[外絮] God Is Challenging Him This Season

看板Jeremy_Lin作者 (淡定~ 穩中求勝)時間9年前 (2014/12/02 13:20), 9年前編輯推噓37(39推 2噓 57→)
留言98則, 37人參與, 最新討論串1/1
Jeremy Lin Says God Is Challenging Him This Season 林書豪說, 這季是神給他的試煉 http://tinyurl.com/myuu5c2 Jeremy Lin admits that his Los Angeles Lakers team are off to a tough start this season, but the point guard insists that God is using the sport to challenge him. 林書豪承認本季湖人開季打得很艱難, 但他堅信這是上帝在用籃球這項運動在試煉他 "Spiritually, I've really been challenged to seek humility even more each day. When life is tough, it forces me to re-evaluate everything and learn to depend on God more than I initially think I need to," Lin wrote on his personal website, www.jlin7.com. "God continually stretches me and challenges me through basketball, and Im just trying to live each day pleasing Him." 我真的每一天都在精神上比從前更加的被試煉去探索內心的謙卑, 當日子難過時, 祂迫 使我去重新衡量每一件事, 並學著比我以為足夠的更加去仰賴上帝, 祂持續的用籃球來 砥礪我的心志, 而我就只是試著以更能讓祂滿意的方式去生活 Lin said he was leaning on the verse John 3:30 to help him through the pain of losing this season. "One verse that has really spoke to me recently is John 3:30 -- He must increase but I must decrease," Lin wrote. "This is counterintuitive to everything society preaches, but more of God and less of me is always the best formula!" 林書豪引用了約翰福音3:30：祂必興旺，我必衰微 這話跟社會大眾習慣的直覺相反, 但多予上帝 & 少歸於自己真的是最好的方式 "Also a verse that I think God has put on my heart for this season is Ephesians 3:20—Now to Him who is able to do immeasurably more than we all ask or imagine, according to His power that is at work within us," he wrote. 他又說....還有另一段經文也是我覺得上帝在這球季放在我心裡的, 分享給大家... 以弗所書3:20：神能照著在我們裡面做工的大能，成就那遠超過我們所求所想的一切事 －－－－－－－－－－－－－－－－－－ 這一季，林書豪心裡真的，不好受............ 希望他的上帝幫他安排的是球迷也樂見的好計畫 -- 清晨霧一般的思念, 清新 double, 美麗 double, 捉摸不定 double... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.135.23 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Jeremy_Lin/M.1417497629.A.941.html
推
12/02 13:26, , 1F
明明就是個用功努力的好孩子，神給他那麼多試煉幹
12/02 13:26, 1F
→
12/02 13:26, , 2F
嘛啦QQ
12/02 13:26, 2F
推
12/02 13:27, , 3F
感謝翻譯 先推再看
12/02 13:27, 3F
推
12/02 13:27, , 4F
怎覺得林有這種文章時就是替補前奏…
12/02 13:27, 4F
推
12/02 13:32, , 5F
QQ
12/02 13:32, 5F
推
12/02 13:36, , 6F
要謙卑？ 顧開特力最謙卑了 教練滿你所願
12/02 13:36, 6F
→
12/02 13:39, , 7F
今天還有兩則換先發的外電, 可能客場回來後就換了吧
12/02 13:39, 7F
這個乖小孩為了去客場打好比賽, 用這種方式恢復體力....... http://tw.weibo.com/jlin7/3783171965065206 ※ 編輯: djviva (60.250.135.23), 12/02/2014 13:47:42
推
12/02 13:57, , 8F
撒母耳記 大衛王的故事 http://goo.gl/7rrHSD
12/02 13:57, 8F
推
12/02 13:57, , 9F
心酸
12/02 13:57, 9F
→
12/02 13:58, , 10F
難道真要變替補?!
12/02 13:58, 10F
推
12/02 14:04, , 11F
請問外電是猜測的那則還是更新的?
12/02 14:04, 11F
→
12/02 14:16, , 12F
如果你說的是Price要替代林上先發, 那則沒BS認證
12/02 14:16, 12F
→
12/02 14:16, , 13F
只是風聲; 但BS自己是說"可能"客場回來後要調整
12/02 14:16, 13F
推
12/02 14:22, , 14F
喔好謝謝。看來還處於風聲階段
12/02 14:22, 14F
→
12/02 14:26, , 15F
林加油 Billups生涯初期也是顛沛流離 只要準備好
12/02 14:26, 15F
→
12/02 14:26, , 16F
自己 一樣能大放光明
12/02 14:26, 16F
推
12/02 14:37, , 17F
.....感覺是要被放到替補 馬的
12/02 14:37, 17F
推
12/02 14:38, , 18F
放替補沒道理啊 這個沒防守沒進攻的要取代林真的會
12/02 14:38, 18F
→
12/02 14:39, , 19F
讓人笑掉大牙
12/02 14:39, 19F
推
12/02 15:03, , 20F
隨便了...反正什麼情況發生在Lin身上都不稀奇 一定
12/02 15:03, 20F
→
12/02 15:04, , 21F
會找到各式各樣理由的
12/02 15:04, 21F
推
12/02 15:15, , 22F
XD
12/02 15:15, 22F
推
12/02 15:18, , 23F
Price有能量呀! 這是教練說的.
