[心得] 廢材男又怎樣 EP.4

看板Japandrama作者 (華)時間2年前 (2022/02/25 00:11), 2年前編輯推噓20(20推 0噓 28→)
留言48則, 17人參與, 2年前最新討論串1/1
上次的文章收到反饋，很開心，謝謝！ 這一集的故事一樣進行兩條線，一邊權太到群馬鄉下體驗農村生活。而另一邊加津代邊打 工邊努力著甄選會，偶遇到大學打工時期的後輩中野。 這一集的一開始，加津代因為版權問題而唱不成調的老歌，看到這時我心想，我難道沒辦 法看到町田認真唱歌的時候嗎？好想問太田導演，町田認真版的歌喉到底如何？XD 加津代跟權太在品川站分開後，太開心從扶手上滑下來，整個很死小孩，我小時候都不敢 這麼做。 中野因家裡的問題，小時候都在國外，導致他日本語說不好，無法交到朋友。田町應該知 道他失戀而去找他，這邊中野跟前女友都說了一樣的話：你說了兩件讓我開心的事。飾演 大學生的町田，乘著月下而來，好帥，是月光美人。 稱讚一下町田演老奶奶真的演得很好，這一集收到權太父母親寄的現金袋，抱怨自己女兒 、女婿太寵孫子的那一段，超有奶奶即視感。爸爸媽媽那段也很有趣，原來媽媽也是追星 族，只是那照片我看到半天，我看不出他追那位偶像。（笑 從兩個地方片段，可以看出權太跟外婆都是同樣本質善良的人，外婆為了同事小孩生病， 放棄了偶像甄選會。而權太明明跑步可以跑第一名，卻為了跌倒的小孩，陪他一起跑到終 點。 這邊也帶出了另一個點，矢上為了不想權太被選上，而作威作福、百般阻擾，殊不知人家 為了打工而放棄甄選會。以為自己掌握了權力、名聲而高高在上，但是確是讓別人可以輕 輕放下的東西。 中野的型正是奶奶加津代喜歡的型，第一眼看到人家就說金價卡哇伊，都不知該如何應對 。還誤會人家說喜歡他，最後中野問他晚上有沒有空時？加津代整個表情嬌羞，少女心噴 發（哈哈哈 另一邊權太回去鄉下種田，加津代說你穿這樣回去會被人家笑的，因為鄉下為了種田會穿 著簡約、方便點，而權太穿搭太華麗會很奇怪，鄰居又太也問他為什麼要擦白粉？XD 這一邊有一個上集想講，漏掉沒講到的點，加津代從偶像甄選會出來，看到權太穿著裙子 說，不要趁機用我的身體穿這些奇怪的衣服，畢竟加津代平常的衣服比較簡約，但並沒有 說出你一個男生為何穿著裙子。除了平權觀念之外，就像町田上節目所講的，不覺得因為 是男生所以一定要怎麼樣！因為是女生所以一定要做什麼。 在群馬權太吃了又一煮的食物，稱讚好吃時，又一說了很棒的話。雖然做農是很辛苦的工 作，但只要用心栽培、辛苦培養，就會種出好吃的青菜。每天看到自己辛苦栽培出來的農 作物，是件很開心的事。最後權太也捨棄了網路生活，腳踏實地工作，手機還長灰了。 這部戲中不會刻意去說教，而是在自然而然之中說出理念。 好喜歡加津代哦！還曾經產生了不要換回來的念頭。但想到看過世界奇妙物語，柊瑠美主 演的奶奶，當初覺得結局即噁心又生氣，因此反省了一下有這念頭的我。可是本集最後的 結尾，難過...希望加津代跟權太二人都幸福啊！！！ 下集全部人馬都在群馬相聚。 話說我本人有些懶散，大部分都在人家底下推文，所以從06年加入PTT，文章屈指可數。 廢柴男又怎樣文章數，竟然超過我上一部只寫三部心得文的戲（而且其中二篇還是LIVE文 ），忍不住給自己拍拍手（哈哈哈 上一次請大家幫忙投票的本次最吸引你的深夜劇排行榜，廢柴男又怎樣拿到冠軍（拉彩帶 ） 然後最近有心動男子投票，看到我們這有網紅啓太、大學生啓太、奶奶啓太、跳舞啓太， 這麼多各式各樣的啓太，難道不覺得很心動嗎？也請拜託大家幫忙投票！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.57.106 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1645719070.A.E3E.html
