[外絮] 洛杉磯當地體育媒體簡短討論Lin簽約湖人
1.視頻連結
http://ppt.cc/KaFN
2.簡易聽譯內容(取材自大陸虎撲翻譯)
從主持人及嘉賓出現開始~
左男:他現在在中國參加活動,週六會返回洛杉磯參加體檢。湖人有足夠的空間來吸收林
今年1500萬的薪水,所以這不會是一個問題。一個好處是他的合同只佔800萬空間,而且
只有一年。他只有25歲。他上賽季打了71場比賽,再上一個賽季打了82場比賽,他是一個
硬朗的控衛。想想湖人之前的控衛,布雷克、納什、法瑪爾,他們都太容易受傷。
中男:右男,你也來聊一聊林,他喜歡衝擊內線,善於打擋拆,只有25歲。
右男:林當時在MSG打出巔峰的時候我恰巧在球館裡目睹了,他給了紐約這座城市非常美
好的一個月。他當時在邁克德安東尼的體系下爆發了一段時間,我相信他一定是有一技之
長的,否則不可能在NBA能持續爆發。比如你剛才說到的他喜歡衝擊內線,就是他的一技
之長,他真的很善於往裡面打。不過他有時候會失誤,他的投籃還不完美,但是在不斷進
步,他非常願意分享球,而且他還是一個大號控衛,可以和科比組成不錯的後場組合。
中男:你提到了林瘋狂時期,他的得分紀錄是對陣湖人的38分,左男,你對他的那場比賽
有什麼想說的?
左男:那場比賽林書豪絕對是統治了比賽,你看著他打爆了費舍,看著他比科比飆了更多
的分。要知道那是在一個週五的晚上,球館裡所有的因素、氛圍結合在一起,真是經典。
中男:右男,你覺得林的防守在對位一些身體素質勁爆的後衛時會是一個弱點嗎?
右男:厄,我覺得林其實在大號控衛里算運動能力不錯的,你看看(電視裡正播放他當時
轉身過掉老魚的鏡頭)。他在一對一防守時不算速度特別快的那種後衛,這是為什麼火箭
讓貝弗利首發,然後讓林在替補席上通過得分來幫助球隊的原因,當然還有一部分原因是
因為哈登需要有球在手。對湖人來說,納什、馬紹爾在上賽季的防守都有問題,但我個人
的觀點是因為現在的控衛速度都太快了,還有“Hand Check”這種規則的限制,你就算讓
威少去防守威少自己也防不住啊。所以我覺得這反而不是什麼大問題,你要做的就是要在
他身後做好補防、團隊防守。
左男:以他的身高,他真的是一個大個控衛,雖然人們不怎麼意識到這一點。況且,他突
破成功率在全聯盟排在第2,只有詹姆斯比他高。他絕對是一個有侵略性的球員。
中男:你說只有誰比他高?!?
左男:勒布朗.詹姆斯。。。
後續:blablablabla....
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.111.15
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Jeremy_Lin/M.1405342725.A.FAE.html
推
07/14 21:00, , 1F
07/14 21:00, 1F
推
07/14 21:01, , 2F
07/14 21:01, 2F
→
07/14 21:01, , 3F
07/14 21:01, 3F
→
07/14 21:03, , 4F
07/14 21:03, 4F
推
07/14 21:03, , 5F
07/14 21:03, 5F
→
07/14 21:04, , 6F
07/14 21:04, 6F
→
07/14 21:04, , 7F
07/14 21:04, 7F
推
07/14 21:04, , 8F
07/14 21:04, 8F
推
07/14 21:06, , 9F
07/14 21:06, 9F
推
07/14 21:06, , 10F
07/14 21:06, 10F
→
07/14 21:06, , 11F
07/14 21:06, 11F
推
07/14 21:06, , 12F
07/14 21:06, 12F
推
07/14 21:08, , 13F
07/14 21:08, 13F
推
07/14 21:10, , 14F
07/14 21:10, 14F
→
07/14 21:10, , 15F
07/14 21:10, 15F
→
07/14 21:10, , 16F
07/14 21:10, 16F
推
07/14 21:10, , 17F
07/14 21:10, 17F
→
07/14 21:10, , 18F
07/14 21:10, 18F
推
07/14 21:11, , 19F
07/14 21:11, 19F
推
07/14 21:11, , 20F
07/14 21:11, 20F
→
07/14 21:11, , 21F
07/14 21:11, 21F
推
07/14 21:12, , 22F
07/14 21:12, 22F
推
07/14 21:12, , 23F
07/14 21:12, 23F
→
07/14 21:14, , 24F
07/14 21:14, 24F
推
07/14 21:17, , 25F
07/14 21:17, 25F
→
07/14 21:18, , 26F
07/14 21:18, 26F
→
07/14 21:19, , 27F
07/14 21:19, 27F
推
07/14 21:19, , 28F
07/14 21:19, 28F
→
07/14 21:19, , 29F
07/14 21:19, 29F
推
07/14 21:20, , 30F
07/14 21:20, 30F
→
07/14 21:20, , 31F
07/14 21:20, 31F
→
07/14 21:21, , 32F
07/14 21:21, 32F
推
07/14 21:22, , 33F
07/14 21:22, 33F
→
07/14 21:30, , 34F
07/14 21:30, 34F
推
07/14 21:32, , 35F
07/14 21:32, 35F
推
07/14 21:33, , 36F
07/14 21:33, 36F
推
07/14 21:34, , 37F
07/14 21:34, 37F
→
07/14 21:34, , 38F
07/14 21:34, 38F
推
07/14 21:36, , 39F
07/14 21:36, 39F
→
07/14 21:36, , 40F
07/14 21:36, 40F
推
07/14 21:38, , 41F
07/14 21:38, 41F
→
07/14 21:39, , 42F
07/14 21:39, 42F
→
07/14 21:39, , 43F
07/14 21:39, 43F
推
07/14 21:40, , 44F
07/14 21:40, 44F
推
07/14 21:52, , 45F
07/14 21:52, 45F
推
07/14 22:05, , 46F
07/14 22:05, 46F
→
07/14 22:05, , 47F
07/14 22:05, 47F
推
07/14 22:19, , 48F
07/14 22:19, 48F
推
07/14 22:26, , 49F
07/14 22:26, 49F
→
07/14 22:26, , 50F
07/14 22:26, 50F
→
07/14 22:26, , 51F
07/14 22:26, 51F
→
07/14 22:27, , 52F
07/14 22:27, 52F
推
07/14 22:41, , 53F
07/14 22:41, 53F
→
07/14 23:04, , 54F
07/14 23:04, 54F
推
07/14 23:14, , 55F
07/14 23:14, 55F
推
07/14 23:34, , 56F
07/14 23:34, 56F
推
07/15 01:12, , 57F
07/15 01:12, 57F
推
07/15 01:22, , 58F
07/15 01:22, 58F
推
07/15 01:27, , 59F
07/15 01:27, 59F
→
07/15 01:27, , 60F
07/15 01:27, 60F
推
07/15 10:32, , 61F
07/15 10:32, 61F
推
07/15 13:55, , 62F
07/15 13:55, 62F