[討論] 新舊版惡作劇之吻的直樹

看板Japandrama作者 (雞雞.女生)時間10年前 (2013/07/03 21:04), 編輯推噓84(84092)
留言176則, 67人參與, 5年前最新討論串1/1
打從新版的第一集就開始就迷上惡劇 最近因為等待的時間太漫長... 所以就順便把舊版的看完了(我沒看過舊版的) 不知道是不是因為先看新版再看舊版的關係 我實在感覺不到舊版的直樹有多在意琴子 新版的直樹多多少少都會有幾個在意琴子的畫面出現 頂多覺得舊版的直樹對琴子感到厭煩安捏 看到最後一集直樹衝去找琴子..有一點突兀 為什麼突然因為媽媽講的話就衝去 然後還擁抱還接吻了!!?? ((好啦 雖然很不合理, 但我看到那個畫面還是有生粉紅泡泡...)) 舊版的琴子比較悲情一點(但她很吵...) 好像直樹都一直沒給什麼好臉色看過 就連路上遇到搭訕的..舊版的直樹都是閃邊去 新版的還有英雄救美了一下 以搞笑程度的話 我會覺得舊版比較好笑 以舖陳方式來看的話 新版的比較細膩一點 (但我家腦公是舊版派的, 他覺得新版很拖戲) 新舊二邊都各有好處 不知道大家喜歡哪一個版本??? -- That's life I think! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 175.180.85.86

