張洪量讓病人得墳墓
張洪量讓病人得墳墓
上周日張洪量應邀到六星級牙醫診所當牙醫師，吸引了一堆媒體去採訪，阿霞在家看最喜歡的TVBS電視新聞，突然看到字幕上出現「現在的病人都希望得到更多的『墳墓』」。
字幕搞烏龍
阿霞當場尖叫，為什麼他要讓我們得到墳墓，難道看牙也會看出人命嗎？後來，阿霞定心一想，他講的好像是「更多的服務」，那為什麼新聞字幕會打成那樣呢？他又沒有台灣國語，可見打字幕的人有台灣國語，然後幻聽，總之這太扯了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.163.42