[心得] 向天使許願～人生最後的願望～全五話

看板Japandrama作者jollybighead (快樂的大頭)時間3年前 (2020/10/11 00:36)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

會想看這部日劇，主要是因為有萌歌，有九個多月沒看到她出現在電視劇了，然後再看劇情簡介，難得看江口洋介演好人，最近似乎只看到他演惡役，而志尊淳的護理師角色也很特別，於是就決定看下去。只是沒想到，萌歌還會在劇中獻唱，雖然目前三集中只有一集是萌歌來唱，其他兩集都是江口洋介，但已經是相當意外的收穫。也就因為如此，此劇的心得分享，將會以歌為重點，來分析歌詞與劇情的對應關係。 == 防雷頁 == 官方網站：天使にリクエストを～人生最後の願い～ | NHK 土曜ドラマ https://www.nhk.or.jp/drama/dodra/tenshi/ 編劇：大森壽美男主演：江口洋介（島田修吾役，原暴力組刑警，偵探社社長）主要角色：上白石萌歌（小嶋亜花里役，偵探社助手）、志尊淳（寺本春紀役，熱血護理師）、倍賞志津子（佐藤和子役，專案金主）其他角色：坂谷由夏（三井時惠役，島田前妻）、螢雪次朗（今久保忠雄役，酒保）、矢島健一（川端武彥役，醫生） == 防雷頁 == 本劇除了劇中角色會唱歌外，連劇名也都像是歌名，包括預告中第四話的標題「罪人的巡禮歌（つみびと巡礼歌）」，前三話的標題分別為「偵探輓歌（探偵挽歌）」、「棄兒藍調（捨て子ブルース）」、「貧民狂想曲（貧民狂想曲）」，從標題中就可以猜出該集的劇情。以下是各話的歌曲介紹與簡略心得... = 第一話偵探悲歌（探偵挽歌）本話來賓：梶芽衣子（大松幹枝役）、六平直政（山本克美役）第一話花了蠻多時間在鋪陳島田修吾的人格塑造上，如為何要開偵探社，以及當了偵探後又為何整日借酒澆愁，而讓關心他的助手亞久里氣憤不已，直到某天神秘的多金老婦人來委託他一件奇怪的案子。也因為花了不少時間在島田的情感線上，於是第一件死前願望委託，要到第二話才有辦法解決，相關心得就等第二話時再一起分享。 https://youtu.be/QtQtJEBeV_w

https://youtu.be/tJYTMAE5ZmI

無縁坂さだまさし 1975 因為有歌詞中譯影片，就不貼歌詞了。在劇中，這首歌是修吾在準備砸店前，陪唱的店員點給他的歌。這首歌原是さだまさし（佐田雅志）寫給他母親的歌，當修吾演唱時，則想起了他那死去的兒子聖哉。這條家庭線應該是本劇主線，這部分就等第四話時給予解答。 = 第二話棄兒藍調（捨て子ブルース）本話來賓：梶芽衣子（大松幹枝役）、六平直政（山本克美役） 50多年前，未婚媽媽要養活小孩是件很難的事，特別是在日本，因社會上嚴重的重男輕女，直到現在，單親媽媽要面對的困境依舊不小，更別說那個年代的日本社會了。由劇情中可以看出，那年代的學生熱衷於社會運動，從安保、全共鬥，到後來的赤軍連與東亞反日武裝戰線，這些年所發生的故事，不單只有大松棄子這段而已，第三話的貧民狂想曲，其故事也是來自這個年代。大松幹枝在死前會想再見小孩一面，應該是為了救贖，如果有另一個世界，她會想知道長大後的面貌，然後再另一個世界等他。身為人母，都希望能看到孩子平安長大，就算他是個流氓也罷，也至少活了50多年，而不是比自己早死。小孩不認他，也是可以理解的，畢竟50多年後才來相認，說怎樣也不能接受，但另一方面，也是礙於自己的身分，當黑道不比當醫生，寧願自己無父無母，也不想讓母親蒙羞...。 https://youtu.be/ttyL7DcfcJM

https://youtu.be/JSYcWoAV0yI

アカシアの雨がやむとき（洋槐花雨停止的时候）西田佐知子 1960 這首也有歌詞中譯版本，就不分享歌詞了。這種以歌帶入劇情的方式，讓我想到即將要播放第三季的「鐵證懸案～真實之門～（コールドケース～真実の扉～）」，對於聽過歌，知道歌詞涵義的人來說，光聽到前奏，有時就感同身受，不禁掉淚了。這首在劇中是萌歌所唱，當時他們正完成任務，送大松回到醫院的路上。這首應該是大松當年棄子至孤兒院時，也就是安保鬥爭時最流行，也最具代表性的歌曲。 = 第三話貧民狂想曲（貧民狂想曲）本話來賓：塩見三省（武村正介役）、西鄉輝彥（高津川直也役）沒想到還可以看到勉叔演戲，多年前因腦溢血的緣故，造成行動不便，原以為他會這樣的引退，沒想到這幾年還是偶有出現。老藝人的厲害之處，就是光躺在那裏，就渾身是戲。這次故事所牽涉的年代，是45年前，也就是東亞反日武裝戰線最後消失的時間點。那個組織對於日本人來說，就是炸彈與恐怖攻擊。這組織在很多刑偵推理劇中都會看到，對於經歷過那個年代的日本人來說，一點都不陌生。 https://youtu.be/fZmJPo1eTv4

https://youtu.be/AxUMJyNF4Hc

生活の柄（生活的風格）高田渡 1971 這首歌同樣是在救護車上唱的，當時是準備送武村回醫院，問他想聽什麼歌時，武村所點的歌。這首歌帶有濃濃的民謠味，也帶出那個時代，所謂勞動階級抗爭的回憶。因為歌詞很貼切底層人民的生活，於是傳唱度很高，所以武村才會想聽這首歌。日本以前是階級社會，至今也是，在底層生活很難翻身，所以豐臣秀吉才會被歌頌至今。幕末好不容易稍微翻轉了一下，到後來還是那些貴族與有錢的商人掌握大部分的資源，部落民依舊是部落民，阿伊努族依舊沒有拿到該有的地位，公眾人物依舊得避諱談自己是不是韓裔。 = 第四話的委託者應該是島田的前岳父，也就是三井時惠的老爸三井真吉（山本學飾演）。至於最終話，沒意外的話，應該就是佐藤和子自己的委託了。再來分享一下四位主要角色唱歌的影片，前三話唱歌的分別是江口、萌歌、江口，原以為志尊淳應該沒唱過歌，沒想到有出過單曲；倍賞美津子的經歷更讓我意外，沒想到他居然是這四人中最會唱的... https://youtu.be/Rea0uX0rcv0