[心得] 金田一少年事件簿2022 ep1

看板Japandrama作者時間2年前 (2022/04/28 13:38), 2年前編輯推噓68(68推 0噓 112→)
留言180則, 33人參與, 2年前最新討論串1/1
網誌版：https://siedust.pixnet.net/blog/post/48195944 以下有雷，且有不少批評，不喜者請務必慎入。 對於一個讀過金田一全部原作漫畫+小說，和前四代金田一電視劇的讀者/觀眾而言，這次 第五代的首集，是令我失望的。 第五代開始籌備時，我並沒有抱太大的希望，因為我想金田一能改的故事和風格就那樣了 。我之所以會想繼續看下去，更多的是情懷，是一種非得把所有作品蒐集完畢的強迫症使 然。就像我情有獨鍾的福爾摩斯，只要我知曉，什麼版本我都一定要看到（連俄羅斯版我 都不放過了）。 然而，當我得知第一集是翻拍校園七大不可思議事件時，我多少有點期盼。過往四代金田 一，沒有一個故事重覆。這次第五代居然翻拍首代初集，我忍不住期望起能否青出於藍。 結果，我看了半小時後，我內心呼嘯而過的是：怎麼會拍成這樣啊？！！！！！我還想說 我可能太早下結論了，等我全集看完再評論。最後看完，和最初的想法沒有多少差別。 先談劇情，五代的版本變動不大，只是真壁的槍手變成了佐木，最後真壁追著佐木央求他 繼續代寫時，我忍不住笑了出來，怎麼有點BL的味道？大概是因為原著真壁的槍手是喜歡 他的女生吧！整個故事基本上照著原著跑，但我最不能接受的是兇手成立的最初緣由被更 動。五代版本改成建築工地事故導致死人，但原著是人體實驗。甚至五代還有點為兇手洗 白，這就失去了原著裡那個至死都不悔悟的兇手的可恨性。 另外，櫻樹學姐和金田一的交集徹底為零。原本櫻樹在電話裡叫出來的應該是金田一，而 非美雪（櫻樹相當欣賞金田一的能力）。我不懂為什麼編劇這樣改，這樣改有個很大的缺 點，就是削弱了金田一做為主角的重要性。我在看ep1時，一度以為我是不是快轉掉某些 情節沒看到，因為原著金田一的設定是金田一耕助的孫子。金田一耕助何許人也？日本三 大名偵探之一（另兩位是明智小五郎和神津恭介）。前四代版本，在一開始一定會透過美 雪點出這個重點，但五代版本居然完全沒有，我非常驚訝，這就讓我忍不住揣測，本劇的 面向是否僅僅針對原著讀者？ 但上述這些都是小事，畢竟情節還算走得順。最令我無法接受的是：主角們的扁平化。金 田一和美雪、金田一和劍持，彼此間的熟稔和初識的對峙都沒有了，彷彿陌生人平淡的互 動，看得我想翻桌。 我就拿堂本剛的版本來對比就好，初代版本的設定金田一和美雪幼時認識，後來分開，再 到高中才重逢。這種中間相隔多年未見的金田一和美雪的互動，都比五代來得更有fu更有 羈絆，五代版本的金田一和美雪，簡直比普通同學更普通同學，特別是美雪遭遇攻擊後， 金田一的表現，這哪裡是青梅竹馬？哪裡是彼此有點情愫卻遲遲未開竅的狀態？編劇是不 是就是不想寫兩人的感情？反而金田一和佐木的相處還更有感覺呢（笑）。 再來是金田一和劍持，我實在太失望了，找了澤村一樹來演出，卻把他寫得這麼平面化， 我都要為澤村鳴不平了。原著第一個案件是歌劇院怪人，劍持對金田一最初有點看不上眼 ，或者說是認為對方是小屁孩所以不要他涉入案件，是後來看見他的能力才對他掏心掏肺 。堂本剛版本一開始兩人也是有點對峙，至少劍持不會什麼情報都對金田一傾倒。可是五 代版這種初期的對立感全然消失，劍持對金田一莫名的縱容，甚至在醫院前還把重要情報 透露給他。問題是，那時劍持根本還沒見識到金田一推理的能力，他怎麼可能立刻相信金 田一而把所有的事跟他說呢？ 可以說，整個ep1就是編劇徑自趕他的故事，卻忽略了主角們之間該有的火花和羈絆，以 及主角們該有的具體形象。但正常來講，情節和人設應該相互呼應、相輔相成才是。 令我驚訝的是，四代和五代的導演都是木村ひさし，但四代整個故事和人物就非常流暢立 體，為什麼五代一開局卻是如此？如果我記得沒錯，木村ひさし和堤幸彥有所淵源，初代 的導演是堤幸彥，後來在《圈套》堤導和木村也有交集，所以木村要承接初代金田一的風 格並不難。五代的氛圍也營造得不差（雖然那個放學後魔術師的頭實在太大，害我屢屢笑 場），可是省略的劇情設定，以及主要人物的扁平化，讓我對這部劇不敢再有更高的期待 。只是本著蒐集強迫症，我想我還是會把五代看完吧！希望後面幾集能夠有所改善。 順道一提，劇版金田一，我最愛的還是堂本剛和山田涼介，最愛的美雪還是友阪里惠和川 口春奈。我曾經很期待五代能繼續由山田涼介和川口春奈主演，兩人真的很有火花，不過 換了人也不是不行。