推
02/25 00:35, 2年前 , 1F
喜歡原po的心得！這齣劇值得推，已投票^^（劇名翻譯是
02/25 00:35, 1F
→
02/25 00:35, 2年前 , 2F
廢"柴”男，方便的話標題修改，以後要找文章比較好搜尋
02/25 00:35, 2F
→
02/25 00:35, 2年前 , 3F
^^
02/25 00:35, 3F
已改，前面的我也會修改。
推
02/25 01:28, 2年前 , 4F
想請問田町對失意的中野說「把名字寫在沙灘上然後等海水
02/25 01:28, 4F
→
02/25 01:28, 2年前 , 5F
洗掉」 中野卻反應很大地說「被說了很不吉利的話」這裡是
02/25 01:28, 5F
→
02/25 01:28, 2年前 , 6F
什麼意思啊？是什麼我沒有抓到的文化梗嗎？
02/25 01:28, 6F
用我非常破爛的日文聽力重新聽這句，這裡中野應該是講 不潔なこと言われてました 翻譯：有人告訴我這是骯髒的 不潔意思是不乾淨、骯髒 這裡對應權太説將名字寫在沙灘上，將浪沖走，及用錯日文句型
推
02/25 07:10, 2年前 , 7F
推推推！你的心得文認真細膩又抓出很多我沒注意到的點，超棒
02/25 07:10, 7F
→
02/25 07:10, 2年前 , 8F
的！
02/25 07:10, 8F
→
02/25 07:11, 2年前 , 9F
覺得為了幫同事代班的奶奶真的好帥氣，本來覺得可惜，但以奶
02/25 07:11, 9F
→
02/25 07:11, 2年前 , 10F
奶銳利的雙眼，應該也猜得到大告堂主管對他的敵意吧！
02/25 07:11, 10F
→
02/25 07:12, 2年前 , 11F
中野的那段我也看不太懂，劇情安排他說出跟葛西相同的台詞，
02/25 07:12, 11F
→
02/25 07:12, 2年前 , 12F
不知是否有伏筆？
02/25 07:12, 12F
我覺得這樣安排是權太可以看出別人優點的人，而且是吸引到相同特質的人。最後這二人 一個愛上他，一個把他當崇敬的對象，或許編劇想講的是，無論是愛情或者是崇敬，一樣 都是愛的本質，並沒有誰比較特別。
推
02/25 07:27, 2年前 , 13F
推！！心得除了劇情，還加上紀錄片跟製作人日記的小細
02/25 07:27, 13F
→
02/25 07:27, 2年前 , 14F
節，
02/25 07:27, 14F
推
02/25 07:31, 2年前 , 15F
也喜歡收到阿嬤收到寄來的錢，接到同事要幫忙代班電話
02/25 07:31, 15F
→
02/25 07:31, 2年前 , 16F
的那段演技，自然又細膩！結尾的伏筆讓人好想知道之後
02/25 07:31, 16F
→
02/25 07:31, 2年前 , 17F
的展開...
