[心得] アンナチュラル(Unnatural) EP04
野木編劇這次發了2個預告推 https://goo.gl/Kfq3B7
Side B https://goo.gl/iGMUJP
這個很有趣,翻了一下
中堂「可惡!」
六郎「!?」
中堂「有人在網路上,說我是,抖S」
女主「抖S就是施虐狂的意思對吧」
中堂「白痴嗎!我哪有那種興趣!」
女主「就是因為這樣惡言相向才會被誤解」
中堂「是這樣嗎,久部!?」
六郎「(問我!?)」
六郎表示黑人問號?XD
廢話慎多,不喜勿入w
防雷
1. 三澄媽媽好活潑,一直問人家是不是單身,想幫mikoto牽紅線(?)
這段有許多對話重疊在一起,是導演用在輕快會話劇中的方法,叫double talk,
石原在訪談提到她第一次體驗這個。 https://goo.gl/yv68XH
窪田「一般其中一人在講台詞的時候,其他人是保持安靜的。但這次沒有這個限制。
所以東海林和mikoto一直在double talk。二人所發出來的情報超快,我若不像
聖德太子般把耳朵張大,就會變成唉?現在在講什麼?的感覺,被拋在後面了(笑)」
https://goo.gl/jRH92P
有人看了月刊ドラマ刊登的第1話劇本,說劇本相當長呢。野木回:我是劇本寫得比較
長的人,一直都是哭著哭著砍掉,但這次塚原D說「放得進!」,所以又更長了。
想說真的放得進嗎?看完成品後,原來如此是把台詞重疊在一起。即使如此到決定稿
為止砍掉的部分也很多,在編輯時刪掉的台詞也有。如何取捨在45分鐘內是場戰爭。
https://goo.gl/jb2qsL
2. 三個人吃蛋糕,在知道是過世的人工作的地方的前後,表情的對比太可愛啦XD
在解剖室還展開了六郎爭奪戰,中堂「久部 換你來」喊得好順,「我來領走他也是
可以的」,為何中堂對六郎好像比較溫柔?ww
3. 這集的日劇梗換金田一少年事件簿,看到恐嚇文就是要死人了XD
4. 「人為了什麼要工作呢?」六郎在教室講的一句話是本回主題。
六郎雙親覺得醫生以外都不是人,那重考三次才進三流醫大,現在又持續休學中的六郎
是不是在家人眼中是瑕疵品(Lemon)?所以才在被摸頭、被說有能時愣了一下,不習慣
被稱讚的樣子(?)
歪一下,我也好想摸頭哦~
一晚就搞定App,這打工仔的時薪會不會太划算XD
5. 三澄身邊都是暖男,一個怕她擔心特地出來承認自己才是恐嚇狀的對象,一個擔心她有
危險一直等她下班,雖然被當弟弟了XD 往前遞安全帽的動作有點萌>//<
6. 世上有沒有罪的人嗎?←→每個人都為了贖罪而工作
7. 看了一下週刊寫的內容,看得到字的部分沒有特別偏頗的報導,只抨擊一下說謊的太太
。如果是末次寫的,那還算有良心的記者。
8. 六郎找東海林做戀愛諮詢根本大錯特錯,被玩好玩的XD
官網現場報告書 https://goo.gl/Q1HpJo
劇本上寫「六郎不經意地用手遮住淺笑的嘴角」,在現場展開了被說像前男友會高興?
還是不高興的爭論(笑)。即使是男生們和女生們的意見也是有分岐。劇中六郎的表情請
不要錯過。
不過用手遮住笑好像取消了?
◎註:後來有人問官推意見是怎樣分岐的?
官推回: https://goo.gl/CvBN2L
「像前男友」是會高興還是不高興?
含staff在內的女性們說「高興吧~」,
但以窪田君為首的男性們覺得「不會太高興吧」。
女性們「是這樣嗎~?!XD」。
大家是哪一派的呢?
9. 社長說加班都是員工自己"忖度"的結果,這詞還得到日本2017的流行語大賞
對它如何紅起來有興趣可以看這篇 https://goo.gl/8HkPkf
10.平常日劇很喜歡搞一排人站出來,看是要拍手還是幹什麼的,九成只會覺得哼哼又來了
、真尷尬,但看到那一排的橘色心都燃了。廠長有先請連續工作的人回去休息。
前面有人在討論合理性,是的它是日劇常用的手法,但設身處地想,今天我和他是同事
一樣在過勞的環境,他因此掛了,下一個搞不好就是我,去幫忙找證據也許可改善工作
環境, why not?
「現在不站出來,以後還有誰會幫你?」而且他們這個狀況其實在幫自己。
11.有點好笑的是我們勞動部在第4話放送的當天早上,還發了個"特別呼籲雇主不可讓勞工
連續出勤逾12日" https://goo.gl/KYeJFy 不能再更諷刺(圖也有點像蛋糕工廠XD)
好奇以我們的勞基法在沒有UDI查出事因的狀況下,這個人是不是就活該死了?
或是就算查出事因,也只能"重罰"2萬?