只是道枝駿佑和上白石萌歌目前我一點都感受不到CP感，我甚至覺得 編劇是不是在邊緣化美雪，直到最後美雪拿出幼年合照我才有那麼一點還不錯的感覺。拜 託編導行行好，往後幾集能漸入佳境，不要再有劇情是劇情，角色是角色各自為政的疏離 感了。 再多提一事，五代的OP做得不太好啊，我最喜歡的OP還是山田涼介版，每次看都絕不會跳 過的那種，而且四代有成宮寬貴的高遠遙一，五代不知道會不會有高遠出現，但即便出現 也看不到成宮寬貴了吧QQ。 -- 我不站在任何一方，我只相信真理。 ──白羅《一，二，縫好鞋釦》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.32.160.101 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1651124328.A.072.html ※ 編輯: siedust (163.32.160.101 臺灣), 04/28/2022 13:43:36
推
04/28 13:51, 2年前 , 1F
我第一次看金田一，我感覺第一集太突然了什麼都沒交代，互
04/28 13:51, 1F
→
04/28 13:51, 2年前 , 2F
動也很生疏，看得我一臉懵。不過我要反推主題歌（なにわ男
04/28 13:51, 2F
→
04/28 13:51, 2年前 , 3F
子ーThe Answer）好好聽
04/28 13:51, 3F
推
04/28 13:53, 2年前 , 4F
就整體時間少了15分鐘，很多鋪陳都省略了。
04/28 13:53, 4F
→
04/28 13:54, 2年前 , 5F
歌曲不錯，但OP真的有點糟。
04/28 13:54, 5F
→
04/28 13:54, 2年前 , 6F
另外，學姊不是只叫金田一到學校，是整個社團的人都
04/28 13:54, 6F
→
04/28 13:55, 2年前 , 7F
找了，所以這部分並不代表學姊欣賞金田一，而是之前
04/28 13:55, 7F
推
04/28 13:56, 2年前 , 8F
人物形象羈絆全員弱化，我猜澤村用處會用在演劍持警部
04/28 13:56, 8F
→
04/28 13:56, 2年前 , 9F
殺人預熱吧！每版阿一都不同，道枝第一集給我感受他可
04/28 13:56, 9F
→
04/28 13:56, 2年前 , 10F
以安排演道枝新一
04/28 13:56, 10F
→
04/28 13:57, 2年前 , 11F
另外有橋段鋪陳這段關係，就是樓頂上相遇，幫忙寫作
04/28 13:57, 11F
→
04/28 13:57, 2年前 , 12F
業，然後解開活動時間之謎這部分。
04/28 13:57, 12F
→
04/28 14:03, 2年前 , 13F
重點在於五代版沒有讓櫻樹學姐和金田一有交集，這讓金田
04/28 14:03, 13F
→
04/28 14:04, 2年前 , 14F
一本身的能力在觀眾腦海的建立進一步弱化。
04/28 14:04, 14F
→
04/28 14:04, 2年前 , 15F
當然如果是看過原著或前四代劇版的讀者/觀眾就沒差了
04/28 14:04, 15F
→
04/28 14:05, 2年前 , 16F
所以我才說編劇的面向難道是僅僅針對讀者？
04/28 14:05, 16F
推
04/28 14:14, 2年前 , 17F
至於說從美雪口中說出金田一一是金田一耕助的孫子這
04/28 14:14, 17F
→
04/28 14:15, 2年前 , 18F
部分，在OP完，阿一吃東西時，美雪就有旁白說明了
04/28 14:15, 18F
推
04/28 14:17, 2年前 , 19F
第一集時間長度太短，很多環節沒辦法完整交代吧
04/28 14:17, 19F
→
04/28 14:18, 2年前 , 20F
時間長度應該也不是劇組自己能控制的
04/28 14:18, 20F
→
04/28 14:19, 2年前 , 21F
@jollybighead，我指的是，美雪向別人指出金田一的能力
04/28 14:19, 21F
→
04/28 14:20, 2年前 , 22F
這點，因為原著是大家都覺得金田一看起來吊兒郎噹，
04/28 14:20, 22F
推
04/28 14:20, 2年前 , 23F
這三人之間的羈絆沒有表現出來真的很可惜
04/28 14:20, 23F
→
04/28 14:20, 2年前 , 24F
