[問題] 我才不會對黑崎君說的話言聽計從 的DVD

看板Japandrama作者 ( ′-`)時間6年前 (2018/03/10 15:05), 編輯推噓5(5推 0噓 14→)
留言19則, 8人參與, 6年前最新討論串1/1
近期看了"明天，我要和昨天的妳約會" 馬上被小松菜奈的魅力給迷倒阿~~~~~~~~ 不僅立刻買了該劇的DVD來收藏 還想繼續追小松菜奈的其他電影來看!! 但是有一部找不到有沒有賣，想請板上幫忙，如有踩到板規很抱歉 "我才不會對黑崎君說的話言聽計從" 請問這部台灣買得到嗎? 我google不太到...QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.89.248 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1520665500.A.96A.html
推
03/10 15:12, 6年前 , 1F
一直覺得這片名翻譯是中文不好還是愛用贅字？「我才不會對黑
03/10 15:12, 1F
→
03/10 15:12, 6年前 , 2F
崎君言聽計從」不就好了= =
03/10 15:12, 2F
→
03/10 15:16, 6年前 , 3F
這片好像沒看過DVD，可能是沒廠商代理。日本片DVD廠商主要是
03/10 15:16, 3F
→
03/10 15:16, 6年前 , 4F
台聖、得利那幾家……
03/10 15:16, 4F
→
03/10 16:55, 6年前 , 5F
這是日影吧 有日影版
03/10 16:55, 5F
→
03/10 17:15, 6年前 , 6F
這個是SP 不是電影
03/10 17:15, 6F
推
03/10 17:18, 6年前 , 7F
應該說有SP和電影版 po這裡也可以
03/10 17:18, 7F
→
03/10 17:19, 6年前 , 8F
請問SP是什麼?
03/10 17:19, 8F
→
03/10 17:25, 6年前 , 9F
特別篇 就是1集或2集的短篇故事
03/10 17:25, 9F
→
03/10 17:34, 6年前 , 10F
那請問日影板的名字是什麼?
03/10 17:34, 10F
→
03/10 17:36, 6年前 , 11F
我找到了japanMovie 謝謝
03/10 17:36, 11F
推
03/10 19:10, 6年前 , 12F
有SP阿 先出了SP後來才是電影
03/10 19:10, 12F
→
03/10 22:35, 6年前 , 13F
SP＝Special＝特別篇
03/10 22:35, 13F
→
03/10 23:31, 6年前 , 14F
台灣漫畫跟緯來的譯名不是日文直翻
03/10 23:31, 14F
→
03/10 23:31, 6年前 , 15F
是取《黑惡魔的甜蜜制裁》，但也沒有看到台壓 DVD
03/10 23:31, 15F
→
03/10 23:35, 6年前 , 16F
日本電視台官網也是《黑惡魔的甜蜜制裁》，應該是沿用台灣
03/10 23:35, 16F
→
03/10 23:35, 6年前 , 17F
翻譯
03/10 23:35, 17F
推
03/12 23:53, 6年前 , 18F
小松的表情都一樣
03/12 23:53, 18F
推
03/14 08:27, 6年前 , 19F
一樓H大,你的推文讓我爆笑一分鐘停不下來 XD
03/14 08:27, 19F
‣ 更多 dreambegins 的文章
文章代碼(AID): #1QeuESbg (Japandrama)