[心得] 年輕人們 2014(雷)

看板Japandrama作者sakuai (saku)時間9年前 (2015/03/27 20:25)推噓12(12推 0噓 6→)

留言18則, 7人參與討論串1/1

話說我對這部作品的感覺真的很微妙啊...... 其實故事本身立意非常好，內容很紮實，走的也是我喜歡的溫情勵志路線，只是，以表現風格而言，說得好聽點是很復古；說得明白一點就是很吵、口味很重，說教意味也稍嫌多了點..... 可是，這部戲又集結了日本當前中生代演員裡的超強陣容，妻夫木聰、瑛太、滿島光、蒼井優、長澤雅美、吉岡秀隆..... 然後三位導演其中兩位是杉田成道（來自北國）、中江功（五島醫生診療所），這樣的組合，簡直是既耀眼又完美～所以，對於這部戲最後呈現出來的結果，我不敢說這全是編劇武藤將吾（家族遊戲、Joker、電車男）的風格問題，畢竟這是改編自1966年的舊作，或許為了忠於原著的故事風格和人物特色而難以在後天上更動太多吧（？）～但我還是要說，對我而言，整個口味真的太重了啊～～【原作與新作】先來介紹一下這個故事的原作。這部「年輕人們」於1966年富士電視台首播，全34集，黑白電視。由於播出後人氣不斷上升，因此電視劇結束後還以原班人馬又拍成了三部電影（1967、1969、1970），甚至在1969、1990年還另外被搬上舞台，以舞台劇形式再次發表。所以基本上，這個故事是受到大眾肯定的，甚至可以說，它也某種程度成為昭和時代日本年輕人的共同記憶了吧～在這個2014版裡，東京的晴空塔在畫面中幾乎無所不在，片頭曲裡甚至也有晴空塔與東京鐵塔相互輝映的鏡頭。這東京雙塔，作為日本不同時代的地標建築，是極具象徵意義的。這部2014年版一方面極有意識地藉由晴空塔的存在，彰顯並提醒觀眾這部新作的時代性；另一方面，我想，也是以兩塔的時代對照，企圖勾勒不同時代的年輕人所各自與共同面對的問題～（段落自刪）【故事】故事說的是一個父母早逝的貧困家庭裡，五個手足如何相互扶持、彼此緊緊相依走過困境的歷程。他們每個人都有各自在生活上、工作上、學業上、感情上的不同遭遇，那裡面有痛苦、有挫折、有掙扎、也有過錯，每個人也都經歷過快走不下去的關卡，但是靠著彼此的鼓勵和支持，即便跌跌撞撞滿身是傷，終究還是走了過來，並且，成長得更加茁壯堅強～這大概就是這部戲想傳達給每一個屬於同世代年輕人的訊息吧～人生在世，如何面對困難奮力向前，如何面對挑戰勇敢直面，如果面對過錯誠心贖罪，這是生而為人的功課；雖然有時這功課很難，但唯有直面生命、凝視生命本身，不畏懼不逃避，才能真正地超越困境，開創屬於自己的未來..... 2014版腳本的內容其實是很厚實的，每個角色各自發展的情節支線都算完整，整個鋪陳出來的劇情交織也頗具說服力。雖然口味稍微重了點，故事太過熱血了點，許多場景被過多的對白和動作（尤其是兄弟打架）填得太滿太過頭，（尤其是前四集！還好後面三分之二顯然濃度有調整過，讓我比較能接受了～）但感人的部份也夠感人，確實也有許多讓我動容之處～～（段落自刪）【關於夢想】這部戲裡也談到了年輕人的夢想。有時候，在艱困的環境裡，無論是堅持與放棄（夢想），都是極為艱難的選擇。老四陽之於創建劇團的夢想，老二曉的已故女友吉川瑞貴之於演戲的夢想，屋代多香子之於當歌手的夢想，永原香澄之於回到舞台上的夢想，大哥旭之於守護這群手足、看著他們成長茁壯的夢想..... 有的人夢想實現了，有的人夢想幻滅了，有的人受盡挫折後爬起來繼續堅持，有的人歷盡滄桑後決定放棄，也有的人，因為宿命，不得不放手～～～那齣劇中劇【飛龍傳】，說的不僅僅是日本六零年代學生運動時年輕人對於體制的熱血反抗，也是關於夢想的堅持與犧牲～～我非常喜歡第四話裡，當【飛龍傳】正式演出時，永原香澄飾演的女主角突然在老二曉的眼中幻化成已故女友瑞貴的身影～廣末涼子真的是一個非常棒的演員（果然薑是老的辣！），她在舞台上的說服力和詮釋力真是令我動容不已～～在這段戲裡，瑞貴生前未竟的夢想彷彿因而得以實現，也彷彿讓曉得以慢慢解開被往事禁錮的枷鎖～～（段落自刪）【結語】我想，面對二十一世紀的年輕世代，這個劇本，以及富士電視台選擇這部舊作作為開台55週年的紀念劇，應該是希望能透過劇中走過昭和時代困苦環境的這群年輕人們的身影，給予下個世代年輕人一些鼓勵與指引吧～不過，比起劇情本身，讓我更感動的或許是每一集的片頭裡，有一幅幅日本這一代年輕人在各行各業、各個角落裡埋首努力的黑白照片！那些揮汗工作或學習、有時疲憊有時專注的身影，他們的故事或許要比這部戲裡的角色更加真實更加動人～～每次，看著這些穿插交織的照片，都會讓我莫名地哽咽..... （段落自刪）我還是覺得這是一部不錯的戲，除了口味的問題之外，其實劇本寫得算流暢，只是編導的風格與我的頻率沒完全對上而已～～那要不要推薦大家看呢？嗯～～如果先作好心理準備，撐過太吵的前面四集，應該還是一部值得一看的作品啦～～本劇原名︰若者たち 2014 中文譯名︰年輕人們 2014、青年們 2014 （本文非完整版，閱讀圖文版全文請到我的部落格，謝謝。） ------------------------------------------------------------ 歡迎來我家讀日劇、過生活 http://sakuai2.pixnet.net/blog/post/415649797 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.125.138 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1427459132.A.3BA.html

推

HZM

03/28 00:28, , 1^F

03/28 00:28, 1^F

推

lovenewsp

03/28 01:56, , 2^F

03/28 01:56, 2^F

推

HZM

03/28 02:29, , 3^F

03/28 02:29, 3^F