方文山擔任榜中榜頒獎嘉賓(3)
2005-12-27˙南方網
關於寫書
記：在大陸，名人出書就能賺錢已經是不爭的事實，他們寫得怎麼樣其實並不重要。你不久前也出了新書《演好你自己的偶像劇》，你有沒有覺得，因為你本人的名人效應，以及周杰倫吳宗憲他們的擂鼓助威，才促使書商會找你寫這麼一本書並企圖暢銷？
方：其實寫這本書裡的全是我親身的經歷。以前我在台灣並不是音樂圈的人，我是一步一個腳印慢慢進去的。現在我現身說法，來鼓勵年輕人，真是為了激勵人，而不是告訴大家我是養尊處優走到今天。這是我受挫折的心路歷程。
現在這個社會，有時候機會比實力更重要，這書能幫助你不要面對這樣的情況，讓你不要受挫折後對社會的態度就變得太負面。當然，勵志只是一種面對生活的態度，不要以為看了我的書，就能成為萬元戶或企業家，沒那麼神奇。
我前些日子去做了一個演講，演講題目就是《夢想的實現》。就是說當你夢想著前進時，不管你最後有沒有成功，你都已經在無形中充實了自己的實力。
記：聽說你又開始寫新書了，也是表現娛樂圈的嗎？
方：不是，我要出版的第二本書名叫《韻腳詩》。這是一本講新詩的書。我接觸了大量多韻腳的歌詞，有很多關於創作時加韻腳的心得，我都寫裡面了。
關於電影
記：大家都知道，周杰倫能有現在這樣的成績，是和你分不開的，你在詞作上的功力令大家欽佩，想請問方老師，是不是從一開始便立志做一個音樂人？
方：沒有，其實我不是中文系畢業的，入行前是做防盜器材安裝的，和文學、音樂沒有半點關係。但是我一直都特別喜歡文學，喜歡電影，所以一開始是打算進電影圈工作，我最大的夢想就是當編劇。但可惜當時的台灣電影市場不景氣，我的努力一無所獲，卻陰差陽錯的進了音樂圈。
記：其實你一直都在夢想進入電影圈。我們知道，你腦海裡有一部電影叫《五胡亂華》正在構思之中。南北朝是一個中國歷史上最紛亂但也是最精彩的時候，想請問你，打算用什麼樣的角度去切入到那個時期，來給我們講故事。
方：對，我在設想有一整支古代的軍隊，穿梭時空，來到現在。但其實構思中基本上都是現代人在演戲。
記：你怎麼會想著去拍一部五代十國的電影？
方：其實構思這樣的一個題材，主要是因為我很喜歡漢字。因為我覺得漢字是一種象形字符，阿拉伯文西班牙文和法文都是拼音文字，有學者說是漢字比劃太多，導致了中國積弱。但今天電腦資訊發達了，漢字在輸入輸出上反而方便。
我構思的是1500年前的鮮卑人、匈奴人穿越時空，來到現在，通過文字能和今天的教授們筆談。我平時看這類時空穿梭的電影，就難以接受，那些穿越時空的古人，能夠說一口流利的現代口語。和現代人對答如流。這不對啊，我的構思裡面，這些胡人應該說他們自己的語言，我考證過，鮮卑人可以說滿語，匈奴人可以說蒙古語。在我的構思裡，他們是懂漢字，所以可以和教授用筆談。不過，這樣的戲份不多，大部分是現代人在演戲，所以觀眾不會被大量的古代外語所困擾。
記得有這樣的一句話--文字是一個民族文化上的根。所以我要給漢字翻案，我們現在假如能和古人溝通，就是是因為漢字在字形上的接近，畢竟像形文字和表意文字無關，是檢閱之前的態度。
記：什麼時候會拍呢？
方：還早啦，現在還只是一個構思。
記：那有想過請周杰倫來演這部電影嗎？我覺得他長得很像鮮卑人。
方：呵呵，還沒想過用周杰倫演員。我和他的合作主要還是會從音樂合作上出發。
記：如果你拍電影，你的劇本會選擇和哪位導演合作？
方：如果找導演合作，台灣我會找侯孝賢，內地我想會找陳凱歌。因為他剛拍了《無極》，聽說很好看，我也打算去看。
http://ent.sina.com.cn/x/2005-12-27/1606942716.html
--
聽你所聽
看你所看
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.166.41.18
推
12/28 23:16, , 1F
12/28 23:16, 1F