[心得] 神探夏洛克小姐

看板Japandrama作者 (Calcifer)時間5年前 (2018/07/08 00:14), 5年前編輯推噓24(24推 0噓 28→)
留言52則, 25人參與, 5年前最新討論串1/1
其實看完板上討論後，本來很猶豫要不要打這篇的，畢竟被罵得很慘XDDD 但先說結論：我還是非常喜歡這部劇，竹內結子的夏洛克實在太帥太正太有魅力>///< (以下文長、各種碎碎念廢話，趕時間或不想看可以左轉XD) *****可能有雷***** 身為一個小時候比較喜歡亞森羅蘋，對福爾摩斯很無感的人，其實我對福爾摩斯是沒什麼 深刻的記憶(小時候看的亞森羅蘋跟福爾摩斯都是東方出版社的，羅蘋是黃色書皮，福爾 摩斯記得是藍綠色)，不了解的程度大概是聽到「萊辛巴赫」無任何反應的程度，看了板 上討論才想「啊，原來是那個瀑布啊」(汗) 當然也沒看過BBC版的改編~~ 所以我猜很多人很失望，可能是因為對原著非常了解，或是看過BBC版所以期望甚高? 不管 是哪一種，難免會有比較，假如我是福爾摩斯迷，應該也會氣得跳腳XDDD 但其實我覺得他 就像前面某位版友說的，這部戲裡的夏洛克真的就是一個「外號是夏洛克的偵探」，在第 一集就很明白的說這不是他的真名、為什麼自稱夏洛克是個謎團，所以雖然很多角色設定 是跟原著有所對應的，但我真的不會把她看成「福爾摩斯」，也不會把和都看成「華生」 ，以個人角度而言，其實反而比較希望這部戲裡的角色有一些自己的特色。 至於劇情，我也覺得有很多不合邏輯的地方，例如為何對守谷開槍後可以從到處是警察的 現場逃走、被通緝還可以回家、神原的血書寫了之後為何沒被發現(這裡我真的想很久欸， 有沒有板友想到比較合理的解釋啊QQ) XDrz，但說實在的我是以一種看柯南的心態在看推 理部分的劇情，因此沒有很失望(不期不待???) 廢話這麼多，其實是想說我覺得這部戲在某些情感的處理還是蠻細膩的(美術也是啦XD)。 曾經看過某個外國網友說，夏洛克的emotional growth是很令人動容的，看過這個說法以 後久久無法忘懷。演員的演技之精湛在這裡表露無遺，看第二次的時候覺得竹內結子每個 表情都做得好好@_@ 無論是比較搞笑誇張的部分，見獵心喜的部分，還是不擅表達情感的 夏洛克流露情感時，程度跟轉換都拿捏得極好，明明不符合夏洛克一貫作風或個性，但又 不顯得突兀。 例如第四集，和都向犯人說帶著傷痛前行的那段時，夏洛克看著和都、最後走到和都身邊 ，同時禮紋警部在旁邊看著這一切，在在都顯示出夏洛克這個曾經冷漠無情、認定感性無 用之人，其實還是會感受到情感、並且會想給予身邊（在乎XD?）的人一些支持。(第一次 看的時候顧著看劇情真的完全忽略這段...是在網路上看別人討論後回去看才發現0_0) 最 終，看著大輝跟媽媽的互動時，倚在門邊的憂傷凝視顯現出：一、她確實並非完全理性之 人，曾經無視他人感覺的夏洛克在情感層面似乎有所進步；二、夏洛克之所以成為今日的 夏洛克，或許也是因為過往的傷痛（這裡請容我再廢話一句，竹內結子演得超好>///< 就 只是站在門邊看，但眼神就能讓人覺得背後有什麼故事)。 另外，關於第八集我也相當認同上面那位外國網友的論點，以下再加一些我自己的XD (其實我印象有點模糊了，如果之後有找到外國網友的文再補上來Orz) https://changru.tumblr.com/post/175079441446/wato-appreciation-post 夏洛克開始逃亡(有嗎XD 這個真的很不合理)後，反而能夠看出/感受到這樣任性而為的夏 洛克，卻還是有人深深相信、深深愛她，例如哥哥從頭到尾義無反顧的支持她(在劇中與 哥哥的一些互動看得出來哥哥是她心裡很親近的人，例如有些片段哥哥進門，對哥哥說 「什麼(事)?」的時候，表情跟聲音都有點撒嬌感)、波多野太太就不用說了XD (在湊安 娜偷鑽石戒指的那集，夏洛克一開始教波多野太太深呼吸，等波多野太太開始高分貝講述 時，夏洛克雖然無奈皺眉，但還是耐下性子說「我在聽」，覺得這裡很溫柔>///<)、禮紋 警部的各種縱容與信任等等。 以上這些夏洛克感受到了嗎？