[LIVE] TBS火曜「繼母女兒的藍調」EP10 最終回

看板Japandrama作者 (BIG HAND)時間5年前 (2018/09/18 19:22), 編輯推噓103(103024)
留言127則, 53人參與, 5年前最新討論串1/1
http://www.tbs.co.jp/gibomusu_blues/story/ 第10話 繼母與女兒,以及支持著她們的人們,這10年間 的愛終於完結。各自珍貴著的思念,和這10年份 的愛,將發生奇蹟! -- 見證奇蹟的時刻!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.135.228 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1537269761.A.B6E.html

09/18 19:25, 5年前 , 1F
期待!!!!!
09/18 19:25, 1F

09/18 19:25, 5年前 , 2F
推推推!!!!!
09/18 19:25, 2F

09/18 19:26, 5年前 , 3F
看不懂日文只能先刷大密等KKTV QQ
09/18 19:26, 3F

09/18 19:28, 5年前 , 4F
求奇蹟降臨
09/18 19:28, 4F

09/18 19:29, 5年前 , 5F
見證奇蹟的收視率~
09/18 19:29, 5F

09/18 19:33, 5年前 , 6F
09/18 19:33, 6F

09/18 19:33, 5年前 , 7F
09/18 19:33, 7F

09/18 19:38, 5年前 , 8F
收視也會有奇蹟嗎?
09/18 19:38, 8F

09/18 19:40, 5年前 , 9F
有的版本好像被剪掉的樣子
09/18 19:40, 9F

09/18 19:41, 5年前 , 10F
推錯文
09/18 19:41, 10F

09/18 19:41, 5年前 , 11F
期待收視奇蹟降臨!
09/18 19:41, 11F

09/18 19:46, 5年前 , 12F
這麼早開
09/18 19:46, 12F

09/18 19:50, 5年前 , 13F
搬好板凳啦!!!期待!!!
09/18 19:50, 13F

09/18 19:52, 5年前 , 14F
對打沖繩歌姬的生死鬥....
09/18 19:52, 14F

09/18 20:04, 5年前 , 15F
慘!剛剛在看緯來直播,這部翻成「女強人小媽」!!@@
09/18 20:04, 15F

09/18 20:04, 5年前 , 16F
看緯來J series festival的直播確定會進這部喔喔喔喔!
09/18 20:04, 16F

09/18 20:05, 5年前 , 17F
又來詭異五字訣了....==
09/18 20:05, 17F

09/18 20:05, 5年前 , 18F
女強人小媽?!老天啊,來個奇蹟吧
09/18 20:05, 18F

09/18 20:07, 5年前 , 19F
這譯名....(暈)
09/18 20:07, 19F

09/18 20:07, 5年前 , 20F
奇蹟的話賭盤賞我個海嘯吧
09/18 20:07, 20F

09/18 20:08, 5年前 , 21F
小媽??????
09/18 20:08, 21F

09/18 20:09, 5年前 , 22F
什麼奇怪的譯名...
09/18 20:09, 22F

09/18 20:10, 5年前 , 23F
拜託 希望破20趴 我都撩下去了
09/18 20:10, 23F

09/18 20:13, 5年前 , 24F

09/18 20:15, 5年前 , 25F
什麼鳥翻譯......女強人小媽
09/18 20:15, 25F

09/18 20:24, 5年前 , 26F
之前板上想的都還比較好....XDDDD
09/18 20:24, 26F

09/18 20:25, 5年前 , 27F
女強人小媽XDDD
09/18 20:25, 27F

09/18 20:30, 5年前 , 28F
什麼爛譯名………
09/18 20:30, 28F

09/18 20:32, 5年前 , 29F
緯來不意外...為什麼要堅持五字訣...orz
09/18 20:32, 29F

09/18 20:35, 5年前 , 30F
後母我最強還比較好聽
09/18 20:35, 30F

09/18 20:40, 5年前 , 31F
這翻譯也太爛 板友開玩笑的都比這個好
09/18 20:40, 31F

09/18 20:44, 5年前 , 32F
緯來這次片名也太爛!小媽什麼啦 厚
09/18 20:44, 32F

09/18 20:47, 5年前 , 33F
照緯來的風格 這個後母好厲害才對吧
09/18 20:47, 33F

09/18 20:48, 5年前 , 34F
這翻譯害這部日劇整個low掉了.....
09/18 20:48, 34F

09/18 20:51, 5年前 , 35F
是不是紐X萊贊助的才會留原名
09/18 20:51, 35F

09/18 20:56, 5年前 , 36F
跟樓上有同感 我也覺得是不是有贊助商才會用原名
09/18 20:56, 36F

09/18 20:58, 5年前 , 37F
這譯名的思維難以理解wwwww
09/18 20:58, 37F

09/18 21:03, 5年前 , 38F
來了!
09/18 21:03, 38F

09/18 21:04, 5年前 , 39F
開始了!!
09/18 21:04, 39F
還有 48 則推文
09/18 22:08, 5年前 , 88F
這結尾XDDDD
09/18 22:08, 88F