02/25 07:31, 17F
推
02/25 08:07, 2年前 , 18F
這部原本沒有期待，看了之後真的是讓人驚艷的小品，
02/25 08:07, 18F
→
02/25 08:07, 2年前 , 19F
值得推薦！
02/25 08:07, 19F
→
02/25 08:07, 2年前 , 20F
第四集最後的爆點讓人擔心啊！
02/25 08:07, 20F
推
02/25 08:33, 2年前 , 21F
奶奶果斷放棄徵選幫同事代班，就像權太跑步放棄第一
02/25 08:33, 21F
→
02/25 08:33, 2年前 , 22F
名陪跌倒的同學一樣的溫柔，權太爸媽出場時間短但很
02/25 08:33, 22F
→
02/25 08:33, 2年前 , 23F
有亮點XD
02/25 08:33, 23F
→
02/25 08:34, 2年前 , 24F
結尾轉折有出乎意料，期待之後的發展
02/25 08:34, 24F
推
02/25 09:29, 2年前 , 25F
這部輕鬆中會讓人反思網路上虛假的美好，真的滿好看的
02/25 09:29, 25F
推
02/25 09:44, 2年前 , 26F
我覺得田町媽媽追的偶像可能都不是真的偶像，東電應該沒
02/25 09:44, 26F
→
02/25 09:44, 2年前 , 27F
錢付肖像使用費吧。
02/25 09:44, 27F
推
02/25 10:37, 2年前 , 28F
喔喔這樣 感謝解說 田町媽媽那段真的笑死我
02/25 10:37, 28F
推
02/25 10:47, 2年前 , 29F
媽媽追星被爸爸發現那段，媽媽的表情意外嬌羞ㄟ，超有趣的~~
02/25 10:47, 29F
推
02/25 10:49, 2年前 , 30F
這部雖然跟期待的有些不同(還是想看帥氣心動的町田)，但從
02/25 10:49, 30F
→
02/25 10:50, 2年前 , 31F
規劃、製作、呈現上，還是很有觀劇的趣味，只是町田奶奶
02/25 10:50, 31F
→
02/25 10:51, 2年前 , 32F
太信手拈來、本味本色了，要看點不一樣的作品洗腦恢復一下
02/25 10:51, 32F
→
02/25 10:52, 2年前 , 33F
我腦中始終揮不去町田手拿包包的畫面，也太自然而然了XD
02/25 10:52, 33F
推
02/25 12:55, 2年前 , 34F
越來越愛町田
02/25 12:55, 34F
推
02/25 15:39, 2年前 , 35F
大學時代的町田出現時，根本是月光下的美男子，又這麼溫柔
02/25 15:39, 35F
→
02/25 15:39, 2年前 , 36F
，不心動也難！
02/25 15:39, 36F
推
02/25 16:45, 2年前 , 37F
所以權太奶奶還有機會出道嗎?好期待看他變成偶像的說...
02/25 16:45, 37F
推
02/25 16:55, 2年前 , 38F
搭配太田製作人日記一起看就更陷入町田坑了！
02/25 16:55, 38F
→
02/25 21:19, 2年前 , 39F
覺得當偶像只是個過場，阿嬤只是想體驗自己沒能做到的事
02/25 21:19, 39F
→
02/25 21:19, 2年前 , 40F
，但肯定不會因此犧牲孫子
02/25 21:19, 40F
推
02/26 00:27, 2年前 , 41F
謝謝你每週的心得文！！奶奶嬌羞的樣子真的太可愛了XD這
02/26 00:27, 41F
→
02/26 00:27, 2年前 , 42F
部戲的對比和細節真的很多，感覺播完後再重看又會有新
02/26 00:27, 42F
→
02/26 00:27, 2年前 , 43F
的發現！
02/26 00:27, 43F
※ 編輯: liubeth (111.71.57.106 臺灣), 02/26/2022 08:55:55
推
02/26 19:26, 2年前 , 44F
町田真的演到我完全想不起他平常的樣子，太會演奶奶了
02/26 19:26, 44F
→
02/26 19:26, 2年前 , 45F
吧
02/26 19:26, 45F
推
02/26 20:39, 2年前 , 46F
一度想不起平常的樣子+1～～
02/26 20:39, 46F
→
02/26 20:47, 2年前 , 47F
感謝每週心得文 太好了 哈
02/26 20:47, 47F
推
02/27 01:23, 2年前 , 48F
謝謝原po每週的心得文，很喜歡
02/27 01:23, 48F
‣ 更多 liubeth 的文章
文章代碼(AID): #1Y5wuUu- (Japandrama)