[心得] 大叔的愛電影版-能遇見牧春,真是太好了

看板Japandrama作者時間4年前 (2019/09/14 00:54), 4年前編輯推噓15(1509)
留言24則, 13人參與, 4年前最新討論串1/1
自從入坑大叔的愛電視劇後,就沒有出坑過(其實也沒有想出坑XD)。 電影版出來後,目前已經三刷。 很高興因為有很多人熱愛這部劇,最後召喚出牧春出現在大螢幕,大螢幕就是爽~~ 這篇心得通篇劇場雷雷雷雷雷超很大,也完全是日劇粉絲(特別是牧粉絲)視角 而且文章長到我自己都覺得滿羞恥的XDD(真的很長很長) 看到yoyimei大因為電影入坑,想起我剛入坑時一直追所有影評的沉迷,看到許多 充滿愛的評論,都讓我覺得不孤單的感覺真好。所以就來分享一下我的觀影筆記了。 以下有雷 雷 雷 ----------------先說結論---------------------------------------------------- 因為這部戲是靠演員間的情感火花而大放異彩,但其實他一開始是以輕鬆好笑作為宣傳主 軸,所以我對電影版的編劇是很沒信心的。果然一刷後走出戲院時悵然若失,看到PTT電 影版有人評論說這部電影很「粉絲向」,我心中感慨萬千,「如果真的是這樣就好了」 為了吸引不是OL民的觀眾入場,電影增添了許多無謂的情節,原本最深刻的感情線莫名忽 冷忽熱地令人痛苦。但當二刷後,放棄掉這些對於編劇的期待,專心感受屬於牧春的部分 ,演員們的表現,真的是超越劇本,讓我明確地感受到演員和粉絲同頻,那份對春田和牧 的愛。 所以,沒看過日劇只看電影的朋友,當然建議你去找日劇來看,也期待你們一起入坑。 踏進牧春坑,對我來說,是非常非常幸福的事。至於本來就喜歡日劇的版友們,強力推薦 一定要二刷以上(以後看不到大螢幕上的牧春了,看一次就少一次阿..) 一刷後念念不忘, 二刷後愛滿胸膛, 三刷後幸福甜蜜、盪氣迴腸。 -----以下是電影雷雷雷雷雷很大-----怕雷千萬不要再page down--------------------- - -----因為對牧春線的偏愛,99%都在聊牧春的感情線哈----------------------------- 片頭,春田模糊的輪廓,走在香港街上,我竟然就眼眶模糊了,是那種「等你們好久,你 們總算回來了嗚嗚嗚嗚嗚嗚.......」的感覺。看到春田熟悉的笑容、熟悉的步伐,溫暖 馬上充滿心中。 但接下來幾幕香港的場景,讓我逐漸焦躁起來。身為牧春支持者,電影一開頭我想最知道 ,在日劇第七集讓人想寄給編劇刀片的黑幕之後,他們發生了什麼事、他們還好嗎、他們 有比接吻更多的進展嗎XD。其實一個春田的訊息「牧,我下星期五是下午1點到的飛機喔 」,牧的一個回訊:「抱歉,到時候我還在上班,無法去接機,一起晚餐好嗎?炸雞如何 ?」就足以說明一切。但電影中的編劇,總是讓牧春似乎活在只有飛鴿傳書的時代。 幸好,春田受到forever love戒指的召喚,那個腦波極弱、被吸引的可愛表情、將戒指盒 拿在手上珍惜的樣子,總算讓開場稍微趕上粉絲的期待。 偏偏接下來,就展開街景追逐戰。其實載著戒指的機車剛開走時,我確實笑了,畢竟春田 的人設就是常常遇到衰事,但追逐戰拉長,就讓人開始出戲。闖進巷道加入功夫戰局時, 我更是差點「蛤」了出聲。在日劇第四集的設定當中,蝶子推一下,春田龍就翻了一圈, 電影版中的春田卻多次有如李小龍上身,這比大雄打贏胖虎還不合理,等級設定的混亂程 度也超越BLEACH(XDDD)。春田和香港同事餞別的橋段,其實真的可以跳過.... 還好,牧春從不讓我們失望。透過牧手上有春田家裡鑰匙的設定,編劇為什麼要這麼含蓄 地暗示兩人關係不錯。而接下來牧春的即興演出,真的顯示出二位演員對於牧春角色的掌 握,超越劇本的高度(由「遣都湖住民」臉書粉絲頁貼文顯示,以下劇情是遣都和圭超越 劇本的演出,後面提到即興演出的部分,都是來自同樣的出處)。 牧進門後,堆滿笑意、充滿自信的幸福感,讓人總算放心這一年當中他們關係的穩定,那 句俏皮的「你好」,也顯示牧試圖和春田同步的心意,還有他總是自持下,可以在春田前 的輕鬆。 而春田對牧又抱又揉,也十分符合我對愛情中春田的想像。