[討論] 假如HERO被台灣翻拍?

看板Japandrama作者 (龍澤)時間9年前 (2014/09/24 19:43), 編輯推噓17(24733)
留言64則, 42人參與, 最新討論串1/1
台灣以前有滿多偶像劇都取材自日本,雖然台味十足XD 不過我剛突然在想,假如HERO被台灣翻拍,且拍攝手法比照日本不曉得會變得怎樣?XDD 其實我小時候也都是看台灣的偶像劇,但是後來會慢慢轉看日劇,有一個很重要的原因, 就是台劇老是一成不變且題材永遠都跟愛情脫離不了關係,不像日劇的題材相當多元化。 不過以台灣劇組的習慣,感覺HERO很可能被台灣人翻拍成連續劇XD 不知道各位怎麼想?如果有朝一日台灣翻拍了HERO? -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.11.59.91 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1411559039.A.8FD.html

09/24 19:44, , 1F
你該去台劇阪
09/24 19:44, 1F

09/24 19:45, , 2F
你先說是哪種路線的翻拍 鄉土劇還是偶像劇
09/24 19:45, 2F

09/24 19:46, , 3F
偶像劇
09/24 19:46, 3F

09/24 19:47, , 4F
不要毀了神劇
09/24 19:47, 4F

09/24 19:47, , 5F
台灣翻拍的話,久利生會是久利生財團總裁的兒子,因
09/24 19:47, 5F

09/24 19:48, , 6F
為跑去當檢察官不當接班人,被他爸脫離父子關係,媽
09/24 19:48, 6F

09/24 19:48, , 7F
媽會偷偷跟他見面,女主角小舞是一個大學畢業的小資
09/24 19:48, 7F

09/24 19:49, , 8F
女,一邊在地檢署當約聘人員一邊讀書考檢察官,結果
09/24 19:49, 8F

09/24 19:49, , 9F
有一天買水煮蛋的時候跟男主角媽媽爭最後一個水煮蛋
09/24 19:49, 9F

09/24 19:50, , 10F
最後才知道原來媽媽是要買水煮蛋給她的兒子當早餐,
09/24 19:50, 10F

09/24 19:51, , 11F
而她的兒子就是小舞新調來的上司"公平"。
09/24 19:51, 11F

09/24 19:51, , 12F
民視之前不是有一個類似的???
09/24 19:51, 12F

09/24 19:51, , 13F
最後婆媳兩人不打不相識,小舞跟公平分著吃一顆水煮
09/24 19:51, 13F

09/24 19:52, , 14F
蛋 <<第一集完,查案??查案能吃嗎??>>
09/24 19:52, 14F

09/24 19:53, , 15F
不就是廉政英雄
09/24 19:53, 15F

09/24 19:54, , 16F
查案回復推文,坦白說查案才是拖戲
09/24 19:54, 16F

09/24 19:55, , 17F
一部戲的好不好看,不在於案件本身,即使是刑事劇
09/24 19:55, 17F

09/24 19:55, , 18F
重點是主角群的互動,與案件中人物的心路才是男演的重點
09/24 19:55, 18F

09/24 19:56, , 19F
查案件,只是拖延時間的劇本工具,本身也不具有重看價值
09/24 19:56, 19F

09/24 19:57, , 20F
不要毀了神劇+1
09/24 19:57, 20F

09/24 20:10, , 21F
辦案會加入靈異事件吧
09/24 20:10, 21F

09/24 20:15, , 22F
那就可以拍一年啦~而且每集快要3小時!!!
09/24 20:15, 22F

09/24 20:34, , 23F
不要毀了神劇+1
09/24 20:34, 23F

09/24 20:36, , 24F
別鬧了...
09/24 20:36, 24F

09/24 20:40, , 25F
之前有看一下廉政英雄,bug 太多,邊看邊想吐槽...
09/24 20:40, 25F

09/24 20:43, , 26F
最後發現久利生和麻木是親兄妹?
09/24 20:43, 26F

09/24 20:50, , 27F
推文 XDDD
09/24 20:50, 27F

09/24 20:51, , 28F
晝顏這種題材的還比較可能拍哈哈
