[外絮] 教練賽後記者會
花了三分鐘講林,可看一下
我是邊聽邊打,晚點翻譯
you know the thing he does is ...that..he's so quick and strong
你知道他會做的事情,他很快又很壯
When you watch him play he is so explosive
你看他打球都很有爆發力
he's always in the paint
he doesn't need much a gap
他一直殺進油漆區而且他不需要很多空間就殺進去了
and he's clever you know sometimes when he playing overtime
when he saw Bis (Biyombo) coming he raised his hand and got a foul
而且他很聰明你看在OT時他看到Bis要擋他就很聰明的舉手買飯
when he's slower, he can get his guy on his hip
當他慢下來時,他用屁股把人擋在後面
You know, look and scan. Not many guy can...you gotta be strong
he's holding guys like DRoss on his hip and scanning and looking
你知道的,擋在後面然後運球觀察場上,你必須非常強壯才可以這樣做,你看他用屁股把
DRoss擋在後面
然後觀察場上狀況
and the other thing to me to appreciate about him is
as you guys watching...he gets better every year
另外我很欣賞他的事情是
,你們也看到了,他每年都在進步
you know when he first came into the league
he got really going with the knicks and everyone realize he was not
really good at going left, and now he is equally good
當他在紐約打出名堂後人們發現他不會左切,現在他是左右都一樣好
whenever people says he's not good at, he goes out and changes it
like, people saying he wasn't a great range shooter
he spent all summer , when I (這邊混了一點) one-on-one
he worked out, and came back from lunch, worked out with just Shooting coach
每次人們說他不足的地方他就把它改掉,像夏天,每次練習完吃完午餐後他就繼續跟投球
教練練投球
he not only worked on his strength and he addresses his weakness every
off-season
每個休賽季時他除了加強強項也著重在他的弱項
he's a really good competitor now, he plays 47 min tonight
he's competitive, in good shape, you don't worry about him out there
他現在是很棒的競爭者,他今天打47分鐘。他很競爭,身體在良好的狀態,他上場我不用
擔心
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.93.163
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Jeremy_Lin/M.1450411472.A.14A.html
推
12/18 12:06, , 1F
12/18 12:06, 1F
推
12/18 12:06, , 2F
12/18 12:06, 2F
推
12/18 12:07, , 3F
12/18 12:07, 3F
推
12/18 12:07, , 4F
12/18 12:07, 4F
→
12/18 12:08, , 5F
12/18 12:08, 5F
→
12/18 12:10, , 6F
12/18 12:10, 6F
推
12/18 12:10, , 7F
12/18 12:10, 7F
推
12/18 12:12, , 8F
12/18 12:12, 8F
→
12/18 12:12, , 9F
12/18 12:12, 9F
推
12/18 12:14, , 10F
12/18 12:14, 10F
推
12/18 12:16, , 11F
12/18 12:16, 11F
推
12/18 12:19, , 12F
12/18 12:19, 12F
推
12/18 12:22, , 13F
12/18 12:22, 13F
推
12/18 12:23, , 14F
12/18 12:23, 14F
→
12/18 12:24, , 15F
12/18 12:24, 15F
推
12/18 12:24, , 16F
12/18 12:24, 16F
推
12/18 12:24, , 17F
12/18 12:24, 17F
→
12/18 12:25, , 18F
12/18 12:25, 18F
※ 編輯: akainorei (110.30.93.163), 12/18/2015 12:42:49
推
12/18 12:34, , 19F
12/18 12:34, 19F
推
12/18 12:36, , 20F
12/18 12:36, 20F
推
12/18 12:44, , 21F
12/18 12:44, 21F
推
12/18 12:46, , 22F
12/18 12:46, 22F
推
12/18 12:50, , 23F
12/18 12:50, 23F
推
12/18 12:50, , 24F
12/18 12:50, 24F
→
12/18 12:55, , 25F
12/18 12:55, 25F
推
12/18 12:55, , 26F
12/18 12:55, 26F
推
12/18 12:59, , 27F
12/18 12:59, 27F
推
12/18 13:01, , 28F
12/18 13:01, 28F
推
12/18 13:01, , 29F
12/18 13:01, 29F
推
12/18 13:05, , 30F
12/18 13:05, 30F
推
12/18 13:06, , 31F
12/18 13:06, 31F
推
12/18 13:08, , 32F
12/18 13:08, 32F
推
12/18 13:11, , 33F
12/18 13:11, 33F
推
12/18 13:12, , 34F
12/18 13:12, 34F
推
12/18 13:14, , 35F
12/18 13:14, 35F
推
12/18 13:17, , 36F
12/18 13:17, 36F
推
12/18 13:17, , 37F
12/18 13:17, 37F
推
12/18 13:18, , 38F
12/18 13:18, 38F
還有 136 則推文
→
12/19 10:33, , 175F
12/19 10:33, 175F
推
12/19 10:34, , 176F
12/19 10:34, 176F
推
12/19 10:37, , 177F
12/19 10:37, 177F
→
12/19 10:38, , 178F
12/19 10:38, 178F
推
12/19 10:44, , 179F
12/19 10:44, 179F
推
12/19 10:58, , 180F
12/19 10:58, 180F
推
12/19 11:01, , 181F
12/19 11:01, 181F
推
12/19 11:09, , 182F
12/19 11:09, 182F
推
12/19 11:22, , 183F
12/19 11:22, 183F
→
12/19 11:22, , 184F
12/19 11:22, 184F
→
12/19 11:23, , 185F
12/19 11:23, 185F
推
12/19 11:28, , 186F
12/19 11:28, 186F
→
12/19 11:29, , 187F
12/19 11:29, 187F
→
12/19 11:30, , 188F
12/19 11:30, 188F
推
12/19 11:54, , 189F
12/19 11:54, 189F
→
12/19 11:54, , 190F
12/19 11:54, 190F
→
12/19 11:54, , 191F
12/19 11:54, 191F
→
12/19 11:55, , 192F
12/19 11:55, 192F
推
12/19 12:14, , 193F
12/19 12:14, 193F
→
12/19 12:15, , 194F
12/19 12:15, 194F
→
12/19 14:21, , 195F
12/19 14:21, 195F
→
12/19 14:22, , 196F
12/19 14:22, 196F
推
12/19 15:06, , 197F
12/19 15:06, 197F
→
12/19 15:06, , 198F
12/19 15:06, 198F
→
12/19 15:07, , 199F
12/19 15:07, 199F
→
12/19 15:19, , 200F
12/19 15:19, 200F
→
12/19 15:20, , 201F
12/19 15:20, 201F
→
12/19 15:20, , 202F
12/19 15:20, 202F
→
12/19 15:20, , 203F
12/19 15:20, 203F
→
12/19 15:21, , 204F
12/19 15:21, 204F
推
12/19 15:40, , 205F
12/19 15:40, 205F
→
12/19 15:40, , 206F
12/19 15:40, 206F
→
12/19 16:29, , 207F
12/19 16:29, 207F
→
12/19 16:29, , 208F
12/19 16:29, 208F
→
12/19 16:30, , 209F
12/19 16:30, 209F
推
12/19 18:18, , 210F
12/19 18:18, 210F
推
12/19 18:33, , 211F
12/19 18:33, 211F
推
12/19 20:03, , 212F
12/19 20:03, 212F
→
12/20 22:38, , 213F
12/20 22:38, 213F
→
12/21 07:38, , 214F
12/21 07:38, 214F