例如日劇第三集中的春田一直 拉牧衣角的那段,不但是十分逗趣的橋段,也顯示春田談起戀愛來,應該是軟萌甜膩的可 愛型。 遣都和圭,絕絕對對有抓住牧和春田的戀愛態樣 -----------岔開講一下服裝------------------------------------------------ 在這邊,牧是穿著西裝登場的。日劇中,牧是極度漂亮的男人,眼神美、手美、站著美、 坐著也美,但西裝的合身度不知為何就是差一點(相較之下,春田堪稱最能駕馭藍色西裝 的男人),電影改善了這個部分,牧在電影中穿西裝的樣子,每一幕都讓我眼神無法不追 隨他(其實看日劇時本來就是這樣XD)。 只是,相較於日劇,電影在服裝層次上較少。日劇中,有許多牧春的日常互動,所以常見 他們兩個穿便服,春田本來人設就廢,所以春田的便服比較沒有驚喜感,倒是牧,每一件 便服都好看,造成OL民掃購的熱潮。此外,衣服的顏色,甚至暗示了接下來劇情的走向, 讓服裝色調和劇情互相呼應。 但電影中,服裝層次幾乎只有上班服,再來是浴衣(春田和牧只有各一幕的便服,春田穿 衣服的品味變好啦...姨母笑中XDDD)。甚至是牧到香港、還有最後一幕彩蛋,都不是上 班日,但還是穿著西裝。我覺得這跟編劇在感情設定上的薄弱,也是一種呼應。 不過,回頭複習日劇發現,不管是春田或牧,電影中的帥度居然還可以再翻倍,還讓不讓 人呼吸阿! ------------回來劇情--------------------------------------------------------- 牧看到春田床上的帥裸男,雖然覺得不可思議,應該也瞬間大為光火,但還是自持地問「 這是怎麼回事?」,很符合我對牧的想像。二人打鬧的畫面,也立馬讓我想起日劇第七集 尾聲的打鬧。可惜這次春田理虧,沒能推倒牧,牧也爆氣走了。 但接下來為什麼都是空白??正常情況不是應該拿起電話,開始連環扣,或是拼命傳簡訊 把對方叫回來嗎?這是21世紀阿拜託,你們有手機好嗎?為什麼不打電話呢? 一開始牧春所演繹的滿滿情感,就忽然間以這片空白告一段落。 還好接下來許多日劇場景的片段和照片,再次讓粉絲的心瞬間飛揚起來。而緊接著輕快的 配樂、滿滿的粉櫻、自信洋溢走在櫻花下的春田,實在太美太美了,也和日劇第一集中春 田在櫻花下跑步的場景相呼應(比起當初慌慌張張的春田,電影版的春田真的整個成長了 呀~)。結尾也將是滿滿的粉櫻,同樣美到讓人目不轉睛。 春田回到東京,遇到了志尊淳飾演的正義。志尊淳成功演繹熱情奔放的小狗系,多次望向 春田的深情眼神,煙火大會時為春田焦急的心意,讓這個角色非常出色。 電影還沒上映前,我知道會增加志尊淳和澤村一樹這兩個角色時,其實頗為不滿,因為我 只想看牧春的日常互動阿。看完電影後,卻覺得這兩個角色非常的棒,反而覺得編劇沒有 好好讓這兩個角色有深入的空間。 當時日劇的宣傳,好像有以「愛情大亂鬥」為號召。如果這是真的,正義可以是一個非常 深刻的角色。 正義和牧都是春田的後輩,這樣一來,正義就和部長不一樣。而和春田有許多共同的興趣 和相似之處,以及他總是毫不掩飾地對春田表示喜歡,這就和牧不一樣了。這樣的正義, 是不是會更適合春田呢? 另外我覺得正義和春田許多場面,似乎都跟日劇中的牧春呼應,例如他們初次見面時就有 塞行李箱跟好痛好痛的對白,這是日劇第七集結尾牧春的名畫面之一(據說如果那段只聽 對白,會聽到害羞的暗示)、例如他們在上班日前就遇過了,上班日時,經由部長的介紹 互相發現彼此的緣分、例如正義請春田多多照顧時,春田那個「交給前輩我」的歪歪臉, 讓我想起跟日劇第一集中春田把傳單交給牧時那個「你試試看」的歪歪臉、例如春田都以 前輩的身份想要幫助他們(日劇第三集春田覺得主任對牧很嚴格時VS桑拿場景春田問正義 烏龍麵店的事)。 而且,正義樂觀的陽光氣息下,也老是出現凝望春田的場景。例如千人會議時,正義就凝 望春田兩次,例如從烏龍麵店走出來後,正義也凝望著春田的背影。煙火大會正義想約春 田去看,煙火大會曲終人散時,正義更在燈火闌珊處看著春田。 因此,如果正義真的喜歡春田,那春田會怎麼選擇呢?為什麼非牧不可呢?牧也許可以不 把部長當情敵,但絕對放心不下正義的存在,牧對愛情的欠缺信心,又要怎麼成長,才足 以應付正義的存在呢?