，劇情很碎，一點起伏都沒有。」但我就是覺得他很好看，我想《一頁台北》也沒想表達什麼很厲害的大道理，他要傳遞的只是一種心情、一種氛圍，一種會讓人覺得心裡甜甜的想戀愛的氛圍。整部電影有50%以上都是在尷尬上構築的，而這些尷尬，在生活中隨處可見，你說不定也遇過，如果你恰巧是會多用點心思觀察生活氛圍的人，一定會很喜歡導演陳駿霖所處理的這種尷尬氣息，會讓你會心一笑，也會完全感受到這部片的幽默感。 Susie每段搭訕小凱的閒聊，都非常尷尬，但我超喜歡！那種醞釀很久的勇氣，和要假裝很自然卻相當不自然的對話，都讓我想到那些很想跟你聊上兩句，卻怎麼擠不出話來的朋友。不管是書店的對話，還是在師大夜市巧遇的表情，現在想來，都覺得可愛，我想那種帶著期待的的青澀，很尷尬卻很甜蜜，這種感覺就是《一頁台北》「浪漫」的主原料吧。除了主線之外，還有很多也是用這種「尷尬的幽默」在處理。小凱跟豹哥講的每段話，都超尷尬，不管是在麵攤，還是小凱去跟豹哥借錢的橋段，都讓我想起那你可能根本較不出來卻要笑著打招呼閒聊的叔叔阿姨阿公阿婆們。阿洪這個柔情卻想幹壞事的房屋仲介，很娘卻想當大哥在豹哥面前那種躍躍欲試卻欲言又止的尷尬，效果十足，加上橘紅色的西裝，實在很難不笑。高高跟桃子間的「曖昧」其實很明白，他們兩的對話也是非常尷尬，電影結束前的「明天見」高高那個表情，實在太熟悉。雖然我覺得桃子是個不夠討喜的配角，但還是覺得這就是「真實」。基永、媛媛和雷蒙之間是很都會的愛情，如果發展成主線，一定可以變成很灑狗血的芭樂偶像劇，所以這段有這部片裡為一「刻意」的尷尬，但偏偏就是清淡帶過的支線，我覺得這收的很簡潔，我很喜歡。整場戲為一可惜的就是張孝全和楊祐寧的對手戲，這段不搶戲到我最後只注意到那被扶起來的腳踏車。 ‧大喊沒道理的怎麼可能再來我覺得，除了尷尬外《一頁台北》另一大元素就是大量「沒道理」的「怎麼可能」。怎麼可能有個大正妹店員在書店搭訕人，就算說有也不會氣質正妹吧！怎麼可能有高高這種被綁架不反抗凡而乖乖傻傻的跟歹徒走的人，而且還順便打屁聊天打牌連莊贏10台，還水餃吃到飽。怎麼可能有警察追嫌疑人追到一半看到自己情人疑似出軌，就不追犯人改追情人。怎麼可能要一台鑰匙沒拔的機車，就剛好有一台，而且沒戴安全帽還沒有警察抓你。這些點分開看雖然都會讓你大喊「怎麼可能」，而且隨便一個「變成可能」，都能讓故事提早結束，但在《一頁台北》中，這些怎麼可能都因為他詼諧可愛的浪漫，變成了特色，每一種怎麼可能，都是上天賜與的巧合，不要太嚴肅的看，就會覺很美很可愛，常說的：每一個讓人深刻的故事都是巧合巧合和巧合組成的不是？ ‧劇情畫面處理的真好《一頁台北》有很多劇情、畫面讓我印象深刻，有些是很傳統的戲劇手法，有些則是很不戲劇的。超級灑狗血的劇中劇八點檔連續劇《浪子情》，整個城市每個人都在看的，完全表現出台灣夜裡大部分家庭的氛團，而且灑狗血效果十足，在電影院裡每個人都笑超大聲，另一方面透過這種灑狗血的八點檔，成功對比出故事主軸，讓小凱跟Susie簡單的感情更加凸顯。小凱跟Susie在天橋上差點各自回家然後下樓梯的畫面，那段對話、聲音還有畫面中兩人的表情、距離都讓人非常深刻，好像自己也曾經這樣走過，最喜歡的就是 Susie慢慢接近小凱，但小凱沒有停下來等它的那瞬間，那種意象真的很有想像空間。小凱、Susie、高高他們被綁在motel時阿洪倒出Susie包包時那張「法文課」的紙條，那時小凱跟Susie的表情，實在太可愛了，那種感動跟不好意思在心裡發酵的氛圍，想到都覺得嘴角上揚了，要說小凱從哪會愛上Susie這個點算是最明顯的。一夜之間，經過了一連串的太過誇張又很真實的相處，言語和肢體間都有點曖昧的小凱和 susie，兩個人氛圍都有所改變，我覺得這是「夜晚」才有的魔力。如果曾有過，和不熟的人單獨相處一個晚上，經歷了一些平常不作的事的經驗，如果有，而那個人又是異性朋友的話，我想小凱上計程車決定要去機場的時，你一定很懂小凱跟Susie那種五味雜成的感覺。 ‧結局超芭樂，但超好結局是我最喜歡的部分：依照一般不芭樂的作法，小凱好像不應該留下來或回來，但我就喜歡這種芭樂的結局，喜歡Susie無視小凱卻嘴角上揚裡無法言喻的喜悅，喜歡小凱帶點慌張和期待的眼神與腳步，喜歡觀眾心裡會OS：「超芭樂的！好爛喔」但還是覺得很甜蜜的矛盾感。觀眾產生這種感覺就是成功的把電影氛圍散佈到觀眾心中了，因為這就是每個人心中對愛情會有的「一邊期待美好的戀愛，一邊又不敢相信好戀情的出現」的矛盾感。