[地雷] 惡作劇之吻~Love in TOKYO #6

看板Japandrama作者 (書)時間11年前 (2013/05/11 03:51), 編輯推噓31(31017)
留言48則, 19人參與, 5年前最新討論串1/1
OH YA!!!!!!!!!! 終於等到你啦第六集www(開心灑花 禮拜五萬歲~~~ 以下有雷,請小心服用 很雜亂的不專業翻譯,有誤還請見諒啊啊啊 雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷 第六集一開始就有小粉紅>///< 琴子邊刷牙邊想著那個吻,一邊默默拿起直樹的牙刷, 聽見有人來急忙放回。 結果那人是直樹www 進來第一句話是:「抱歉~」  「那一天害羞的事,如果能再誠實點…」 直樹聲音一樣好讓人融化>///< 之後慢慢靠近 低頭 閉眼 CHU~~~~(完美的身高差 来た!!! 結果只是琴子在作夢,事實上是跟熊玩偶CHU了。 一開始就有琴子的幻想(笑) 從那一天以來,琴子每天早上都會做著這樣的夢。 在那一吻之後還是一樣毫無進展。 進入了大學生活 直樹和琴子穿著便服,還是一樣?……一前一後走路上學。 不過距離比起以前近得多了。 沿路的櫻花片片,情景好浪漫啊!! 進了校門口 「到底要跟著我這什麼時候,妳也打算去理工部館嗎?」 琴子想起自己是文學部,揮手跟直樹說再見。 三姐妹聚在一起說: 「琴子的戀情還是沒什麼進步,不過理科大多都是男生也可以放心了。」 說時遲那時快~松本姐從系館走出來閃亮亮登場了XD 看到直樹和松本姐對話並走在一起,姐妹忍不住把琴子推了出去~~ 松本:「這個人是入江君的女朋友嗎?」 直樹:「怎麼可能」默默從琴子身邊走開。 看著琴子從撥頭髮得意貌,到臉整個垮下來 誇張的表情整個讓我覺得也太可愛了吧~~(笑) 之後美女情敵的上下打量後,不把琴子當對手似的一笑, 更讓琴子僵在原地XDDD 對於直樹都已經接吻過,還回答「怎麼可能」的答案很不能接受。 姐妹們對於直樹琴子接吻的事情覺得很驚訝, 從他們的互動完全看不出來。 想起那天在樓梯間的吻, 琴子無奈的說:「這樣啊,其實我也完全搞不懂直樹在想什麼……」 姐妹們打氣說初吻都給了直樹了,春天是戀愛的季節啊~ 我還滿喜歡她們姐妹淘在一起的氛圍。 話說理美上大學後,穿著打扮起來變正了。 直樹一家人和琴子到琴子爸店裡用餐, 琴子這時才發現阿金在這裡工作, 直樹媽說阿金氣質完全不同了,沒認出來,這樣子比較好看喔~ 阿金表示向專業的琴子爸學習廚藝的決心之餘, 不忘轉頭嗆一下直樹說絕對不會輸給你的XD 直樹面對嗆聲雖然淡定, 但是看到琴子微笑看著阿金離開, 直樹眼睛裡面有火焰啊~~~ 你以為你喝茶就可以掩飾的了醋意嗎XDDD ps. 看到阿金拿菜刀削蘿蔔,被師傅嫌切太厚時,   不知怎麼看得好膽戰心驚啊~深怕他切到手了。 在家裡,琴子忍不住問直樹今天在理工部那個女生是誰? 直樹說出全名時,琴子很驚訝的說你記起來了。 直樹一樣有點無奈狀的說「聽過一次就忘不了了」 這天才的困擾好好用喔,好像什麼都可以拿來說XD 琴子問直樹「松本該不會也對你…..」 直樹說「她是個美人、腦袋又好,搞不好會陷入愛河也說不定。 妳不是說要忘了我的事嗎?」 直樹邪惡的逼近說「對吼,我們有接過吻,所以妳才忘不了我」 (又是在樓梯間啊~~) 琴子想該不會要有第2個吻了吧,並默默閉上雙眼。 直樹見狀,壞笑的退開並上樓。 直樹你果然是不折不扣的S啊!!! 阿金方便監視,白天在學生餐廳也有打工, 給直樹的飯超少,琴子的飯嚇死人的一大碗,最好是吃得完啦~(笑) 小鬍子學長在學生餐廳登場,請直樹一定要加入網球部。 姐妹們要琴子也加入網球部,這樣在不同學部也沒關係,可以朝夕相處了。 由於直樹不告訴琴子他要加入哪個社團, 所以琴子就打扮成村姑樣,去跟蹤直樹。 大姐~~其實這樣更顯眼好嗎XDDD 直樹果然發現還擺了她一道。 看到松本要和直樹一起進網球部, 琴子也立刻衝進去大喊「我要入部!」 幹得好呀琴子!勇氣可嘉~~ 直樹媽做了網球衣給琴子,並說直樹會打網球是因為直樹媽的關係。 直樹媽說感情應該很順利吧,都在同一個社團了。 琴子說了她有情敵的事。直樹媽很有信心的說哥哥絕對還是把妳放在第一位。 之後琴子在網球部練習時,被發狂的小鬍子學長打到鼻子。 琴子爸在一旁聽到皺眉,看著女兒的單戀,從阿金那裡打聽消息。 看到後面真的覺得很揪心。 琴子爸在餐廳裡的語重心長, 如果你們能在一起爸爸也會很開心, 但就是捨不得看到自己女兒單相思受苦啊 真的天下父母心。(淚~ 相信琴子爸看到眼裡, 肯定希望直樹能有一點點阿金的癡情、為琴子做的付出, 要是有,那該有多好。 天才神出鬼沒跟蹤術part2 直樹又默默的出現在琴子身後, 我說你啊~就不能說些好聽話嗎? 人家去爸爸店裡,就要懷疑她去看阿金~~ 人家說要搬走了,你連一句慰留的話都不說, 直樹,你以為你真的能回得到你的世界嗎? ( ‵□′)───C<─___-)||| 為什麼你的視線會開始停留在她身上? 為什麼你開始在意她的事物? 你什麼時候才可以正視你這份"特殊"的感覺呢? 你真是壞透了,活該浸在醋桶裡啦!哼哼哼 可憐的琴子這麼不安,猜不透你的心思, 為了跟你在一起,社團的練習即使跟不上也是咬牙努力, 誰知道你連練習都不需要參加,遇不到你那到底為什麼要加入網球部呢? 明明住在一起,對於你的事情卻一概不知。 你的傲嬌害得琴子好苦啊~~ 也難怪琴子要放棄你了...嗚嗚嗚... 看到第七集的預告, 琴子在直樹家門外告別得淚流滿面,就覺得好不捨啊!!! 希望網球同隊練習不是唯一的小粉紅。 直樹你快覺醒吧~~ 真的好喜歡這版, 把直樹對琴子情感上的轉變描寫得很好。 但即使「有愛」, 看到S直樹的口嫌體正直還是想碎嘴幾句XDDD 對我們家琴子好一點嘛~(扭 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.78.207