12/02 15:18, 23F
推
12/02 15:22, , 24F
老普迷止跌回升中！！
12/02 15:22, 24F
→
12/02 15:24, , 25F
我還是覺得 顏色不對 LIN就是會被欺負的份
12/02 15:24, 25F
→
12/02 15:25, , 26F
管你在休城洛城還是大蘋果都一樣
12/02 15:25, 26F
推
12/02 15:37, , 27F
我甚至還猜想林是不是擋了誰的財路咧，老是被當砲灰
12/02 15:37, 27F
推
12/02 17:05, , 28F
隨便了 下季去馬刺或小牛吧
12/02 17:05, 28F
→
12/02 17:09, , 29F
小牛please~
12/02 17:09, 29F
推
12/02 17:18, , 30F
神給書豪這麼多的試煉,必重要他!
12/02 17:18, 30F
→
12/02 17:18, , 31F
用
12/02 17:18, 31F
→
12/02 17:22, , 32F
boo小牛啦 硬要選牛還不如公牛 諾亞man到爆！！XD
12/02 17:22, 32F
推
12/02 17:23, , 33F
吵什麼？去哪一隊都有老隊迷/真林酸不滿，退出NBA啦
12/02 17:23, 33F
→
12/02 17:24, , 34F
酸酸沒得酸，迷迷沒得迷，世界大同，天下太平啦！X!
12/02 17:24, 34F
→
12/02 17:29, , 35F
peggie大你還好嗎? 剛當上台北市長夫人壓力過大嗎??
12/02 17:29, 35F
噓
12/02 17:31, , 36F
政治梗不好笑，給噓～
12/02 17:31, 36F
→
12/02 17:53, , 37F
噗哈哈~ 輕鬆點咩
12/02 17:53, 37F
→
12/02 17:57, , 38F
唉~和老普2個差這麼多~~老大這幾場態度也不一樣了
12/02 17:57, 38F
推
12/02 18:01, , 39F
奇怪 林做了什麼嗎 怎麼有一種要下放替補的fu…
12/02 18:01, 39F
推
12/02 18:09, , 40F
莫須有
12/02 18:09, 40F
推
12/02 18:23, , 41F
每次我看他在季賽用聖經我就會怕...
12/02 18:23, 41F
推
12/02 19:26, , 42F
來一點正能量，請看作者在1樓跟5樓的評論：
12/02 19:26, 42F
→
12/02 19:26, , 43F
12/02 19:26, 43F
→
12/02 19:26, , 44F
很詳細地說明對灰狼那場第三節發生的問題
12/02 19:26, 44F
→
12/02 19:26, , 45F
雖然我對教練說的話也很不諒解
12/02 19:26, 45F
→
12/02 19:26, , 46F
不過在客場三連戰結束之前
12/02 19:26, 46F
→
12/02 19:26, , 47F
就先保持一點耐心吧！
12/02 19:26, 47F
→
12/02 19:27, , 48F
要是真的發生大家不願意看到的事
12/02 19:27, 48F
→
12/02 19:27, , 49F
再麻煩版主開大怒灌好了……
12/02 19:27, 49F
推
12/02 20:30, , 50F
看完樓上m大的連結了，但願真如那位樓主的推測(唉
12/02 20:30, 50F
→
12/02 20:44, , 51F
如果真的不滿速度太快當下就要指示吧 哪有賽後責任
12/02 20:44, 51F
→
12/02 20:45, , 52F
全推給球員的?反正只能看下去了XD 但認同絕對比火坑
12/02 20:45, 52F
→
12/02 20:46, , 53F
處境好N倍 看看那群坑迷死咬不放的樣子就恐怖...