12.歌寫得再好,也要有會用它的團隊。曲一下來配上畫面,眼淚就停不住了啊…
"Lemon"也好,為了N的"Silly"也好,都是大殺器QQ (剛好都是英文單字XD)
『如果是夢該有多好』
『即使現在你也是我的光』
官推在放送前就說第4話是這個歌詞最刺中人心的故事。 https://goo.gl/mrzgQK
根本確信犯(蓋章)
只因為社長開趴想吃話題品,在疲累的狀況下仍送去的蛋糕被丟在地上,摔車後躺著看
煙火←『如果是夢該有多好』
祐小朋友在作文裡寫「我不想變成像父親一樣」,但在和爸爸的同事們一起尋找線索的
過程中,聽到許多爸爸在公司的事,回家跟媽媽說很開心。
最後在他心中留著的是『即使現在你也是我的光』。
13.六郎聽完三澄的話,有了想寫報導的動力,但末次看著他的眼神若有深意。
野木想針砭日本現代社會的話,不可能放過亂源之一的"霉體"。
藉由六郎眼睛看到的是什麼,感到好奇。
https://imgur.com/IRB5ik7.png
他曾寫過「斬開假醫學」的blog,大概因為這個被末次看上,
猜以後會和中堂線扯上關係?
14.中堂以前解剖過自己戀人,袋子一打開才發現,而且還被丟在廢料場,太慘了QQ
不知道法醫有沒有避嫌的問題?
記得之前有人說三澄也許之後會解剖前男友,結果是中堂先...
躺在解剖台上的中堂,是在想知戀人最後想說的話或心情嗎...
官推說上次法庭穿的是喪服,是否戀人過世以來心裡一直都是穿著喪服呢
15.UDI成員的關係愈來愈親近,從稱呼來看
中堂叫三澄:お前→三澄
東海林叫六郎:久部くん→六郎
下集大家還到中堂家w https://imgur.com/vmkeoZT.png
--
下回大概沒時間寫了XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.15.162
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1517729176.A.FD5.html
推
02/04 15:46,
6年前
, 1F
02/04 15:46, 1F
→
02/04 15:47,
6年前
, 2F
02/04 15:47, 2F
→
02/04 15:47,
6年前
, 3F
02/04 15:47, 3F
推
02/04 15:51,
6年前
, 4F
02/04 15:51, 4F
推
02/04 15:58,
6年前
, 5F
02/04 15:58, 5F
→
02/04 16:08,
6年前
, 6F
02/04 16:08, 6F
推
02/04 16:11,
6年前
, 7F
02/04 16:11, 7F
推
02/04 16:16,
6年前
, 8F
02/04 16:16, 8F
→
02/04 16:17,
6年前
, 9F
02/04 16:17, 9F
→
02/04 16:21,
6年前
, 10F
02/04 16:21, 10F
推
02/04 16:37,
6年前
, 11F
02/04 16:37, 11F
推
02/04 16:50,
6年前
, 12F
02/04 16:50, 12F
→
02/04 16:51,
6年前
, 13F
02/04 16:51, 13F
推
02/04 17:11,
6年前
, 14F
02/04 17:11, 14F
→
02/04 17:12,
6年前
, 15F
02/04 17:12, 15F
推
02/04 17:22,
6年前
, 16F
02/04 17:22, 16F
→
02/04 17:22,
6年前
, 17F
02/04 17:22, 17F
→
02/04 17:25,
6年前
, 18F
02/04 17:25, 18F
推
02/04 18:13,
6年前
, 19F
02/04 18:13, 19F
推
02/04 18:14,
6年前
, 20F
02/04 18:14, 20F
推
02/04 18:19,
6年前
, 21F
02/04 18:19, 21F
推
02/04 18:28,
6年前
, 22F
02/04 18:28, 22F
推
02/04 18:33,
6年前
, 23F
02/04 18:33, 23F
→
02/04 18:51,
6年前
, 24F
02/04 18:51, 24F
補充第8點。
推
02/04 19:28,
6年前
, 25F
02/04 19:28, 25F
有人在推下面幫你問了XD
個人覺得都不太高興吧..