我認為有，並且體現在第八集，夏洛克去把槍還給柴田的部 分：如果是第一集的夏洛克，像這種其實沒有實質用處的事，肯定不會如此為別人多想一 點，也就不會這樣做。或者，也許她確實心中默默認為柴田是很認真的警察，但如果沒有 一路以來的emotional growth，她也許不會、不想，也不允許自己表達出來。 當然，如果沒有成長，很可能也不會在最後關頭對和都承認自己的感情(這裡的感情可依 個人喜好解釋>///<(喂))；在和都剛拿著槍出現時，夏洛克一開始還是以一貫的理性處理 ，就口頭上叫和都快醒醒，但最後卻選擇了自己一向避免的情感表露(然後疑似順便拉上 保險??對槍很不了解，只想問保險在那邊嗎?)。 第八集最後作為觀眾簡直要被夏洛克結子迷倒了>////< 至於和都嘛，第一次看的時候我也不太喜歡這個角色，但後來覺得其實這個角色沒有夏洛 克那麼好發揮，畢竟不是很外放，而是謹守社會禮儀規範、又很容易因為旁邊光芒萬丈的 夏洛克而相形見絀。但說真的，我小時候看(板友說是是日本人改寫的0.0)福爾摩斯的模 糊印象，也覺得華生是個flat character....(有錯請不吝指正) 總之，如果看感情戲(?)，我覺得是蠻棒的，還有迷倒眾生的夏洛克結子的美顏、超帥 穿著(熱愛她穿襯衫跟風衣，尤其是第三集的黑襯衫跟灰格褲>///<)、超厲害演技，都讓 平常不太看劇的我再刷第二遍~~有的片段看的次數甚至已經不知道幾次了XDXD 第一季感覺埋了不少梗：第四集最後的憂傷凝視、第六集高井義之自刎時，夏洛克震驚當 場(感覺這兩幕背後都有故事，因為第一集水野亞紀子用膠囊自殺時，夏洛克並沒有受到 驚嚇)，以及最後一幕和都抱著外套在河邊，響起疑似夏洛克的腳步聲XD，我個人是強烈 希望有第二季！！！但當然，也希望劇情能夠改善一下不合邏輯的地方啦.... 題外話，其實最讓我深深覺得竹內結子演技超好的，是看到竹內本人穿著夏洛克的衣服、 但在戲外拍的照片（其他不穿戲服的照片也是），那種極為溫暖的笑容完‧全不是 「夏洛克」這個人會露出來的，簡直像是另一個靈魂……令人折服。 但話說我本來是聽到「竹內結子」的名字完全想不出來她長相的人...只知道她很有名(倒) 感謝大家看完~~希望能有同好參與討論<3 (不是同好也可以討論啦XD) -- 對一個人的敬仰與愛慕，往往是因為認識不深，在神秘面紗作祟下而產生的。 ──Thomas Mann,《Der Tod in Venedig》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.145.29 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1530980056.A.B49.html
推
07/08 00:22, 5年前 , 1F
我小學時也是看亞森羅蘋啊 應該是因為比福爾摩斯花俏
07/08 00:22, 1F
我也覺得XD 怪盜感覺比較帥(?) 長大後好像就覺得還好
→
07/08 00:25, 5年前 , 2F
就……除了看臉沒啥好討論的劇啊
07/08 00:25, 2F
每個人感覺不同吧:D
推
07/08 00:55, 5年前 , 3F
版友說改寫的是亞森羅蘋
07/08 00:55, 3F
推
07/08 00:58, 5年前 , 4F
這部不要拿福爾摩斯性轉來賣就不會被罵那麼慘
07/08 00:58, 4F
→
07/08 00:58, 5年前 , 5F
完全掛羊頭賣狗肉
07/08 00:58, 5F
原來!所以東方的福爾摩斯只是單純的兒童版? 不說是福爾摩斯可能有人會覺得是"致敬"?
推
07/08 01:29, 5年前 , 6F
個人早忘了福爾摩斯在寫什麼 但我覺得此戲很讚 期待續篇
07/08 01:29, 6F
我個人只記得有一本看不完，最後默默還回圖書館...
推
07/08 01:34, 5年前 , 7F
我也覺得不錯看啊（福和亞都看過的人）
07/08 01:34, 7F
可能是輕鬆看覺得不錯，哈~
推
07/08 02:55, 5年前 , 8F
結子的演技是沒話說的 糟的是編劇...