如果牧春的愛情真的要遇到考驗,也該是這個考驗。 但編劇的安排總是讓人匪夷所思。劇中正義和春田的時光,遠多過於牧春相處的時光,眼 神的交會、身體的接觸,也許也比牧春多,但最後正義居然是個異性戀?!回頭看那些正 義看著春田的眼神,我都感覺起自己有種表錯情的尷尬。 ------------才來正義,又來狸穴------------------------------------------------ 接下來春田進辦公室,我自己的設想是春田想要給牧一個驚喜(畢竟主任一看到春田就說 你今天可以不用來上班的)。而天空不動產各個成員的出現,也讓人熱烈回憶起當初看日 劇時,這個辦公室的熱熱鬧鬧。部長出現的場景十分令人驚艷,少女心和幹練巧妙融合, 部長的戲份,是整部戲中我覺得最連貫的線。 馬上狸穴就出場了。狸穴的選角也非常好,澤村一樹不但高帥挺拔、氣場很強,每次出場 都很有存在感,他男爵的氣勢,也讓人十分傾倒。就算是在桑拿大亂鬥中,他依然舉手投 足都讓人有一種感覺心動的優雅和強勢。而且色氣十足,讓人都不禁在螢幕前臉紅了。 其實,狸穴的設定,也理應要更深刻。他幾乎可以是牧心中的理想情人,年長(從武牧配 可知,牧喜歡前輩XDD)、能幹、沈穩(牧的設定是很能幹的菁英,他會欣賞更能幹沈穩 的人,也滿合理的)、體貼(電影中有幾幕,看起來狸穴對牧滿呵護的)、更能夠與肩並 進。 據說狸穴搔牧耳朵的那幕是澤村的即興演出,而遣都耳朵超級紅則是可愛爆表。其實從這 邊衍生下去,牧對狸穴的崇拜,有沒有可能變成愛情呢? 如果狸穴喜歡牧的話,牧要情歸何處?為什麼要選春田呢?春田對牧來講,有什麼特別的 ?春田適合牧嗎?這本來都是可以讓劇情讓動人的、也更符合「愛情大亂鬥」宣傳標語的 設定,畢竟狸穴的明信片可是寫著「為達目的,不擇手段。對愛也是」。但最後狸穴居然 是五個孩子的爸?!牧得知這事時的表情,讓我覺得他心中可能跟我有一樣的吶喊「搞什 麼阿~~~」。 所以,正義和狸穴的登場,最後都是會錯意的存在。那些正義對春田的默默觀望,那些狸 穴對牧充滿色氣的勾肩搭背,全都是空幻。也莫怪我不但悵然若失,還有一種胸悶的阻塞 感。看到網友形容這是「編劇自找苦吃的收束」,我是真有同樣感慨。 狸穴強搶辦公室的設定,也是十分奇怪,日劇好像頗喜歡這種劇情。但牧明知今天狸穴的 團隊會來搶辦公室,卻沒有事先知會原本的同事,是讓人很痛心的設定。牧雖然能幹、有 夢想,但他應該不是會為了追求夢想而犧牲他人的人,如果是這樣,那就偏離日劇中「每 個人都是為別人設想」的美好設定了。幸好遣都自己加入了「只要拿需要的東西就好」這 樣比較回歸牧個性的台詞。而後來的劇情中,辦公室是原來的成員在使用,該區的業務也 是原來辦公室的成員在跑,更讓我對於這個牧跟著狸穴團隊強搶牧前同事辦公室的橋段大 感不解。 辦公室搶完了,春田很疑惑發生什麼事,我更疑惑,你們不是有手機嗎?就算牧不打電話 解釋,春田也不打電話詢問的嗎?再次吶喊「這是21世紀阿拜託~~~」 ------------令人懷念的日劇場景總算回來了-------------------------------------- 晚上鐵平哥的創意料理、不准春田挑食(XD)、春田拉鐵平哥、牧和千鶴成為好朋友的橋 段,都非常可愛。 電影開場到現在,總算回到牧春那間令人熟悉的房子了。牧即使工作忙碌,還是幫春田做 晚餐,春田乖乖解釋的模樣,牧嘴硬說反正我也不在意的賭氣,有一種果然在這間房子裡 的兩個人,就是看著讓人心安阿~的感覺。 牧要把盤子收走,春田搶著要吃飯的可愛模樣(這也是演員超越劇本的極佳演出),更是 讓人回到日劇中每次餐桌旁的甜蜜畫面(例如第一集牧第一次做菜給春田時,春田跳上跳 下的興奮,引出牧也幸福地笑著、第四集中千鶴來到牧春家時,春田搶著想吃千鶴的麵, 牧笑著不給的小兩口逗嘴、第六集中牧邀春田回家並表示他不是第一人時,春田在意彆扭 的可愛還有牧忍不住的笑意)。 -----------有關牧的夢想和選擇------------------------------------------------ 千人會議也是我認為不必要的橋段,還好台上的狸穴和牧帥氣滿分。 