統一超誠徵日文PT人員
各位日文系的同學大家好，我們統一超商目前想徵求
日文的PT計時人員，工作內容單純，是個增進經驗和
培養能力的好機會，若有興趣請與我們聯絡。
1.職稱：日文翻譯時薪人員
2.所屬單位：統一超商秘書暨國際事務team
3. 學、經歷及相關條件要求：
财 大三或大四在學生佳
财 日檢一級合格，中、日文讀寫流利，文筆流暢，熱愛翻譯者
财 有交換學生、留學經驗者佳
财 通曉其他外語能力者佳(附檢定成績、證明)
财 能配合排班，每週至少20小時
财 精通電腦文書處理(word、excel、outlook、powerpoint)與網路資料搜尋
4. 工作內容：日文流通情報翻譯
協助國際事務庶務作業
5. 工作地點：台北市東興路65號(近京華城 松山高中)
6. 時薪：130元。
補充說明：工作的內容主要自網路和日本的報紙蒐集與零售業(例如：日本的超商、超市)
相關的新聞，進行日翻中。從工作中可累積日文閱讀速度、商用字彙量，以及翻譯能力，
推薦大三或大四在學生，且每星期可以配合進公司20個小時以上的學弟妹來試試。個人認
為這真的是個又可以賺點錢又可以學習的好打工，歡迎有興趣的學弟妹將自己的履歷表、
簡單自傳及語言能力檢定證明到以下的信箱。謝先生chaochun@mail.7-11.com.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.177.126
→
08/09 18:17, , 1F
08/09 18:17, 1F
→
08/11 02:20, , 2F
08/11 02:20, 2F
推
08/14 15:36, , 3F
08/14 15:36, 3F
推
08/14 18:27, , 4F
08/14 18:27, 4F
→
08/16 00:07, , 5F
08/16 00:07, 5F