07/03 21:10, , 1F
松岡!
07/03 21:10, 1F

07/03 21:11, , 2F
錯頻了抱歉
07/03 21:11, 2F

07/03 21:35, , 3F
我也有同感,雖然舊版的直樹帥很多,但是對琴子沒啥感情
07/03 21:35, 3F

07/03 21:40, , 4F
個人喜歡新版的原因除了比舊版忠實原著之外 直樹對琴子的
07/03 21:40, 4F

07/03 21:41, , 5F
情感脈絡還比原作來的更清晰可循>///<
07/03 21:41, 5F

07/03 21:43, , 6F
還是愛舊版 那是我的初戀(除了堂本剛以外.....
07/03 21:43, 6F

07/03 21:43, , 7F
新版!!雖然柏原崇的帥氣度無人可超越!!但新版的資優氣
07/03 21:43, 7F

07/03 21:43, , 8F
兩版各有各的好啦
07/03 21:43, 8F

07/03 21:44, , 9F
質目前也無人可超越~算是貼近植樹設定的演員
07/03 21:44, 9F

07/03 21:45, , 10F
新版劇情比較好看合理,但是柏原直樹是我的真愛(羞)
07/03 21:45, 10F

07/03 21:50, , 11F
人各有喜好
07/03 21:50, 11F

07/03 22:01, , 12F
96版最後追出去那段獨立看很喜歡 可是整體劇情不大滿意
07/03 22:01, 12F

07/03 22:02, , 13F
古川最大優勢就是他的資優生氣質 在不知道他的學歷前就
07/03 22:02, 13F

07/03 22:03, , 14F
覺得新版直樹看起來蠻聰明 而且英文發音怎麼那麼好 XDDD
07/03 22:03, 14F

07/03 22:06, , 15F
舊版沒看完 新版選角比較貼近原著
07/03 22:06, 15F

07/03 22:09, , 16F
我喜歡新版的琴,舊版的直數,劇情的話反正我也沒看過"原
07/03 22:09, 16F

07/03 22:09, , 17F
著"所以沒差~還是要說...柏原崇超帥!!
07/03 22:09, 17F

07/03 22:10, , 18F
天啊,我打錯好多字...琴子,直樹~
07/03 22:10, 18F

07/03 22:11, , 19F
舊版
07/03 22:11, 19F

07/03 22:19, , 20F
新舊都看過,喜歡新版XDD 完全被古川秒殺XDD
07/03 22:19, 20F

07/03 22:23, , 21F
新版,男女主角較有愛
07/03 22:23, 21F

07/03 22:31, , 22F
舊版應該是很多人的青春童年記憶吧!崇崇危機XD
07/03 22:31, 22F

07/03 22:32, , 23F
仔細看故事不流暢的地方很多XD新版流暢一些
07/03 22:32, 23F

07/03 22:33, , 24F
的確是各有各的好,至少對我來說感情都很深厚呀~
07/03 22:33, 24F

07/03 22:35, , 25F
新舊版都看過~~目前最愛新版的劇情...琴子也沒那麼笨 ^^
07/03 22:35, 25F

07/03 22:37, , 26F
柏原崇美男無誤但古川是耐看型的 愈看愈呷意都少女心 >///<
07/03 22:37, 26F

07/03 22:37, , 27F
新版的劇情真的感情比較完整比較貼近原著(個人認為甚至
07/03 22:37, 27F

07/03 22:38, , 28F
超越原著) 古川直樹跟未來琴子也都太讚了
07/03 22:38, 28F

07/03 22:39, , 29F
但即使舊版劇情在怎麼誇張在怎麼不符合原著,我依舊還是
07/03 22:39, 29F

07/03 22:39, , 30F
喜歡,因為對舊版的感情已經超越對一般戲劇喜愛的程度了
07/03 22:39, 30F

07/03 22:40, , 31F
那是一個時代的回憶阿!!!!!崇崇危機!!!!!
07/03 22:40, 31F

07/03 22:41, , 32F
舊版美男子直樹至今無人能敵啊!我的童年初戀XDD
07/03 22:41, 32F

07/03 22:42, , 33F
沒錯!那是一個時代的回憶阿!!!!!(淚)
07/03 22:42, 33F

07/03 22:44, , 34F
新版 但是ep8之後除了ep10之外都好拖 最近熱情消退= =
07/03 22:44, 34F

07/03 22:54, , 35F
新版,因為女主角沒那麼生活白痴
07/03 22:54, 35F

07/03 22:56, , 36F
因為我們都知道劇情大概了所以覺得拖,最近陪老母補到13
07/03 22:56, 36F

07/03 22:57, , 37F
集,她是所有惡吻版本都沒看過的長輩,對她來說是部全新
07/03 22:57, 37F

07/03 22:59, , 38F
的日劇,說下老母的幾個觀感:古川直樹耐看,愈看愈帥。
07/03 22:59, 38F

07/03 23:00, , 39F
直樹個性是超大悶鍋,省話一哥撲克臉,但是能看出他對琴
07/03 23:00, 39F
還有 97 則推文
07/05 13:21, , 137F
舊版很經典 但新版整個活起來了.....
07/05 13:21, 137F