當牧說出他的夢想時,武川問「他有跟你提過這個夢想嗎?」,讓我忍不住自己改寫劇本 為「武川喃喃自語說:『他到現在還懷抱著這個夢想阿....』,春田『欸.....』地看著 政宗」。畢竟,武川是牧的前男友,當然要在這個時候展現一下。 而且我覺得牧雖然面對愛情時情感內斂,但對於工作的熱情是外溢的(例如日劇第四集鐵 平哥被騙店面時,牧就帥氣的說我們也是有專業人士的尊嚴,而且和春田一起毫不畏懼地 深入敵穴)。我可以想像的是他充滿熱情地跟誰說這個夢想,說完之後,又非常害羞地說 「阿...真是不好意思,竟然擅自說這些不自量力的話」之類的。 牧的工作忙碌,忙到不回春田、或是期待春田配合、指責春田沒有成長、火場中變成擔心 瞭解對方後感情可能生變的設定,都讓我覺得真是太虧待牧,也太虧待林遣都的演技了。 牧有夢想絕對可以想像,但是一有夢想,就忽略春田的感受,或是期待春田配合他,那就 很難懂了。 畢竟牧在感情上真正的缺點是總是太在意對方、太為對方著想,以及不敢期待幸福。 即使在日劇第五集中,春田一開始不習慣戀情曝光,牧也因此受傷,他最後還是告訴春田 「保持你的步調就好」,在第六集中,面對春田媽對春田的期待,面對春田和千鶴在一起 可能比較幸福這樣的揣想,牧甚至犧牲自己的幸福,都只希望春田幸福。都看得出來牧將 對方的幸福置於自己幸福之上。 另外從日劇第五集牧請求春田跟自己交往,春田答應後,牧那個不敢置信但是忍不住開心 的眼神,還有電影中春田跟牧說「要結婚的話,應該要互相扶持阿」,牧問春田說「結婚 ,你是說真的嗎?」時,那個眼神也是藏著不敢相信幸福這麼近的開心,火場中春田說「 我是真的想跟牧組成家庭」,牧回說「什麼跟什麼阿...」,牧低低的眼神深處,還是藏 著同樣那個我真的可以這麼幸福嗎的欣喜(再次折服於遣都的演技,他的眼睛真的說出了 許多牧想藏但還是藏不住的情緒,而且這些情緒都好揪心)。 怎麼到了電影,牧就變成只想到自己而且還對他人抱有極高要求的任性鬼(更何況,以牧 的經驗和深思熟慮,他怎麼會不知道這個開發案可能毀人家園,而將這個會毀人家園的開 發案視為夢想,甚至是還因為這樣而期待春田配合自己)? 如果真的要處理夢想和家庭,那牧應該是充滿掙扎的,他喜歡春田,比起自己的感受,他 更在意春田的感受,他一定知道春田對於他總是忙碌的不安。但是,這輩子夢寐以求的機 會已經來到自己的手上,他怎麼辦?他不可能放棄春田,那他要放棄夢想嗎?這樣的掙扎 和深情,遣都絕對可以駕馭、絕對可以有讓人揪心的演出。但可惜劇情採取了埋沒這些的 單行道設計。 後面到了火場中,牧表示冷淡春田的原因,忽然變成擔心瞭解彼此後感情可能生變的設定 ,不但劇情本身前後不連貫,單這個設定也讓我無法融入電影情節,牧在日劇中的設定是 精神力高,因此他對春田的瞭解,應該甚於春田對他的理解(畢竟剛同居不久,就可以隨 手數出對方10個缺點XD)),而且牧也不是第一次戀愛,也不是會對戀愛產生不切實際期 待的類型,他決定投入這段感情,前前後後的深思熟慮,怎麼可能會沒有考慮到這件事? ------------就算數出春田10個缺點,牧也是奮不顧身地去愛了呀-------------------- 牧指責春田沒有成長,也是不合理的。就像上面說的,牧本來就知道春田不是成熟穩重的 類型,甚至是有點寵溺這樣幼稚但是可愛的春田田。這部分,火場中的對話,才是牧春。 春田:牧你真的很龜毛耶(純粹吐槽,不是真的抱怨,而且應該有撒嬌成分)。 牧:是春田前輩你太隨便了(邊笑邊講,絕對是寵溺不是抱怨)。 春田:不行嗎?(根本討愛XD) 牧:不會不行(加上萬般寵愛眼神,粉絲表示已dead)。 說到甜蜜場面,那就該回到橋上拉領帶的橋段,這個真的是要蕊一百次的名場面(當然也 是牧春超越劇本、只能給無限讚的超棒演出)。拉男人領帶本身就很性感,牧春的身高差 、年齡差,讓這個拉領帶的動作更萌,性感萌到翻,萌到我在螢幕前一下尖叫,一下姨母 笑。牧的眼神看向春田眼睛後,偷偷移到嘴唇位子,更是直擊心臟的0.5秒。 至於春田一開始的「幹嘛幹嘛」又甜又微弱的抗議,讓人不禁浮現起日劇第七集尾聲被撲 倒時春田的掙扎。那時候的春田也許真的還不習慣親密的肢體接觸,但現在的春田眼神裡 則有了甜蜜的期待。