不過以六郎來說比起被說像弟弟,完全對象外,可能前戀人好一點XD
推
02/04 19:44,
6年前
, 26F
02/04 19:44, 26F
推
02/04 19:45,
6年前
, 27F
02/04 19:45, 27F
推
02/04 20:05,
6年前
, 28F
02/04 20:05, 28F
推
02/04 20:10,
6年前
, 29F
02/04 20:10, 29F
→
02/04 20:11,
6年前
, 30F
02/04 20:11, 30F
→
02/04 20:11,
6年前
, 31F
02/04 20:11, 31F
推
02/04 20:12,
6年前
, 32F
02/04 20:12, 32F
→
02/04 20:12,
6年前
, 33F
02/04 20:12, 33F
→
02/04 20:15,
6年前
, 34F
02/04 20:15, 34F
→
02/04 20:15,
6年前
, 35F
02/04 20:15, 35F
唉~我害羞了ww 看狀況努力看看
推
02/04 20:18,
6年前
, 36F
02/04 20:18, 36F
還有 20 則推文
還有 2 段內文
推
02/05 06:09,
6年前
, 57F
02/05 06:09, 57F
推
02/05 09:01,
6年前
, 58F
02/05 09:01, 58F
→
02/05 09:01,
6年前
, 59F
02/05 09:01, 59F
→
02/05 09:01,
6年前
, 60F
02/05 09:01, 60F
→
02/05 09:19,
6年前
, 61F
02/05 09:19, 61F
推
02/05 10:47,
6年前
, 62F
02/05 10:47, 62F
16.一直忘記要寫東海林
名字看起來有三個字但意外的唸起來很短"秀~吉",可參考三澄各種親暱的唸法XD
市川演出靈動的東海林,野木說她每個劇都有個好寫的角色,像逃恥的日野、重版出來
的壬生、掟上的法郎、空飛的片山,在Unnatural裡就是東海林。
https://goo.gl/GpFqmC
和三澄的快速對話是每集必備,有時三澄在說話,和六郎在背景也玩得很開心
這集騙六郎的小惡魔表情太可愛啦!請盡情欺負六郎吧(喂)
有人問東海林的「啊哈哈~」是即興的嗎? https://goo.gl/bDb9Ap
官推回:那是照劇本 劇本上有寫東海林「啊哈哈哈~」!但是沒想到會是這樣表現
出來,現場也大爆笑呢XD 不虧是市川桑♥
本人也是很有趣,是劇組的開心果,在官推上常和窪田做神奇的伸展體操什麼的(謎)
https://goo.gl/2TtB8o
https://goo.gl/dhLxLS
https://goo.gl/wa1khy
之前Unnatural制作發表會見,根據野木的爆料: https://goo.gl/YBscTv
登台前在後台的事前會議,發現不論說什麼都會劇透的実日子さん和窪田くん
「等等、等等」「講這個不行嗎?」「啊,那個也不行嗎!」
太混亂的二人都站了起來,我笑了出來。首先你們先冷靜一下。
發表會上石原「一直聽到二人在唱歌,不論在哪裡都能聽到窪田桑和市川桑的聲音,
RADWIMPS的歌」
窪田「把衣裝室當成卡啦OK了」
石原「可是他們都不唱我喜歡的歌!」www
https://youtu.be/UWCY-ikklvw?t=9m40s
※ 編輯: liwn (112.105.117.205), 02/05/2018 12:30:37
推
02/05 12:42,
6年前
, 63F
02/05 12:42, 63F
→
02/05 12:42,
6年前
, 64F
02/05 12:42, 64F
→
02/05 12:43,
6年前
, 65F
02/05 12:43, 65F
推
02/05 13:45,
6年前
, 66F
02/05 13:45, 66F
→
02/05 13:45,
6年前
, 67F
02/05 13:45, 67F
→
02/05 13:45,
6年前
, 68F
02/05 13:45, 68F
→
02/05 13:46,
6年前
, 69F
02/05 13:46, 69F
推
02/05 14:34,
6年前
, 70F
02/05 14:34, 70F
→
02/05 14:35,
6年前
, 71F
02/05 14:35, 71F
→
02/05 14:35,
6年前
, 72F
02/05 14:35, 72F
推
02/05 15:47,
6年前
, 73F
02/05 15:47, 73F
→
02/05 15:47,
6年前
, 74F
02/05 15:47, 74F
推
02/05 16:53,
6年前
, 75F
02/05 16:53, 75F
推
02/05 19:59,
6年前
, 76F
02/05 19:59, 76F
推
02/05 20:46,
6年前
, 77F
02/05 20:46, 77F
→
02/05 20:46,
6年前
, 78F
02/05 20:46, 78F
推
02/05 22:34,
6年前
, 79F
02/05 22:34, 79F
推
02/05 23:04,
6年前
, 80F
02/05 23:04, 80F
推
02/05 23:07,
6年前
, 81F
02/05 23:07, 81F
→
02/05 23:07,
6年前
, 82F
02/05 23:07, 82F
推
02/05 23:26,
6年前
, 83F
02/05 23:26, 83F
推
02/06 00:08,
6年前
, 84F
02/06 00:08, 84F
→
02/06 00:08,
6年前
, 85F
02/06 00:08, 85F
推
02/06 05:48,
6年前
, 86F
02/06 05:48, 86F
→
02/06 05:48,
6年前
, 87F
02/06 05:48, 87F
推
02/06 11:25,
6年前
, 88F
02/06 11:25, 88F
推
02/06 12:49,
6年前
, 89F
02/06 12:49, 89F
推
02/08 11:54,
6年前
, 90F
02/08 11:54, 90F
推
02/08 13:08,
6年前
, 91F
02/08 13:08, 91F
→
02/08 13:08,
6年前
, 92F
02/08 13:08, 92F
→
02/08 13:09,
6年前
, 93F
02/08 13:09, 93F
推
02/08 22:59,
6年前
, 94F
02/08 22:59, 94F
推
03/21 22:04,
6年前
, 95F
03/21 22:04, 95F