[新聞] 周董拍西片自豪菜英文變男版章子怡

看板Jay作者lesmiz23 (松本小玉)時間16年前 (2009/08/22 10:17)推噓10(10推 0噓 18→)

留言28則, 14人參與討論串1/1

http://ppt.cc/Qe88 他續約中國移動，9年撈2.7億，並認養300名災區孩童。周杰倫（周董）昨從美國回到台北，大陸最大通信業者中國移動董事長王建宙來台，第一站就是為他舉行續約代言記者會，雙方已從2003年合作至今，昨又宣布續約至2012年，推估9年來為周董賺進2.7億元的代言收入。 30歲的他剛以首位台灣男星之姿挺進好萊塢接拍《青蜂俠》，飾演青蜂俠的助手加藤，日前已在美國洛杉磯秘訓2星期，每天花3小時與曾教過章子怡的英文教師苦練劇本，回台北只記得1句「What the hell」（搞什麼鬼啊！），他說學英文很痛苦，但不忘自誇老毛病說：「我英文很爛卻可以演，真的很屌！」周董久未在台公開亮相，剪短頭髮，卻被說發福，他昨辯稱是「變壯」5公斤（現為75公斤），比拍《刺陵》時的73公斤還重，他說：「和好萊塢明星演戲，不能看起來太瘦小，以前太瘦，現在剛好。」由於他在美國期間，適逢台灣八八水災，但美國電影公司不放人，他除了先捐200萬元，也另向富邦文教基金會認養300名災區孩童，每人至少5年助學金，以1人1年7200元助學金換算，等於他再付出1080萬元。談起在美國秘訓的過程，淡江中學畢業的他說以前沒想過碰英文，現在卻要他講英文台詞，只能靠死背。幫他上課的老師也曾是章子怡、鞏俐的英文老師，老師對他說：「你只要每天花4小時學英文，就可以像他們一樣好。」但他每天上3小時都坐不住，還會請翻譯說：「叫老師上快一點！」記者請他直接秀幾句英文台詞，他只記得1句「What the hell」（搞什麼鬼啊！）讓全場笑翻。但他不會因為「菜英文」覺得自卑，反而向外界撂話「不要期待我的英文會很好」！他以往合作過的女星都會傳出緋聞，但這次遇上性感女星卡麥蓉狄亞（Cameron Diaz），他只能看她和其他演員聊得開心，卻因語言不通插不上話。至於把妹絕招魔術秀何時上場？他留一手笑說：「這個要等到沒話講再拿來用。」而他今又飛到大陸佛山開唱、下周在瀋陽登台，月底就飛美國正式開拍，預計拍到年底。他新歌原已寫好10首，但要看有無時間在美國配唱，才能確定年底能否發新專輯。報導：彭素娟 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.29.56

推

weiwei111

08/22 10:34, , 1^F

08/22 10:34, 1^F

推

bjqsdootue

08/22 10:52, , 2^F

08/22 10:52, 2^F

推

muchtosay

08/22 10:54, , 3^F

08/22 10:54, 3^F