春田轉頭看看旁邊有沒有人,再轉回來已經準備好嘟嘟嘴(可愛死了 !),抖S的牧居然忍住,捏下春田頭髮上的牛蒡絲,還以「不可以浪費食物」的名義硬 逼春田吃,然後稱讚春田「真乖」,這個小惡魔真的是很會欺負人耶(讚許貌)。 牧往前走,春田在後面追,接著牧側身回頭看春田,帥翻了帥翻了,跟在前面那個灑糖橋 段,我心臟都要停了。 後面的打鬧,互塞牛蒡絲,模糊的畫面中,牧把春田的手拉過來,假裝要吃牛蒡絲,也是 好甜好甜。我想牧是吃掉了那根牛蒡絲吧(就像是日劇第六集中牧吃掉了春田那號稱為粥 的年糕一樣,而且也是間接接吻)。光是這個橋段,對於OL民的我來講,就值回票價。 千盼萬盼電影版,也不過就是想知道他們像這樣很幸福而已 他們分開時,春田回頭了,看到牧也正看著他,這一幕我忽然差點大哭。我覺得這正是他 們愛情的寫照,牧是一直看著春田的,所以只要春田轉過頭看牧,他就一定會看到牧也正 看著他。 ------------我現在看到煙火,都會一直浮現花火下的牧春畫面,真是太幸福了------- 另一個甜蜜名場面,自然就是花火大會。擁有琵琶湖精靈稱謂的遣都,穿起浴衣來,站在 人群中,真的會自體發光,那個透明感和稍微低著頭的等待,我快要沒有言語形容初次看 到的融化感。 對了,浴衣的部分,每位角色都極度好看,牧的灰色細格子浴衣配暗果綠腰帶、春田的藍 色條紋甚平、麻呂的灰色大格子浴衣配紅色腰帶,以及正義的紅色浴衣,都美得讓人有點 揪心這樣(為什麼這些男人都這麼美!) 牧說「有美味蜂蜜蛋糕耶」,春田說「你就像美味蜂蜜蛋糕」,聽說這也是春田超越劇本 的即興演出,這段不但甜,也是一個非常好的搭橋。也顯示出春田真的比編劇還懂愛情。 在煙火大會前,牧春還在冷淡,所以牧在等待的那一刻,應該有揣測著春田會不會來的成 分(畢竟編劇的設定裡,他們的溝通速度好像只能靠飛鴿傳書),見了面之後,雖然高興 ,但牧應該還是對於兩人現在的關係是揣揣不安的。直到春田說了那句老套的撩人話語, 讓牧知道在春田的心中,他們的關係依舊。這裡畫面雖然拉遠,但是看得出來牧有點驚訝 的看著春田,後來就驚喜、開心又害羞地放心感受這個美好。從這裡銜接後面兩人開心的 煙火大會,也就比較不突兀。 華麗的煙火大會、熙嚷人群中兩人並肩走路、春田吵著要交換甜點(然後就又間接接吻了 ),這些像彩色糖果一樣甜到人心裡發暖的橋段,就是我走進戲院三刷的原因。其他我不 太滿意的部分,都抵不過這些由牧春所飾演的甜蜜,在他們含笑的眼神中都顯得渺小。 煙火美,牧更美,春田也發現了。春田楞楞地望著煙火燦光下牧的側臉,我也跟著沉醉在 他的幸福的沉醉中。春田回過神來,挪出一隻手來緊緊牽住牧的手,沒錯沒錯,就是要這 樣阿!雖然不是像日劇中丟毛巾具有衝擊性的男友力,但真的給人一種「春田和牧真的在 一起了,真好阿」的感覺。 -----------要一波三折,不能不歡而散就好嗎?(寄給編劇刀片)------------------ 可惜劇情接著就來到兩人的爭執。感情戲難免要一波三折起起伏伏,以更扣人心弦,我也 是可以理解。只是這個爭執當中,許多台詞我心中都馬上浮現「春田/牧真的會這樣說嗎 ?」的念頭。 春田沒談過戀愛,個性又直率,生氣起來亂講什麼「跟正義在一起比較開心」,還可以理 解,但是他說「跟牧在一起總是覺得很煩躁」,這就很難懂。 牧嫌春田會大驚小怪、沒長大,違反牧對春田的寵溺,上面已經提過,拿狸穴出來跟春田 比,很難想像精神力高的牧會這樣說。 但跳過對白的不合理,說出這句話後,短短兩三秒內,牧千轉百轉懊悔不捨的表情,還是 讓人對遣都的演技忍不住喝采。也讓人想起日劇當中,許許多多牧扣人心弦的眼神,而再 次為牧感到糾心。 春田提分手,更是不合理不合理不合理(無限迴圈)的設定。說真的,如果只是大吵一架 不歡而散,那還說得過去,但春田提分手,在我心中真的很不可能。 如果說這齣戲當中,有誰最不想要和別人分離、誰最不會出口傷害對方,誰對人最心軟, 那當然就是春田了。 而誰在感情上的表現最令人驚艷,也是春田。春田面對感情的直率和勇敢,讓他雖然對感 情一竅不通,但總是身體優先腦袋地做出許多可稱之為感情上的成長的行為。