Re: [情報] 林書豪稱難適Scott戰術教練盼其做好4點

看板Jeremy_Lin作者rexxon (我要成為CP王)時間11年前 (2014/12/05 14:37)推噓28(28推 0噓 6→)

留言34則, 21人參與討論串1/1

前文恕刪原文（附簡單翻譯) But Lin revealed “it’s no secret” he does not feel comfortable in Scott’s Princeton-based offense. That system entails Lin and Bryant splitting ball-handling duties as well as isolation sets for Bryant. 林透露對於 BS 的普林老母戰術不適應，這不是祕密。這系統讓 Lin 跟 Kobe 一起有持球的任務，同時幫 Kobe 設好 iso 陣型。 Instead, Lin has reported feeling most comfortable with free- flowing systems in Houston and New York that put a premium on ball movement and outside shooting. 林被報導他比較喜歡在休士頓跟 NY 的系統。（譯按：有嗎？） “That’s not what we have here, but that’s OK. I feel like I’m further in my progress as a player where I can be effective in different ways,” said Lin, who is in his fifth NBA season. “It’ s just a matter of seeing what your team has and what is your personnel. A spread run-and-gun, open floor pick-and-roll system might not be what’s best for us given our personnel. It’s just learning to play and be effective within whatever system Coach puts me in.” “這不是我們現有的（指 Houston/NY 系統？）但是那 OK, 我覺得我正在學習可以成為適應不同體系球員的過程裡”。”這僅僅是看你的隊伍有什麼，而你自己有什麼，Run-Gun, P&R 這些系統可能不是我們最適合的系統，這只是要去學習不管教練給你的角色是什麼，都要打的有效率。（譯按：這是一個 USB 的概念？USB 2.0 是你？林） -- ζ 哥抽的不是菸 ξ -● 是寂寞 ν) √■＿ˍ▁▂▃▄▃ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.242.212 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Jeremy_Lin/M.1417761474.A.16A.html

推

kmwace

12/05 14:43, , 1^F

12/05 14:43, 1^F

推

kerotamama

12/05 14:47, , 2^F

12/05 14:47, 2^F

BS 本人超適應（無誤）XD

推

Gilbertsky

12/05 15:03, , 3^F