不相信他的能力，但美雪就會跟別人說他的身份，
04/28 14:20, 24F
→
04/28 14:20, 2年前 , 25F
進而讓其它人願意去聽聽他的推理，對劍持也是如此。
04/28 14:20, 25F
→
04/28 14:21, 2年前 , 26F
而櫻樹沒有和金田一有交集也才會可惜，不能加強這點。
04/28 14:21, 26F
推
04/28 14:51, 2年前 , 27F
我看第二遍反而覺得澤村劍持滿有趣的 感覺得出他是從阿一
04/28 14:51, 27F
→
04/28 14:51, 2年前 , 28F
身上看到某些東西才放他去辦案 在測從窗口跑到生物室的時
04/28 14:51, 28F
→
04/28 14:51, 2年前 , 29F
間時 又很認真的和阿一競速 很可愛XD
04/28 14:51, 29F
→
04/28 14:52, 2年前 , 30F
競速那裡最可愛了，還自己衝破封鎖線歡呼得到第一，
04/28 14:52, 30F
→
04/28 14:53, 2年前 , 31F
這幕算是劍持的場合裡我比較喜歡的。
04/28 14:53, 31F
推
04/28 14:58, 2年前 , 32F
人體實驗換掉,可能因為連續2個案件都是人體實驗太巧合了
04/28 14:58, 32F
推
04/28 15:04, 2年前 , 33F
真兇背景那段我只覺得結果演他替人頂罪有點多餘 因為青山
04/28 15:04, 33F
→
04/28 15:04, 2年前 , 34F
千尋改成不是誤殺是主動殺 那就不如全都讓他殺還比較合理
04/28 15:04, 34F
推
04/28 15:17, 2年前 , 35F
像這次美雪受傷(後面為了案件更多的受傷XD)，金田一很
04/28 15:17, 35F
→
04/28 15:17, 2年前 , 36F
自責的也是阿一查案動力，美雪鼓勵他繼續查案這個情節
04/28 15:17, 36F
→
04/28 15:17, 2年前 , 37F
各種意義上都太重要A剛版這案也改很多狗血化
04/28 15:17, 37F
不知道為什麼沒有美雪在病床上鼓勵阿一去查案這幕，這版美雪好影薄。 原著和剛版的阿一對於美雪被攻擊這事超級自責的，但五代這版就沒怎麼突出這點。 （不是沒自責，但就是感覺不夠強烈，可能也是因為前面沒怎麼鋪陳兩人的互動） 還有，五代版講出固定名言時（以我爺爺的名義），我都在想劍持怎麼不會一臉懵， 因為沒人跟他講過阿一的爺爺是誰啊！ 另外，美雪在病床上在原著裡我記得也是線索之一，是美雪跟阿一講她是要撕掉海報時， 才被攻擊的。不過本版這樣改也沒有不好，線索連得起來就好。
推
04/28 15:21, 2年前 , 38F
人體實驗改掉是因為時代的關係吧？
04/28 15:21, 38F
還有 102 則推文
還有 4 段內文
推
04/29 01:48, 2年前 , 141F
銀狼被寫成是金田一的國中同學，雪夜叉傳說的最後有交代
04/29 01:48, 141F
推
04/29 04:17, 2年前 , 142F
為了情懷才看,但我覺得演員演技都很卡 希望倒吃甘蔗
04/29 04:17, 142F
推
04/29 10:53, 2年前 , 143F
我有疑問是之前的都那麼寫實跟血腥嗎??那個斷手我超傻眼==
04/29 10:53, 143F
推
04/29 11:05, 2年前 , 144F
對比來說東京兩大死神 金田一一整體氛圍壓抑本格悲劇
04/29 11:05, 144F
→
04/29 11:05, 2年前 , 145F
狗血怪奇，近年來有社會化取向
04/29 11:05, 145F
推
04/29 11:08, 2年前 , 146F
兩大死神名稱由來就可以知道推理內容定調為何，金田
04/29 11:08, 146F
→
04/29 11:09, 2年前 , 147F
一少年事件簿就是以金田一耕助的本格推理類型走，以
04/29 11:09, 147F
→
04/29 11:10, 2年前 , 148F
恐怖懸疑為主，名偵探柯南就是以福爾摩斯類型為重，
04/29 11:10, 148F
→
04/29 11:10, 2年前 , 149F
以解謎偵辦推理為重。
04/29 11:10, 149F
→
04/29 11:12, 2年前 , 150F
校園七大不可思議則是以學校怪談為主框架去做內容設
04/29 11:12, 150F
→
04/29 11:14, 2年前 , 151F
