[情報] 小澤廉 藝能活動再開已刪文
之前不認識他
看到認識的女生引用推文祝他一切不順利、爆炸
好奇才去搜尋
好像是真的很壞的一個男人
小澤廉
@occult_box
https://imgur.com/C2FOocA
用google翻譯看圖抓取文字的，希望沒漏掉
ご迷惑をおかけした皆様、
ご心配をおかけした皆様
深くお詫び申し上げます。
誠に申し訳ございませんでした。 この約2年間自分を見つめ直し、
未熟だったところ 社会人として至らなかったところ、
自分のだらしなさを痛感し、猛省致しました。 本当に申し訳ございませんでした。
この約2年間有難いことに
僕を気にかけ、声をかけてくださった方々もいて
その声に、言葉に、
僕自身何度も助けていただきました。
その期待に応えていきたいと思い 芸能活動を再開する決心を致しました。
感謝を忘れずに
今度は僕が笑顔と幸せと元気を
与えられる側になれるよう
まずはできることを
少しずつ始めていきたいと思います。
小澤 廉
大意上就是這兩年反省了很多
也受到不少鼓勵
因為他們的言語而獲救
所以想以這份感激的心
帶給人們歡笑、幸福
因此重起了自己的演藝生涯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 159.117.79.223 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1665296693.A.E83.html