[電台] 151108 深深打破
151108 深深打破
本日單獨ＤＪ
聽眾：抓了三十多隻秋刀魚，可收拾內臟的時候發現有好多蛔蟲，
就全扔掉了，好可惜。
俊英：要喂它們蛔蟲藥吧？我好像很久沒吃蛔蟲藥了，
明天吃吧…謝謝提醒哦 ⊙﹏⊙
俊英：我睡覺前都幹什麼？我因為太愛酒精了
不太清楚自己睡覺前在幹什麼欸。
可能在喝酒，喝紅酒，我是那種沾枕頭就睡的類型
喝會兒紅酒，去坐會再繼續喝呀？
然後馬上睡著！ BYE! BYE BYE=￣ω￣=
俊英：濟州島，這次我們公司辦的KCON！聽說會長濟州島辦呢！啊～
去不了！要錄節目！Ying～～還想著順道去玩的！︶︿︶
聽眾：第一次坐飛機，好開心，和朋友們拍了好多照片！
俊英：誒～ 你坐飛機之前給我發資訊，我還能教你必須拖鞋上飛機。
聽眾：冬天的濟州島旅行應該很棒吧？已經買好機票了 好興奮
俊英：我冬天去濟州島拍兩天一夜， 真的是最壞最壞的!
下雪下的眼前啥也看不見！又好冷！ 還下冰雹！
哇！那裡的冬天簡直是最壞的
希望你有個愉快的旅程。
聽眾：今天生日，可因為是高三的沒人聯繫我，哥哥祝我生日快樂吧。
俊英：（無靈魂）生日快樂。
ＰＤ：（無語笑）。
俊英：對不起啦 我剛才太餓了，一說生日肚子就餓了！啊！肚子好餓！
俊英：（沉聲，說很慢）
鄭俊英的深深打破，到了收尾的時間了。
這時間還剩下一分鐘…那我就慢慢說吧～
明天是全國最大show，世上絕無僅有最棒的show～
鄭俊英show～ 什麼主題都沒有，
可大家經常需要開會討論的單元，果真如此嗎～ 還是假的呢？
真的好好奇～ 明天又會做什麼，各位期待吧～
今天，沒有，結尾曲。
明天，我也會，努力的。
到現在是，鄭，俊，英，ＤＪ，鄭，俊，英
今天也，merry，chri，st， ma ，s。
翻譯：毛毛桃
http://weibo.com/p/1001603907199536616417
(PS:原文日期應為譯者誤植。)
翻譯：毛毛桃
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.6.30.40
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JoonYoung/M.1447035305.A.EC9.html
※ 編輯: venez (124.6.30.40), 11/13/2015 21:28:21