07/08 02:55, 8F
後來重看也是覺得第三集跟第六集最好看，仔細想想可能是比較刺激緊湊吧?
推
07/08 03:38, 5年前 , 9F
和都太討厭 夏洛克太美太正太帥
07/08 03:38, 9F
一開始我也這麼想，但後來覺得她也蠻難為的... 而且默默覺得她很可憐，短短八集裡面就有四個重要的人在她面前死去，實在衰得誇張 (水野老師、守谷、入川醫師、夏洛克)
推
07/08 11:55, 5年前 , 10F
劇情很失敗，演員都努力了。我看過幾部向BBC改編致敬的日劇
07/08 11:55, 10F
→
07/08 11:56, 5年前 , 11F
只能說這部明明可以理直氣壯致敬，結果卻沒那麼好，很可惜
07/08 11:56, 11F
→
07/08 11:57, 5年前 , 12F
夏洛克的emotional growth當然是沒問題，問題出在華生，他
07/08 11:57, 12F
→
07/08 11:59, 5年前 , 13F
這方emotional growth很低落，變成夏洛克單方面對她有感
07/08 11:59, 13F
→
07/08 12:00, 5年前 , 14F
從原著到現代版夏洛克，除了案件，大家想看兩人的信賴及日
07/08 12:00, 14F
→
07/08 12:02, 5年前 , 15F
常的火花碰撞及羈絆，但本劇沒拍出兩個角色的羈絆
07/08 12:02, 15F
推理劇情部分不太好這我沒意見，畢竟我是以看柯南的心態在看的(遮臉) 我這邊的emotional growth指的是夏洛克個人的成長，不是她對和都的affection喔~ 所以才覺得還槍時對柴田說的那番話更能體現她的成長，而不是在頂樓跟和都的告白(?) 換句話說，即使是跟柴田那樣有時關係緊繃的人，她也終於願意給別人一些正面回饋， 也學會說謝謝了哈哈哈 至於和都，個人認為以戲裡的設定而言，社會化算是完全， 應該不太需要emotional growth了XDD 我不知道BBC版福爾摩斯跟華生如何相遇，又是花費多少時間(或集數XD)發展羈絆， 或許受限時間，這方面Miss Sherlock的處理確實可以更好。 不過還是有很多小細節挺不錯的~~
推
07/08 13:17, 5年前 , 16F
我就是看黃色書皮的亞森羅蘋踏進推理界的XD
07/08 13:17, 16F
我也是，但最後就退出推理界了(咦)
推
07/08 13:18, 5年前 , 17F
應該說要看"福爾摩斯"的emotional growth 國外有許
07/08 13:18, 17F
→
07/08 13:18, 5年前 , 18F
多版本寫得更好更動人(特別是美版) 日版這一點並沒
07/08 13:18, 18F
→
07/08 13:18, 5年前 , 19F
有贏太多
07/08 13:18, 19F
抱歉，沒有看過，沒有比較XDD
推
07/08 13:21, 5年前 , 20F
看亞森羅蘋+1，結子真的太帥了
07/08 13:21, 20F
沒想到跟那麼多人有共同回憶，有點感動~~
推
07/08 14:34, 5年前 , 21F
結子的演技是沒話說的 糟的是編劇+1　拜託來個好編劇！
07/08 14:34, 21F
我承認有些地方會讓人有點愣住lol
推
07/08 15:31, 5年前 , 22F
純粹推結子xD
07/08 15:31, 22F
→
07/08 15:46, 5年前 , 23F
關於和都的emotional growth我覺得是可惜了，可能跟演員
07/08 15:46, 23F
→
07/08 15:47, 5年前 , 24F
表達有關，但更中原因因為是編劇。跟父母反目，戰地時唯
07/08 15:47, 24F
→
07/08 15:47, 5年前 , 25F
一精神支柱在眼前死去，師母(?)又在眼前自殺，因為PTSD
07/08 15:47, 25F
→
07/08 15:47, 5年前 , 26F
想放棄醫生專業...但戲裡面不太讓人感覺到
07/08 15:47, 26F
→
07/08 15:47, 5年前 , 27F
EP4和都觀察從大輝的玩具觀察到他的心情，這是跟夏洛克
07/08 15:47, 27F
→
07/08 15:47, 5年前 , 28F
相反的互補，可惜其他集數都沒著墨類似的地方，反而讓和
07/08 15:47, 28F
→
07/08 15:47, 5年前 , 29F
都變成豬隊友...
07/08 15:47, 29F
同意F大，不過我不知道如果是很內斂、很小心翼翼的角色要怎麼表顯比較好... F大有沒有好的例子?
