[心得] 惡作劇之吻 Love in Tokyo2 EP3(含各版本的差異)

看板Japandrama作者godivan (加藤家的小惠是我的)時間9年前 (2014/12/16 20:26)推噓7(7推 0噓 18→)

留言25則, 7人參與討論串1/1

→

其實我覺得很不意外台版的長度是一小時半,這情況下還刪了一些劇情日劇版只有一小時,我一點都不覺得有啥意外會刪看看2013版就大刪特刪搞到二季的克多琳擺明是給原作的人看的(攤手) 照慣例的各版本差異 (舊日劇就不考慮了.照慣例名字一律統一用原作名稱) 台版:有琴子當老師的劇情,有入江夫妻吵架劇情,有到入江的外公家動畫版:刪除琴子當老師,入江夫妻吵架劇情.克莉絲因為跟大倉合體所以劇情上是以大倉家那邊為主,但是入江的外公家劇情是後來的回憶補回來. 韓版:刪除了琴子當老師的劇情,有入江夫妻吵架劇情船津的角色也刪除了. 懷孕疑雲我記得也刪了,當然鄉下劇情也刪除了. 2014 第三集就直接刪除琴子當老師的劇情,入江夫妻吵架劇情,入江的外公家船津的劇情也改了很多....例如說直樹讚美船津的地方變成了夫妻對談的時後才說. 去外公家的劇情會不會跟動畫版一樣用回憶補回來就再說了. 只不過在這樣下去我都在懷疑是不是跟動畫版一樣... 看完的感想只是經驗果然是參考用的雖然症狀差不多,但是.....最終還是要有醫學根據阿,小姐. 就算沒有去看醫生,也至少去買驗孕棒吧? 不過照慣例,也不用期待琴子會想到這一步哦只不過入江君的媽媽也真的是唯恐天下不亂阿.....XD 是說,為啥大家都去看入江媽媽的推特阿? 結果就是最後烏龍一場只能說...UCCU 後面就是開始準備要進入了重點了....只能說護理系篇不要再亂搞了話說下回就是回英國了阿只能說不期不待不受傷害 -- 你比較喜歡哪一位? 1.平常相當不起眼,但被同年級男生想要捧紅的可愛高中女生. 2.跟同年級男生約會,但是中途那個男生就跑掉.平常雲淡風輕的不起眼女生開始發飆 3.跟同年紀男生一起逛同人場,結果幫男生的學妹而心情不爽的路人女生 4.在旁邊滑著手機冷眼旁觀看著同社團的人為了男人爭吵 5.別人在調侃是不是女友,義正嚴詞的說著"我是他的女主角"的高中女生 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.118.118 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1418732769.A.2F6.html

→

b0339576

12/16 20:32, , 1^F

12/16 20:32, 1^F

推

ttnakafzcm

12/16 20:45, , 2^F

12/16 20:45, 2^F

那段請去找西川茂,基本上原作也差不多是這樣子的跑. ※ 編輯: godivan (36.231.118.118), 12/16/2014 20:48:35

→

ttnakafzcm

12/16 20:49, , 3^F