例如日劇第 五集忽然就牽著牧的手對辦公室的大家說我們正在交往,例如第六集雖然誠惶誠恐但馬上 答應跟牧去見牧的爸媽,例如第六集尾聲可以看出牧提分手後春田很多試著挽回,例如第 七集春田勇敢對牧大喊我們結婚吧。 到了電影中,春田也依然有許多感情上成長的表現,例如買戒指、跟牧說如果要結婚要互 相扶持阿、自己下廚炸炸雞(雖然很焦XDDD)、在桑拿中很快就對部長說自己有交往對象 了、看到春田媽就準備告訴她自己跟牧的關係、或是例如上面說的在香港主動對牧又撲又 抱,或是緊緊握住牧的手之類的。 忽然間急轉直下跟牧提分手,不僅看不出有什麼好理由,也跟春田老好人的人設不合,更 跟上面這些情感無法連貫。 至於牧接著說「也是。謝謝你一直以來的照顧」,這就符合牧面對愛情就算一往情深也不 敢強求的人設了,只是我快哭了。 一樣是煙火燦光下,牧抬頭看著煙火的側臉,我只想大喊牧不要哭嗚嗚嗚嗚嗚嗚........ ------------------------------------暫離牧春線-------------------------------- -- 電影版中,日劇其他可愛角色也都繼續延伸。 舞舞和鐵平哥這一對沒讓人失望,感情很好,每次出現都同步,而且很鬧很可愛。 千鶴雖然和帥哥管家分手,但依然樂觀,而且幹勁滿滿地宣示家庭和工作都要兼顧地一統 天下。 部長只忘記春田型的失憶後,還是愛上春田,桑拿中以談論公事的方式開啟話題,讓我想 起日劇第二集天台上的愛妻便當對話也是類似套路(我覺得這是專屬於部長的帥氣),詢 問春田是否應該直率表達心意,則讓我浮現日劇第一集當中廁所裡「鼓起勇氣踏出第一步 」的字條(我超喜歡那一段,雖然只有春田和部長,但真的超鬧的),最後衝出去接捧花 大喊我一定會幸福,也讓人十分動容(我唯一不滿的只有部長變得有點暴力,感覺跟少女 心的設定有點不合)。 歌麻呂和蝶子依然是可愛的一對,歌麻呂不滿表示蝶子是部長前妻,「現在是我馬子」, 耍帥地很可愛,結果被拍額頭更可愛了哈;後來歌麻呂因為蝶子沒穿浴衣而生氣,瞬間又 轉成最喜歡蝶子模式也超可愛哈哈哈,而且電影中,歌麻呂開始不再稱呼蝶子小姐而是蝶 子了,是讓人很開心的進展。 政宗這條線相較薄弱,喜歡上部長也不是不行的設定(日劇時我滿支持武牧配的),只是 以疑心有人推部長下樓的方式表現出來很難懂。其實以政宗在煙火大會時默默望著部長的 眼神,也滿動人心弦的,好好發揮的話應該可行阿。火場外政宗大叫MAKI~的嘴型,還有 接到牧後,政宗對牧又抱又摸頭的萌感,實在讓人對武牧配忍不住諸多遐想。 桑拿場景是看過電影的人應該都會記得的,但其實這個橋段我感覺到的觸動很少。只有部 長在說春田的煩惱時,一個牧偷偷回嘴說「才不是」,一個牧偷偷問春田說「真的嗎」, 讓人感受到吉娃娃的可愛;牧打春田屁股那段,讓人有「挖屋~~」一下;春田和狸穴有 槓上,牧在中間支開兩人,這段回應日劇中天台名場景,角色的置換上讓人會心一笑。 至於牧一看到部長就爆氣的開場我其實不喜歡(我知道滿多人很愛的哈),在日劇中,牧 是謙沖有禮的好孩子,就算是天台爆氣場景,牧要吵架的開場白也是「我明白自己的越級 無禮」,而不是電影中的「你不是已經放棄了嗎」這樣的話。日劇天台上,吉娃娃牧是一 心護主的(XD),桑拿場景中,吉娃娃到處咬,兩個人不是好好吵架,都是嘲諷,或是打 來打去,我沒辦法覺得好笑,也感覺不到情感面(在我心中,日劇天台場景難以超越阿) 火場中牧和部長兩次扭打,我也滿出神的,心裡想的是春田不是有危險嗎,你們怎麼還在 這邊打?只有部長的「一次就好」確實讓我回神而且揚起嘴角。 狸穴和爸爸和好那段,我很喜歡。雖然很短,但是狸穴剛走進店內時,心酸感慨的表情轉 了好幾折,讓我對這演員十分折服。同時也感慨著編劇沒有好好發揮澤村一樹細膩的演技 ,明明真的可以更深刻的阿。 天空不動產前往總部的七人依序出場、排成一排的場景,好愛好愛,每個人都好帥好帥。 果然我最愛你們啦。春田拉衣襟的帥氣男友力沒有在春牧線中有發揮的空間,真是太可惜 ~~(殘念*10000) ------在結尾彩蛋之前的綁架和火場場景----我的碎念居多真是不好意思阿----------- 電影愛情線的主題明明白白,就是「自己真正的心意,要好好傳達」。我喜歡這個設定, 但編劇真的不懂愛情阿(嘆)。 