定，像滴血廁所就是廁所的花子概念，對於日本人來說
04/29 11:14, 151F
→
04/29 11:14, 2年前 , 152F
，還沒看到劇情，光聽到名稱就會聯想與害怕
04/29 11:14, 152F
推
04/29 11:55, 2年前 , 153F
初代的更寫實血腥吧，而且光學校七大不可思議恐怖程
04/29 11:55, 153F
→
04/29 11:55, 2年前 , 154F
度也不能比…異人館還直接沒有頭的軀體
04/29 11:55, 154F
推
04/29 12:02, 2年前 , 155F
如果覺得這代很可怕的話，那連看偵探學園Q可能都不
04/29 12:02, 155F
→
04/29 12:02, 2年前 , 156F
太行XD
04/29 12:02, 156F
推
04/29 12:18, 2年前 , 157F
以前戲劇尺度都比較大，現在連深夜劇都不一定有好康
04/29 12:18, 157F
推
04/29 12:45, 2年前 , 158F
一代更誇張 墓場島直接炸掉半身 秘寶島小木屋分屍直接
04/29 12:45, 158F
→
04/29 12:45, 2年前 , 159F
一塊一塊散在那拍出來 現在沒辦法達成這麼爽的氣氛了
04/29 12:45, 159F
→
04/29 12:46, 2年前 , 160F
雖然是時代的限制 但還是希望能盡量再驚悚一點
04/29 12:46, 160F
推
04/29 12:50, 2年前 , 161F
那個斷手小case了，堂本剛版的口味才重XD
04/29 12:50, 161F
→
04/29 12:51, 2年前 , 162F
只有一顆頭的，或是頭被砍斷而沒有頭的身體，都照播出
04/29 12:51, 162F
→
04/29 12:51, 2年前 , 163F
來
04/29 12:51, 163F
推
04/29 12:57, 2年前 , 164F
不然就是臉部被砍到血肉模糊的也照播= =
04/29 12:57, 164F
推
04/29 13:09, 2年前 , 165F
現在放送尺度沒那麼開放吧！編劇把故事說好改編得當就
04/29 13:09, 165F
→
04/29 13:09, 2年前 , 166F
可以
04/29 13:09, 166F
推
04/29 13:37, 2年前 , 167F
只是舉例給問以前尺度的人而已，沒說現在一定要這
04/29 13:37, 167F
→
04/29 13:37, 2年前 , 168F
種程度
04/29 13:37, 168F
推
04/29 21:58, 2年前 , 169F
金田一已經變成新手練習+增加曝光的場地 還是別抱太大
04/29 21:58, 169F
→
04/29 21:58, 2年前 , 170F
期待主角群們有多熟練的演技了
04/29 21:58, 170F
推
04/29 22:55, 2年前 , 171F
松本潤版的好像還有斷頭(露西亞人偶?)....
04/29 22:55, 171F
推
04/30 00:00, 2年前 , 172F
青梅竹馬的部分好嚴格喔XD覺得美雪晚上硬拉阿一去學校,美
04/30 00:00, 172F
→
04/30 00:00, 2年前 , 173F
雪有安危時阿一心急擔心算足夠了
04/30 00:00, 173F
→
04/30 06:27, 2年前 , 174F
這版問題就是故事說得不好
04/30 06:27, 174F
推
04/30 22:47, 2年前 , 175F
歷代都看過 還是初代氛圍最可怕
04/30 22:47, 175F
推
05/01 00:29, 2年前 , 176F
佐木比金田一帥，而且髮型一樣
05/01 00:29, 176F
推
05/01 14:04, 2年前 , 177F
初代太經典，要超越很難
05/01 14:04, 177F
→
05/01 23:01, 2年前 , 178F
喜歡初代版 不過初代版的悲戀湖殺人坦白說難看
05/01 23:01, 178F
→
05/01 23:02, 2年前 , 179F
悲戀湖殺人還是動畫版的最好
05/01 23:02, 179F
推
05/03 03:59, 2年前 , 180F
看到美雪被襲擊時的慢動作鏡頭不知道該如何吐槽了
05/03 03:59, 180F
‣ 更多 siedust 的文章
文章代碼(AID): #1YQYXe1o (Japandrama)