[心得]サド侯爵夫人 觀劇心得
隔了很久，流水帳一般的repo（汗）
不介意者請輕鬆觀看XD
渋谷Bunkamura シアターコクーン劇場。
2011.2.5
第一次看舞台劇，所以對演出時間實在沒有太大的概念。
本來以為大概最多兩個小時，
結果加上每一幕中間的休息時間差不多三個半小時。
比想像中的久很多XD
六點半就可以開始入場了，跟朋友大概六點二十左右才從JFC出來。
雖然下載了地圖但還是研究了一陣子才順利找到路，
一度還打算要找人來問。
順利找到路之後才發現劇場真的沒有離涉谷站很遠，
上一次來涉谷逛的時候還有去過那棟東急百貨。
外面也掛上了宣傳海報。
進入劇場後就看到左手邊有一個櫃台在販售很像場刊的東西。
認真觀察了一下發現好像沒有在販售其他週邊的地方，
就過去買了。
完全不需要擔心週邊會不會買太多（笑）
與其說是場刊我覺得更像導覽手冊，
サド侯爵夫人跟わが友ヒットラー兩齣的內容、
演員們的訪談還有排練的照片都收錄在裡面。
還有一些針對劇本內容的評論，
幾乎每個觀眾人手一本。
但老實說跟圖片比起來，可能還是比較注重訪問內容。
旁邊還有另外販售薩德侯爵夫人原著及三島由紀夫作品的地方，
也有不少人趁這個機會購入。
工作人員幫我剪票的時候有說明座位在二樓，
買完場刊就有點慌張的沿著指示牌上去。
這時就看到旁邊有告示牌說明演出時間跟換幕休息時間。
一開始有點擔心最後一排會聽不太清楚，
開演之後才發現其實聽得超清楚！！
不愧是劇場（拇指）
從二樓看下去，演員們的樣子雖然不是說非常清楚，
只看臉還是能分辨出來，清晰程度比想像中好很多。
開演後是由主要佈景的設置開始。
一樓的舞台後方的鐵門拉開後，
從外面將最主要的一個大的窗台佈景推進來。
之所以說是外面是因為真的可以看到車輛從旁邊開過，
稍微遠一點的地方看的到馬路。
演出中應該是採用了傳統的和鼓跟三味線作為配樂，
佈景設置、幕與幕之間交替的時候都會聽到。
讓人有些意外的組合卻搭配的相當好。
台灣似乎沒有發行サド侯爵夫人中譯本，
所以只事先查了一下內容。
在看的時候果然比較能了解故事的背景，
但整體大概只能聽懂五六成（毆）
有些地方還是蠻吃力的。
故事分成三幕進行，
簡單記一下大概的內容。
第一幕的開場由兩位貴族夫人的對話引出薩德侯爵的淫亂事蹟，
モントルイユ夫人（ルネ的母親）邀請她們兩位到家中，
希望她們能幫忙救出入獄的薩德。
ルネ（薩德侯爵夫人）為求母親搭救自己的丈夫而回家一趟，
斷然拒絕按母親的提議與薩德離婚。
此時アンヌ（ルネ的妹妹）登場，
提及她曾在義大利陪同姊夫逃亡。
モントルイユ夫人在震驚及憤怒之下，
改變立場決定不出手救他。
寫信向兩位夫人撤回援助，
並求見國王，請求繼續監禁薩德。
第二幕
アンヌ拿著法院的判決書去找姊姊，
表示支付罰金後姐夫就能離開監獄。
但不久後サン‧フォン伯爵夫人來訪，
告訴ルネ她的丈夫因母親的關係再度被關進獄中。
ルネ詢問母親為何不讓薩德出獄，
母親表示這都是為了女兒的幸福，
希望女兒早日覺醒與薩德離婚。
母女兩人為此爭執不下。
第三幕
薩德侯爵因法國大革命爆發而被釋放，
但モントルイユ夫人困惑的是女兒卻不再去探望他。
アンヌ豋場，
希望母親跟她及她的丈夫一起到威尼斯避難。
夫人以需要一點時間考慮為由暫時請她先回去。
男爵夫人著修女裝來訪，告知夫人ルネ打算捨棄一切進入修道院。
モントルイユ夫人大受打擊，
詢問女兒為了救出夫婿堅持了那麼久，
為何在他被釋放後反要進入修道院.。
ルネ說明自己轉變的原因及決心。
最後女僕通報薩德侯爵求見，
ルネ斷然拒絕並叫女僕轉告自己不會再見他。
斗真演的アンヌ戲份其實不多，
第三幕出來應該不到十分鐘就結束了QAQ
畢竟是叫サド侯爵夫人而不是サド侯爵夫人の妹XDD
雖然說劇情也很重要，但我的重點還是放在斗真身上（炸）
基本上有斗真出來的地方都會拼命盯著看XDD
東山さん跟斗真的女裝造型真的讓人驚豔ˇ
看海報的時候雖然覺得有些微妙，
但實際演出完全沒有違和感，非常美麗。
東山さん演出的ルネ完全就是優雅的大家閨秀。
但可以青春可愛也可以溫柔婉約的只有生田アンヌ了啊>//<
雖然無法完全了解每個角色的性格，
卻很深刻的感受到演員們的演技功力的深厚，
尤其是平幹二朗さん的モントルイユ夫人，
讓我覺得最有衝擊力。
謝幕的時候是全員著女裝出來，
大家行禮的姿態都相當優雅。
各方面來說都相當精采的一齣。
希望有機會可以收成DVD～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.107.1
推
04/15 18:10, , 1F
04/15 18:10, 1F
※ 編輯: kazukimidou 來自: 114.43.127.231 (04/16 15:59)
推
04/16 21:25, , 2F
04/16 21:25, 2F
推
04/19 00:29, , 3F
04/19 00:29, 3F