看完《一頁台北》應該會讓很多人，覺得：「談談小戀愛也不錯」 (笑) 另外還有一些劇情外的部分，也讓我想推這部片 1. 角色很多，但就像你朋友一樣，你不會忘記誰這部片的每個角色，都很生動，都讓我滿喜歡的，卻也都些地方覺得不完美，有他可愛的地方，也有讓你搖搖頭的地方，例如小凱表現的唯唯諾諾， Susie除了有氣質其實還有點小固執......之類的，這也是我喜歡這部片的原因之一，每個角色都好生活，他們都像是真的在這個城市裡生活的人，你會跟他擦肩而過，你會變成他故事裡的路人，而他也會是你故事裡的路人，這種感覺很棒！再者雖然角色很多，支線很多，但匯集的功力恰到好處，每個角色都很鮮明，不會看到搞不清楚誰是誰，國外很多多支線、多角色的電影我常常都會看出神，不知道誰是誰，這點我覺得陳駿霖導演處理的很好。 2. 對白口語化到部行，卻相當用心有人說這部片的對白「恩恩阿阿」口語化到一個不行，覺得很沒有電影的感覺，不過我講坦白的，看電影何必一定要那麼有深度，句句都要文藝腔、都要精煉，而且我覺得這種口語化到一個不行的對白，才是最難寫的好的，我最喜歡的就是對白的部份，雖然都很口語，但每一句話都不浪費，都存在著台灣特有的文化，也表現每一個角色不同的成長背景，更重要的是，這是一個發生在台北這城市的愛情故事，如果裡面的人講話都不台北，那麼如何讓我們相信「愛情原來就在身邊呢？」 3. 演員個個超會演我妹問我說男主角是不是不帥，我說：「對！但是很會演。」我是真的覺得姚淳耀超會演，應該說他好像根本沒在演呀～他的演技我覺得跟黃河是同一款的。然後是采潔，除了有一小段我覺得收的不夠外，演的也很不錯，，然後是柯宇倫，阿洪那種有點可笑的野心搭配上娘氣，根本是卡通裡才能詮釋的角色，我覺得好厲害。最後是高高，他實在太可愛了，也是走那種自然派的演法，但因為角色的關係，又有點刻意的脫序我覺得有反差效果。雖然很多人都說這批演員只演了「到位」，但我不得不說，往往那些你覺得「他這是有在演嗎？」的演員，才能最準確的傳達戲劇裡的情感。 4. 音樂配樂老師徐文其實我真的沒注意過，不過我很喜歡《一頁台北》的配樂，沒有這樣的音樂，整部電影的「浪漫氛圍」一定完全走樣，只會留下逗趣的幽默，會讓人開始覺得小凱跟 Susie莫名其妙。電影裡最主要的旋律就是采潔唱的〈Au Revoir Taipei〉這是一首法式爵士樂，節奏感很明確，但是很慵懶悠閒的，很準確的符合台北的步調，但有不會有汲汲營營咄咄逼人的緊迫感，其他的配樂也多是這種風格，跟電影搭配的很不錯。另一方面在電影中所有配樂都沒有歌詞，沒有透過文字就精確的表達了一頁台北的感覺，我覺得不論是想像力或是連結度上都給觀眾更大的空間。 ‧一頁台北非要台北是？是的。看完電影，其實會覺得這個故事「不一定」要在「台北」也可是一頁高雄、一頁新竹、一頁花蓮吧！因為他取的景除了101外好像都可以被代替。其實錯！我覺得就是得要在台北才會有這樣的感覺，那些街景也許都可以被取代，但城市的氛圍和氣質，完全不同的，陳駿霖導演看見的台北氣質，是很多長年住在台北或根本沒住過台北的人，看不出來的。這麼說好了，要看見這種氛團的人，多半是住過台北，但也在其他城市居住過的人。因為我們的確都需要不同的角度去看這個台灣最樹大招風也最複雜的城市，才能看見那種平凡的美麗。 ‧行銷的失敗與成功這部片打著「看見台北另一面」、「行銷台北」但我覺得如果把它歸類成「商業片」他實在不合格，導演拍的確拍出了不同於以往的台北印象，但要說有行銷台北，實在沒有，免強只能把台北行銷給擁有某些特質的分眾吧！而打著行銷台北，我猜想是為了方便申請經費吧！(笑)，或是被藉來行銷台北。但《一頁台北》的公關操作跟行銷我覺得作的不錯，至少媒體露出量很足，負面新聞也沒有，與全家、誠品的和合作，促成另一種形式的免錢戶外媒體。為了這兩點失敗與成功的行銷，這部電影就先加分了，讓藝術沒有商業包袱卻能傳播出去，我很喜歡。台北永遠也不會是巴黎，但浪漫這件事是可以在任何角落發生，也許你永遠也不會遇到所謂的刻骨銘心，但巧合可能就在下一秒。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.56.100

推

quanwu

04/06 21:18,

04/06 21:18

推

rayban

04/06 21:18,

04/06 21:18

推

yjay

04/06 21:22,

04/06 21:22