09/18 22:09, 5年前 , 89F
笑死XDDDD
09/18 22:09, 89F

09/18 22:09, 5年前 , 90F
這有機會SP吧
09/18 22:09, 90F

09/18 22:09, 5年前 , 91F
希望sp!!!
09/18 22:09, 91F

09/18 22:11, 5年前 , 92F
之前推特有看到tbs有計劃映畫跟第二季,就看是不是真的
09/18 22:11, 92F

09/18 22:11, 5年前 , 93F
09/18 22:11, 93F

09/18 23:13, 5年前 , 94F
好想看個20集
09/18 23:13, 94F

09/18 23:14, 5年前 , 95F
每集都情緒滿滿,開心流淚,不知道該怎麼說,暖暖的感覺
09/18 23:14, 95F

09/18 23:15, 5年前 , 96F
再配上米希亞的片尾曲,眼框都會莫名其妙的濕濕的
09/18 23:15, 96F

09/18 23:28, 5年前 , 97F
到這裡就好了.已經把原作最後送別的話拿出來演了
09/18 23:28, 97F

09/19 08:19, 5年前 , 98F
剛剛去偷看收視率!比預期好啊Q Q
09/19 08:19, 98F

09/19 08:55, 5年前 , 99F
應該有19就差不多了
09/19 08:55, 99F

09/19 09:59, 5年前 , 100F
女強人小媽XDDDDD 這譯名也是種奇蹟,哈哈
09/19 09:59, 100F

09/19 11:38, 5年前 , 101F
美雪知道消息的那一瞬間,我的感想是難道她是天煞孤星 XDD
09/19 11:38, 101F

09/19 13:13, 5年前 , 102F
這結尾………………敲碗啊啊啊
09/19 13:13, 102F

09/19 14:32, 5年前 , 103F
收得很剛好,結尾又有這齣戲一貫的詼諧。如果再出續作反
09/19 14:32, 103F

09/19 14:33, 5年前 , 104F
而很怪
09/19 14:33, 104F

09/19 19:22, 5年前 , 105F
應該會有sp吧
09/19 19:22, 105F

09/19 20:38, 5年前 , 106F
「強者我後母」這樣不好嗎XD隨便湊五個字都比緯來譯名
09/19 20:38, 106F

09/19 20:38, 5年前 , 107F
好XDrz
09/19 20:38, 107F

09/20 00:37, 5年前 , 108F
好催淚,店長到底之後續集有沒有機會啊?好想看亞西子再戀
09/20 00:37, 108F

09/20 00:37, 5年前 , 109F
09/20 00:37, 109F

09/20 00:42, 5年前 , 110F
覺得收在這裡就好 店長可愛但亞希子是愛良一的QQ
09/20 00:42, 110F

09/20 01:21, 5年前 , 111F
這個ending跟仁醫第一部的ending都有"欸"XD
09/20 01:21, 111F

09/20 01:27, 5年前 , 112F
結尾怪怪的…那種時候應是打手機聯絡而不是去那邊等吧?
09/20 01:27, 112F

09/20 06:49, 5年前 , 113F
結局就是 母女成長至另一階段的生活 蠻好的
09/20 06:49, 113F

09/20 11:00, 5年前 , 114F
最終回亞希子笑裡藏刀好恐怖XD母女後面對話看了一直哭QQ
09/20 11:00, 114F

09/20 11:00, 5年前 , 115F
兩人感情早已超越真正的母女關係,即使分開生活也切不斷
09/20 11:00, 115F

09/20 11:00, 5年前 , 116F
的!
09/20 11:00, 116F

09/20 12:57, 5年前 , 117F
緯來譯名超像中國大陸的用語 冏
09/20 12:57, 117F

09/20 13:03, 5年前 , 118F
好溫暖的一部戲~
09/20 13:03, 118F

09/20 13:07, 5年前 , 119F
許久沒有追日劇了..一直哭~
09/20 13:07, 119F

09/20 17:45, 5年前 , 120F
美雪真的沒有去讀大學蠻意外的,日本不重視學歷嗎?
09/20 17:45, 120F

09/20 17:56, 5年前 , 121F
美雪有要去念大學啊!去麥田是打工啦!
09/20 17:56, 121F

09/21 13:35, 5年前 , 122F
大推嗚嗚嗚 最後一集好感人
09/21 13:35, 122F

09/21 15:10, 5年前 , 123F
超好看的最後一集
09/21 15:10, 123F

09/23 10:10, 5年前 , 124F
亞希子生氣的表情好好笑,竹野內豐帥
09/23 10:10, 124F

09/23 10:10, 5年前 , 125F
亞希子真的比較適合豐哥
09/23 10:10, 125F

09/27 16:57, 5年前 , 126F
亞希子還是搭豐哥比較適合 豐哥帥
09/27 16:57, 126F

11/10 20:22, 5年前 , 127F
如果有sp, 能不能有豐哥
11/10 20:22, 127F
文章代碼(AID): #1ReE01jk (Japandrama)