07/05 13:41, , 138F
比起漫畫跟動畫來說的話,古川演的是情緒起伏比較不大的直樹
07/05 13:41, 138F

07/05 13:42, , 139F
覺得他如果可以演的在誇大一點點就剛好了
07/05 13:42, 139F

07/05 16:23, , 140F
日本Amazon更新DVD有中文字幕了http://0rz.tw/KsfFm
07/05 16:23, 140F

07/05 16:23, , 141F
應該是簡中
07/05 16:23, 141F

07/05 16:24, , 142F
Subtitles: 英語, 中国語
07/05 16:24, 142F

07/05 19:56, , 143F
舊版。雖然覺得新版比較細節 但舊版只要重播必看XD
07/05 19:56, 143F

07/05 19:58, , 144F
舊版的直樹爸讓我一直想起唐從聖...XDDDD
07/05 19:58, 144F

07/05 19:59, , 145F
舊版的比較勵志~琴子的毅力充分展現!尤其是跑步那集感人
07/05 19:59, 145F

07/05 20:01, , 146F
而且重新回去看之後其實發現直樹也是會注意琴子,只是很含蓄
07/05 20:01, 146F

07/05 22:29, , 147F
f大握手!! 舊版直樹很含蓄的 劇情很不流暢就是了...
07/05 22:29, 147F

07/05 22:29, , 148F
最近我也重看舊版 柏原崇果然很帥啊!!!
07/05 22:29, 148F

07/05 23:24, , 149F
舊版經典!柏原崇有很多細微的表現方式展現演技
07/05 23:24, 149F

07/05 23:24, , 150F
舊版NG裡兩人的粉紅要比戲裡豐富多+1!
07/05 23:24, 150F

07/05 23:39, , 151F
另外佐藤藍子演出那種天真卻堅韌的陽光女孩!很喜歡!
07/05 23:39, 151F

07/06 01:38, , 152F
連中文都加上惹Orz 可以加一下日文字幕嘛~(吶喊
07/06 01:38, 152F

07/06 10:05, , 153F
舊版會是經典日劇?
07/06 10:05, 153F

07/06 11:16, , 154F
我沒看舊版的XD但之前在電視上時有看一下
07/06 11:16, 154F

07/06 11:16, , 155F
還是喜歡新版的哈哈 因為舊版太久了QQ
07/06 11:16, 155F

07/06 11:16, , 156F
其實仔細看,舊版直樹到後面對於琴子的熊抱也沒明顯拒絕了XD
07/06 11:16, 156F

07/06 11:18, , 157F
是說總覺得新版直樹太有氣質XDDD
07/06 11:18, 157F

07/06 11:18, , 158F
另外舊版麗子長的真的很美耶只是當時的服裝都比較老氣XD...
07/06 11:18, 158F

07/06 11:27, , 159F
新版,資優氣場真的是演不出來的,直樹的特徵就是天才呀
07/06 11:27, 159F

07/06 12:55, , 160F
舊版的真的完全感覺不到有喜歡琴子~~~~
07/06 12:55, 160F

07/06 14:23, , 161F
舊版直樹是真的是兒時回憶,不敗經典!但古川耐看+1
07/06 14:23, 161F

07/06 14:25, , 162F
也推「淘氣小親親」原著,快回去回憶芭!
07/06 14:25, 162F

07/06 14:39, , 163F
舊版的選角沒話說,我覺得單純看演技還是柏原崇勝
07/06 14:39, 163F

07/06 14:40, , 164F
柏原的資優生感也許不如古川,但柏原的外型美型帥氣讓直
07/06 14:40, 164F

07/06 14:41, , 165F
樹這個角色很遙不可及,增加故事的少女夢幻度
07/06 14:41, 165F

07/06 15:27, , 166F
真的要說美,我倒覺得情書中的柏原崇美多了XD 基本上直樹不是
07/06 15:27, 166F

07/06 15:28, , 167F
美男子,他知性美的比重遠超過於外表俊美度。
07/06 15:28, 167F

07/06 16:26, , 168F
情書+1 直樹應該不是普通的俊美 而是特殊氣質 抖S氣質XD
07/06 16:26, 168F

07/06 19:01, , 169F
直樹應該是知性氣質帥哥,不是超級美男子那種。
07/06 19:01, 169F

07/06 19:02, , 170F
我也覺得柏原崇在情書裡比惡吻美型多了
07/06 19:02, 170F

07/07 00:21, , 171F
推舊版片尾曲SPEED的Steady,每次聽都很熱血沸騰~~
07/07 00:21, 171F

07/07 16:47, , 172F
推樓上 主題曲實在太具代表性 新版的主題歌雖然也很好聽可
07/07 16:47, 172F

07/07 16:48, , 173F
是總覺得過於小少女了...新版的主題曲總覺得少了什麼
07/07 16:48, 173F

07/10 02:38, , 174F
SPEED的主題曲是經典
07/10 02:38, 174F

07/11 23:38, , 175F
新版!粉紅多了~~舊版直樹哪有愛琴子啦!!!
07/11 23:38, 175F

02/08 08:34, 5年前 , 176F
//ppt.cc/A8 http://yofuk.com
02/08 08:34, 176F
文章代碼(AID): #1Hr25J02 (Japandrama)