牧跟部長衝進火場救人,一邊衝一邊吵架,編劇安排牧說「心意不用說,對方也會懂」, 我當下應該有翻白眼。 牧並不是因為覺得不說對方也應該要懂得類型,他反而是會為了保護對方,而刻意隱藏自 己心意的人,例如日劇第二集一開始,牧就對春田說昨天那吻只是男生間的開玩笑;第六 集中間千鶴問牧她是否可以跟春田告白時,牧雖然害怕千鶴的告白會影響他和春田的關係 ,但顧著千鶴的心意,他說「阿,我不介意」;第六集尾聲,他跟春田說的是「我已經不 愛春田前輩了」。 牧的沒有說,常常是因為他不確定該不該說、要怎麼說,或是他已經為了要保護對方,而 決定隱藏自己的心意。 他有千萬個為別人考量的心思,常常反而把自己的幸福放在一邊,只有在春田或千鶴轉身 之後,觀眾的視角才能看到牧眼神裡深藏著對春田的一往情深。 這也是為什麼日劇深刻、動人心弦、牽動著OL民的心,總是跟著牧的心情上上下下最主要 的原因之一。怎麼會到電影中變成牧覺得自己不說別人也該懂? 至於春田說自己是因為對牧的嫉妒,才和牧分手的。我更差點脫口而出「不可能吧...」 。 春田如果會嫉妒事業上比自己強的人,那整個天空不動產的人都是他嫉妒的對象了,畢竟 日劇第一集一出場的白板上就載明春田的業績是全公司最差的,連那個總是出錯的後輩歌 麻呂業績也是春田四倍以上。 春田沒有事業心,是個喜歡跟人相處的老好人,也是一心為他人設想的可愛軟萌,要說他 會嫉妒牧,那真是很格格不入的設定。而且在電影中的其他片段中,其實也一再看到春田 想要支持牧的心意,例如做炸雞、例如交代他不要累壞身體、例如牧提到煙火大會時,春 田也是掛記著牧很忙碌、例如見牧爸時,春田表示就是在這種時刻,更要互相扶持。 與其說是嫉妒,真正的原因應該是因為在意而引發的不安。春田沒談過戀愛,他心中對戀 愛也有很多嚮往,當牧和他同心時,他天真傻氣的個性當然什麼也沒往後想,但是當他感 覺到自己似乎不是牧心中最重要的人時,他確實很可能完全不知道要怎麼應對的。 其實不用說春田,當身邊的人好像有更在意的事情時,當自己不再是對方世界中心的時候 ,那種心中的失落、不知所措,、每個人也都可能會有。所以春田會想知道牧的狀況而一 直傳簡訊、會因為自己不知道牧生病而狸穴知道而動搖、會跟牧的媽媽說我確實很不可靠 ,這些其實都是不安的表現,也是春田真的很在意很在意牧的表現。 電影中,兩人因為許多誤會而讓情感的狀態一直動盪。但我老是覺得其實是編劇對於牧春 的愛情有很多誤會阿.... 還好火場中,留下了電影版的名台詞:「不是牧我就不行」、「我也是,不是春田前輩我 而火場中的這個擁抱,可以呼應日劇第七集結尾兩人苦盡甘來的擁抱。一樣春田深深抱住 牧,一樣牧小心翼翼地回抱,一樣他們哭,粉絲跟著哭。 -------------要結尾了,我真的好捨不得,這電影太短了啦------------------------- 結尾彩蛋是我心中編劇最可圈可點之處,也是預計要蕊一百次的場景。春田又再次暖心的 主動,在他害羞扭捏中,牧感覺到幸福與期待,終於出口的一聲凌太,引發許多粉絲在電 影院裡尖叫,春田凹牧也叫叫看阿,有點捉弄有點期待有點甜膩的表情,真是讓人融化。 牧充滿笑意,努力跨越心中許許多多的自我設限,一聲創一,讓螢幕前的我姨母笑停不下 。閃耀的對戒,也讓人心中一再為牧的幸福掛心的大石總算放下。 呼應日劇第七集尾聲春田衝向牧大喊我們結婚吧、第七集尾聲的黑幕前、電影版一開始春 田買戒指的心意、春田對牧小狗撲抱、煙火大會緊緊握住牧的手、火場中春田先握住牧的 手等等,春田往前跨步吻了牧(而且是伸手捧臉男友力十足的吻法,我快不行了)。 日劇版當中,我總是懷疑牧喜歡春田會幸福嗎?在電影版當中,我覺得牧遇到春田,真是 太好了,也許真的沒有人更能比春田讓牧幸福了。 這個編劇總算償還粉絲的吻,雖然還是太短太短了,但我已幸福到無力形容。 能夠遇見牧春,真是太好了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.60.121 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1568393693.A.6A9.html

