[討教] 用詞
金庸當中一些用詞好像跟我們現在不太一樣，不知道是不是我的認知錯誤
在殷梨亭跟張無忌相認後，說他從一位小小幼童轉變成一位"少年"，根據書中
他跟阿離對話時說到他21歲，在古代不是應該已經行冠禮了嗎?
還有張松溪跟殷天正對耗內力時，說到張守著武當心法，知道自己正直"壯年"，
推算張松溪大概45歲，因為張翠山初登場時說他是一位21 22歲的弱不禁風少年，
張松溪大概大個兩三歲。
45歲算是壯年嗎?感覺已經有點步入中年甚至老年。
--
滅絕師太朗聲道:殷堂主,你要考較我掌力,這就請過來
殷野王拱手道:今日深感師太高義,不敢再行得罪,咱們後會有期
http://www.wretch.cc/album/kakefu443116
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.24.128
→
11/29 13:48, , 1F
11/29 13:48, 1F
推
11/29 14:19, , 2F
11/29 14:19, 2F
→
11/29 17:51, , 3F
11/29 17:51, 3F
→
11/29 17:51, , 4F
11/29 17:51, 4F
推
11/29 20:04, , 5F
11/29 20:04, 5F
推
11/29 20:46, , 6F
11/29 20:46, 6F
推
11/29 21:01, , 7F
11/29 21:01, 7F
→
11/29 21:15, , 8F
11/29 21:15, 8F
→
11/29 21:15, , 9F
11/29 21:15, 9F
→
11/29 21:38, , 10F
11/29 21:38, 10F
→
11/29 21:38, , 11F
11/29 21:38, 11F
推
11/29 22:08, , 12F
11/29 22:08, 12F
→
11/29 22:52, , 13F
11/29 22:52, 13F
→
11/29 22:52, , 14F
11/29 22:52, 14F
→
11/29 22:54, , 15F
11/29 22:54, 15F
→
11/29 22:54, , 16F
11/29 22:54, 16F
→
11/29 22:55, , 17F
11/29 22:55, 17F
推
11/29 23:08, , 18F
11/29 23:08, 18F
推
11/29 23:38, , 19F
11/29 23:38, 19F
推
11/30 00:25, , 20F
11/30 00:25, 20F
推
11/30 02:01, , 21F
11/30 02:01, 21F
推
11/30 09:43, , 22F
11/30 09:43, 22F
→
11/30 09:44, , 23F
11/30 09:44, 23F
→
11/30 09:44, , 24F
11/30 09:44, 24F
→
11/30 09:46, , 25F
11/30 09:46, 25F
推
11/30 12:41, , 26F
11/30 12:41, 26F
推
11/30 12:56, , 27F
11/30 12:56, 27F
→
11/30 14:00, , 28F
11/30 14:00, 28F