12/02 20:46, 53F
→
12/02 21:03, , 54F
我只知道Scott對林的不滿越來越明顯了 接下來會發生
12/02 21:03, 54F
→
12/02 21:03, , 55F
什麼事也不奇怪 反正打工仔也不能要求什麼 有球權就
12/02 21:03, 55F
→
12/02 21:03, , 56F
把握機會刷數據 沒球權就拿出火坑那套陪公子打球囉
12/02 21:03, 56F
推
12/02 21:56, , 57F
看標題只覺得，每一季都一堆試煉好嗎？
12/02 21:56, 57F
推
12/02 22:22, , 58F
看了m大的連結文章覺得安心很多不管老大還是教練都
12/02 22:22, 58F
→
12/02 22:22, , 59F
比去年好
12/02 22:22, 59F
推
12/02 22:43, , 60F
據說在湖人瞞受禮遇 至少暴龍戰時還是如此
12/02 22:43, 60F
→
12/02 23:13, , 61F
今年不差了
12/02 23:13, 61F
推
12/02 23:21, , 62F
上帝看顧林，加油加油
12/02 23:21, 62F
→
12/02 23:21, , 63F
希望nash能回來多教lin一點，lin需要經驗補去年控衛
12/02 23:21, 63F
→
12/02 23:22, , 64F
沒能提升的洞Q△Q
12/02 23:22, 64F
推
12/02 23:28, , 65F
別指望nash了 他不覺得那是他該做的
12/02 23:28, 65F
→
12/03 00:01, , 66F
nash對lin還不錯 但他可不是大善人
12/03 00:01, 66F
→
12/03 00:26, , 67F
現在跟Nash已經完全無關了,不用妄想他
12/03 00:26, 67F
推
12/03 00:35, , 68F
不用肖想Nash了 人家簽的是球員約 不是教練約
12/03 00:35, 68F
→
12/03 00:35, , 69F
他可沒義務要幫湖人帶人
12/03 00:35, 69F
推
12/03 06:37, , 70F
BS目前沒表現出特別對林不滿吧 是在被害妄想什麼
12/03 06:37, 70F
→
12/03 06:37, , 71F
頂多打不好提點兩句或偶爾冰
12/03 06:37, 71F
推
12/03 07:03, , 72F
爬一下教練的發言再來發言
12/03 07:03, 72F
噓
12/03 07:19, , 73F
爬乳摸還是腦補新聞？你找一篇教練公開批評林書豪
12/03 07:19, 73F
→
12/03 07:19, , 74F
或要拔他先發的發言給我看
12/03 07:19, 74F
→
12/03 07:28, , 75F
我看到的只有合理點出林的問題，是有偶爾冰，但要
12/03 07:28, 75F
→
12/03 07:28, , 76F
解讀成教練針對林不滿也太腦補
12/03 07:28, 76F
推
12/03 07:39, , 77F
在沒有謾罵教練的前提下每個人都有表達意見的自由
12/03 07:39, 77F
→
12/03 07:39, , 78F
你覺得沒有不滿也是你自己的"腦補” 教練真實想法
12/03 07:39, 78F
→
12/03 07:39, , 79F
沒有人知道 嚴格來說每個人都在“腦補” 憑什麼批
12/03 07:39, 79F
→
12/03 07:39, , 80F
評隨便指責別人的發言？ 不喜歡可以不要看。
12/03 07:39, 80F
推
12/03 07:58, , 81F
又是"被害妄想"又是"腦補" 現在是怎樣??不能表達個
12/03 07:58, 81F
→
12/03 07:59, , 82F
人想法??
12/03 07:59, 82F
→
12/03 08:00, , 83F
光是季初拿老普跟Lin來比誰當先發我就覺得他對Lin不
12/03 08:00, 83F
→
12/03 08:00, , 84F
滿了啦~~~
12/03 08:00, 84F
推
12/03 08:04, , 85F
啊～（打呵欠）神不止試煉林，也試煉迷啊～^_^
12/03 08:04, 85F
推
12/03 08:23, , 86F
酸酸應該好好謝神啦，神給了酸酸多少透氣的機會啊，
12/03 08:23, 86F
→
12/03 08:23, , 87F
嘖嘖
12/03 08:23, 87F
推
12/03 21:37, , 88F
林書豪真的要先刷刷數據 有數據才會有的尊重 無論是
12/03 21:37, 88F
→
12/03 21:37, , 89F
教練或是球員或是裁判 有了尊重後人家才願意配合你
12/03 21:37, 89F
→
12/03 21:37, , 90F
的無私 否則別人會認為林書豪只是個要靠隊友的軟蛋
12/03 21:37, 90F
推
12/03 23:08, , 91F
又有搞不清楚的酸酸大放厥詞 先去搞清狀況再來發表
12/03 23:08, 91F
→
12/03 23:09, , 92F
高論OK？ 看到這種連回他都懶的回
12/03 23:09, 92F
推
12/03 23:48, , 93F
just這種話跟BS對林的作為不就同一套
12/03 23:48, 93F
→
12/03 23:49, , 94F
給林10次內的出手權再批要保持攻擊性
12/03 23:49, 94F
→
12/03 23:50, , 95F
林出手15次雙十後，BS再說要林記得控衛本分
12/03 23:50, 95F
→
12/03 23:51, , 96F
順便拔林的組織權，這下組織和出手都輪不到林
12/03 23:51, 96F
→
12/03 23:53, , 97F
接下來還能針對什麼？防守嗎？林缺的不是證明而是
12/03 23:53, 97F
→
12/03 23:53, , 98F
機會和信任
12/03 23:53, 98F
‣ 更多 djviva 的文章
文章代碼(AID): #1KVKmTb1 (Jeremy_Lin)