[轉錄][陸聞] Kidd成夢八場上教練：Deron就像是我的孩子
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [陸聞] Kidd成夢八場上教練：Deron就像是我的孩子
時間: Sun Aug 3 11:32:43 2008
體壇網 記者王猛上海報道 35歲的Jason Kidd是夢八的魂。比身邊的Dwight Howard
大12歲，Kidd還總開玩笑說：“我對待Deron，就像對我的孩子一樣，盡可能地把我所有
知道的都教給他。”Kidd是夢之隊上個時代的遺老，夢八裡只有他還真正披著夢之隊的
光環，清楚身披國旗站在世界冠軍領獎台上是何種滋味。
Jason Kidd是一座橋梁，連接著美國男籃的過去與未來。2000年在雪梨，
在Rudy Tomjanovich的帶領下，Kidd跟他隊友們8戰全勝，脖子上掛著沉甸甸的金牌，
站到了世界之巔。從那之後的8年裡，在世界各國籃球勢力的衝擊下，夢之隊再沒能那樣
光鮮的站在全世界面前，他們的心理優勢逐漸喪失，夢之隊只剩下了夢想。
在計劃2008時，Jerry Colangelo打通了Kidd的電話，他希望這位經驗豐富的控球後衛
能加盟夢之隊，由他來控制比賽，控制節奏，由他來告訴身邊的這些年輕人，究竟怎樣
才能擊敗來自全世界的挑戰。Kidd點頭應允，盡管和8年前相比，世界籃壇早已風雲突變。
在美國隊抵達上海的新聞發布會上，Kidd端坐在Dwight Howard和Kobe中間，在大部分
時間裡不苟言笑。只有他最清楚，一分一秒過去的時間究竟意味著什麼。K教練說：
“Kidd對這支球隊裡的所有人都有幫助，而不僅是那兩個年輕的組織後衛，他樂意跟我們
分享他的經驗，將在關鍵的時候挺身而出，有他在真是一件非常美好的事。”
35歲的Kidd在NBA剛剛經歷了一次重大的轉折，上個賽季他被交易到達拉斯小牛，
老板Cuban期待著Kidd能成為最終把NBA總冠軍帶給達拉斯的那個人。可巨大的失望迎頭
而來，Kidd與Avery Johnson的體系產生巨大的排斥反應。對於他來說，帶領美國重新拿到
金牌，才能重新證明自己。Kidd說：“我永遠也不會拒絕為祖國效力，這是無尚的榮譽，
2004年我是坐在家裡看完雅典奧運的，2008了，我終於又有機會為我的祖國效力，這一次
我們帶來了一支偉大的球隊，希望我們能夠帶著金牌回家。”
因為年齡原因，Kidd在奧運會上的上場時間將受到限制，可比賽膠著時，他將是
K教練的依靠，K教練說：“他是球場上的教練，有豐富的經驗知道如何來應對種種壓力，
有他在球場上，我很放心。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.39.229
推
08/03 11:34,
08/03 11:34
→
08/03 11:34,
08/03 11:34
※ DK47:轉錄至看板 UTAH-JAZZ 08/03 11:35
推
08/03 11:40,
08/03 11:40
推
08/03 11:44,
08/03 11:44
推
08/03 11:52,
08/03 11:52
推
08/03 11:52,
08/03 11:52
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.125.84
推
08/07 14:19, , 1F
08/07 14:19, 1F