推
07/08 16:19, 5年前 , 30F
覺得不要跟夏洛克掛在一起比較好 還有喜歡貫地谷的話
07/08 16:19, 30F
→
07/08 16:20, 5年前 , 31F
千萬不要看這部XDDD 簡直黑歷史
07/08 16:20, 31F
跟夏洛克掛在一起可能很容易惹惱粉絲吧XD 但也是沒辦法的事 我不會想罵貫地谷，但說實在我也覺得這個角色還好...
推
07/08 16:41, 5年前 , 32F
除了竹內結子和美術之外 一無是處 如果光看這部的貫地
07/08 16:41, 32F
→
07/08 16:43, 5年前 , 33F
谷大概會覺得很廢吧 明明平常演技很強卻沒得發揮
07/08 16:43, 33F
有些小互動還不錯呀XD 可能我真的對「推理劇」沒有特殊期待吧
推
07/08 18:31, 5年前 , 34F
前兩集看完 實在沒有續追的動力 全靠主角魅力的撐場
07/08 18:31, 34F
我第一次看的時候是看到第四集，那時候也沒有找來看的動力哈哈哈 一開始也是被主角迷惑(?)，但後來再看，主要驚嘆於演技
推
07/08 19:22, 5年前 , 35F
最後一集棄劇
07/08 19:22, 35F
我覺得最後一集蠻好看的耶XD
推
07/08 19:35, 5年前 , 36F
結子太太我喜歡妳啊>///<
07/08 19:35, 36F
樓上偷表白>///<
推
07/08 22:42, 5年前 , 37F
能講出書皮顏色，表示有上了年紀了XD
07/08 22:42, 37F
這位華生，沒必要這樣突破盲腸吧 囧囧囧
推
07/08 23:42, 5年前 , 38F
我好像也跟原PO看過一樣版本的福爾摩斯和亞森羅蘋（掩面
07/08 23:42, 38F
→
07/08 23:42, 5年前 , 39F
）
07/08 23:42, 39F
→
07/08 23:42, 5年前 , 40F
看這部沒什麼包袱，忽略不合理處也看得入戲。夏洛克和和
07/08 23:42, 40F
→
07/08 23:42, 5年前 , 41F
都這對搭檔，可能不像原著一樣但很有自己的相處特色，我
07/08 23:42, 41F
→
07/08 23:42, 5年前 , 42F
還蠻喜歡的XD
07/08 23:42, 42F
我也覺得可能是自己沒什麼包袱吧(都說當柯南看了...)，對原著或bbc都印象模糊/沒看過 ，對夏洛克這三個字沒有強烈執著。但我可以理解如果有，可能會感到很失望
推
07/09 00:04, 5年前 , 43F
很喜歡這部的色調、音樂、佈景、選角、運鏡，除了最
07/09 00:04, 43F
→
07/09 00:04, 5年前 , 44F
後兩集的bug比較誇張，每集都有給我新鮮感，最狂熱的
07/09 00:04, 44F
→
07/09 00:04, 5年前 , 45F
時候看個三次也不覺得累
07/09 00:04, 45F
我也忍不住看了好幾次，但我還是會覺得累XD
推
07/09 00:47, 5年前 , 46F
樓上+1 案件的處理走向自己的要求不高但也多少覺得
07/09 00:47, 46F
→
07/09 00:47, 5年前 , 47F
稍嫌不佳 但樓上上述的那些戲劇成分自己覺得很喜歡
07/09 00:47, 47F
也好喜歡夏洛克的衣服...熱愛襯衫風衣以及大概不是每個人都能駕馭的印花洋裝(純欣賞)
推
07/09 13:00, 5年前 , 48F
黃色和藍綠色都有看，但亞森蘿蘋已經不太記得，只記
07/09 13:00, 48F
→
07/09 13:00, 5年前 , 49F
得很帥（艸）
07/09 13:00, 49F
小時候真的覺得很帥>///< 握許當時年紀還沒大到足以欣賞福爾摩斯(?)
推
07/09 15:09, 5年前 , 50F
雖然劇本很多不合理看的很無言，但有帥又美的夏洛克
07/09 15:09, 50F
→
07/09 15:09, 5年前 , 51F
結子還是可以吞的下...除此之外還滿喜歡配樂的！
07/09 15:09, 51F
我喜歡片尾的音樂!! 配最後一集好搭~ ※ 編輯: cityskyline (111.241.148.101), 07/10/2018 20:24:54
→
07/11 04:14, 5年前 , 52F
這部就是來看夏橘百合的
07/11 04:14, 52F
‣ 更多 cityskyline 的文章
文章代碼(AID): #1RGEROj9 (Japandrama)