09/14 01:13, 4年前 , 1F
我覺得他說的看到缺點其實是怕春田看到他的缺點
09/14 01:13, 1F
我覺得這樣解釋很合理。不過這樣設定也讓人很悶阿...對感情自信不足是牧在日劇中的 缺點,雖然人設合理又揪心。但到了電影中,春田在愛情上的成長突飛猛進(連負重能力 都大幅增加XD),牧卻還在原地?這也是為什麼我為電影中的牧這麼不值,林遣都有能力 深刻,所以牧當然有經過深刻後成長的能力。但電影牧卻被寫得太淺了,感覺連日劇中的 深刻都有點被收掉了。

09/14 01:15, 4年前 , 2F
然後他為啥會提貍穴是因為春田先提了正義呀,我覺得遣都
09/14 01:15, 2F

09/14 01:15, 4年前 , 3F
那邊演超棒,一講完就流露出我怎麼會講出這種話的懊悔眼
09/14 01:15, 3F

09/14 01:15, 4年前 , 4F
09/14 01:15, 4F

09/14 01:17, 4年前 , 5F
這部戲真的最該換的是編劇,所有糖幾乎都是圭林即興,不
09/14 01:17, 5F

09/14 01:17, 4年前 , 6F
知道編劇是真不懂OL民在想什麼嗎
09/14 01:17, 6F

09/14 01:49, 4年前 , 7F
牧的便服真的太少了啦QQ 好想看他們穿便服約會QAQ
09/14 01:49, 7F

09/14 02:00, 4年前 , 8F
真的超愛桑拿 和原po不同的是我很喜歡牧一開始的表現
09/14 02:00, 8F

09/14 02:01, 4年前 , 9F
質疑部長的那句台詞能讓觀眾知道牧還是很愛春田
09/14 02:01, 9F

09/14 02:01, 4年前 , 10F
否則在此之前其實有點感受不到
09/14 02:01, 10F
大部分人都很愛桑拿,而且也很愛牧一開始就爆氣。聽說這段其實也是遣都即興演出喔, 劇本給牧的台詞是「部長,你怎麼在這裡」。澤村也盛讚遣都一進門第一個眼神,說一下 子就讓人感覺這三人關係匪淺,請大家一定要去欣賞那個眼神

09/14 08:41, 4年前 , 11F
我的幻想是牧下班就直接趕去搭香港飛機所以是西裝XD也才
09/14 08:41, 11F

09/14 08:41, 4年前 , 12F
有辦法一大早就到春田房間
09/14 08:41, 12F
其實我也是XD 不過行李箱裡應該有便服可以換吧....(到底有多想看牧穿便服....)

09/14 09:17, 4年前 , 13F
OK!
09/14 09:17, 13F

09/14 09:24, 4年前 , 14F
部長可是跟春田同居一年又差點結婚的男人 牧敵意當然高XD
09/14 09:24, 14F
其實日劇第七集時,我看到部長,腦中都會浮現林志炫一首「進退兩難」的歌詞「要讓你 感動很簡單,要給你快樂很困難」^^|||,所以電影版部長去接捧花時,我是真的很心疼 他,希望他可以得到幸福的。 我覺得牧理智上應該是懂這件事的(情感面難說,畢竟是沸點低的吉娃娃哈)。 相較之下,春田說跟正義在一起比較快樂,這才是感情線值得往下深入的地方阿... (但我想編劇一點都不想深入吧....好啦,也許是太深入就不好笑,就不能演電影了)

09/14 12:23, 4年前 , 15F
電影版很多突兀不合理的地方只是為了要襯托火場告白
09/14 12:23, 15F

09/14 12:23, 4年前 , 16F
的感人度 但不合理的程度實在是會讓人出戲…
09/14 12:23, 16F

09/14 16:44, 4年前 , 17F
同為牧粉未看先推
09/14 16:44, 17F

09/14 17:05, 4年前 , 18F
樓上要看要快喔 很多場次下週每天只剩1-2時段了QQ
09/14 17:05, 18F

09/14 17:37, 4年前 , 19F
牧穿浴衣的畫面真的美的像畫,完全不像人
09/14 17:37, 19F

09/14 20:14, 4年前 , 20F
其實工作很忙很累時 真的會無心經營其他事
09/14 20:14, 20F

09/14 21:34, 4年前 , 21F
雖然電影版美中不足但還是有吃到糖啦
09/14 21:34, 21F

09/15 11:24, 4年前 , 22F
這篇完全說中我心聲 其實從頭到尾我都有點出戲啊
09/15 11:24, 22F

09/15 11:25, 4年前 , 23F
只有結尾的時候忽然醒了(?)
09/15 11:25, 23F
※ 編輯: ocean26 (1.200.60.121 臺灣), 09/16/2019 01:45:27

09/16 09:51, 4年前 , 24F
強! 也太詳細!!
09/16 09:51, 24F
文章代碼(AID): #1TUydTQf (Japandrama)