09/24 20:51, 28F

09/24 20:54, , 29F
台灣靈異事件還不錯
09/24 20:54, 29F

09/24 20:55, , 30F
大概100集左右就會變成商業戰 檢察官變財團總裁
09/24 20:55, 30F

09/24 20:56, , 31F
廉政英雄online
09/24 20:56, 31F

09/24 20:59, , 32F
結果麻木不小心喝了明星花露水,變成近藤春菜
09/24 20:59, 32F

09/24 21:01, , 33F
並不希望!
09/24 21:01, 33F

09/24 21:28, , 34F
大概怎麼辦案都是一堆財團老闆的豪門恩怨
09/24 21:28, 34F

09/24 21:35, , 35F
沒出現BOT商業鬥爭我就變甲甲
09/24 21:35, 35F

09/24 21:38, , 36F
在台灣會拍成愛情劇 檢察官專業的部份會被省略
09/24 21:38, 36F

09/24 21:41, , 37F
以2001版來說 大塚會變木村前妻 然後以松隆子視角開啟整
09/24 21:41, 37F

09/24 21:42, , 38F
個城西支部複雜愛情關系的愛情偶像劇
09/24 21:42, 38F

09/24 21:43, , 39F
就廉政英雄阿 看看那部戲拍成甚麼樣子
09/24 21:43, 39F

09/24 21:43, , 40F
全劇十一集不會處理超過三個案子
09/24 21:43, 40F

09/24 22:02, , 41F
別鬧了
09/24 22:02, 41F

09/24 22:23, , 42F
首先檢察官就要變成橡皮圖章
09/24 22:23, 42F

09/24 22:31, , 43F
請問PO這篇的用意真的只有這個意思嗎?
09/24 22:31, 43F

09/24 22:31, , 44F
廉政英雄我都不會認為他是copy HERO耶整個不像
09/24 22:31, 44F

09/24 22:32, , 45F
不要侮辱這部戲好嗎 一點都不想看到這類文章 演員劇
09/24 22:32, 45F

09/24 22:32, , 46F
本水準差一截
09/24 22:32, 46F

09/24 22:33, , 47F
廉政後面不就是專辦吸毒案
09/24 22:33, 47F

09/24 22:38, , 48F
喝明星花露水是會死人的吧XD
09/24 22:38, 48F

09/24 23:12, , 49F
你為什麼要放棄治療?
09/24 23:12, 49F

09/25 01:26, , 50F
看看廉政英雄(誤)
09/25 01:26, 50F

09/25 04:08, , 51F
桌子三倍大 案卷50公分高 攝影機根本拍不到人
09/25 04:08, 51F

09/25 04:30, , 52F
無聊
09/25 04:30, 52F

09/25 09:00, , 53F
廉政英雄就是個台灣戲劇血淋淋的例子,一開始拍的好收
09/25 09:00, 53F

09/25 09:01, , 54F
視高,就不停加戲,甚麼靈異的啦,神秘組織的..最後變沒
09/25 09:01, 54F

09/25 09:02, , 55F
沒人要看的歹戲拖棚
09/25 09:02, 55F

09/25 10:27, , 56F
別 鬧 了
09/25 10:27, 56F

09/25 11:32, , 57F
會很難看...
09/25 11:32, 57F

09/25 12:39, , 58F
就廉政英雄阿
09/25 12:39, 58F

09/25 14:23, , 59F
早就拍過了
09/25 14:23, 59F

09/25 20:50, , 60F
可以水桶嗎...
09/25 20:50, 60F

09/26 02:34, , 61F
kkc....xdddddddd
09/26 02:34, 61F

09/27 15:27, , 62F
主角是總裁兒子這個設定在Priceless就玩過了 只差在私生
09/27 15:27, 62F

10/01 08:25, , 63F
台灣就永遠只會拍愛情偶像劇 專業? 呵呵
10/01 08:25, 63F

10/01 08:26, , 64F
然後為了錢 在那邊歹戲拖棚 近期能看的就只有痞子英雄
10/01 08:26, 64F
文章代碼(AID): #1K8gv_Zz (Japandrama)