05/11 05:22, , 1F
第6集吃醋吃的很好阿>/////<
05/11 05:22, 1F

05/11 07:57, , 2F
第6集滿滿酸酸的醋味~~哈!!第7集預告琴子哭得好傷心壓
05/11 07:57, 2F

05/11 08:09, , 3F
感謝原PO 吃醋的直樹 S琴子的直樹 這是愛的表現啦
05/11 08:09, 3F

05/11 08:22, , 4F
整齣戲直樹的PH值超低的啊XDDDDDD / 先來看第七集預告
05/11 08:22, 4F
從第6集吃到第7集來了= =+

05/11 08:26, , 5F
直樹真的是斗S!!!!!!!!
05/11 08:26, 5F

05/11 08:28, , 6F
一直開琴子玩笑超煩的XD 不管是樓梯間還是沒有F餐 很...XDDDDD
05/11 08:28, 6F

05/11 08:29, , 7F
預告琴子真的Q Q 不過是搬出去 因為集訓後又回來吧?
05/11 08:29, 7F

05/11 08:30, , 8F
預告的順序感覺怪怪的 還是我記憶錯置XD
05/11 08:30, 8F

05/11 08:35, , 9F
另外 這次琴子小劇場 好靠近啊/////// 比真的還讓人/////// XD
05/11 08:35, 9F
真的讓人好怦然心動啊>////< 很愛她們的高低差和完美的側臉~~

05/11 08:39, , 10F
我好喜歡古川那件藍襯衫~~~好帥~~~~~>////<
05/11 08:39, 10F

05/11 08:48, , 11F
在爸爸餐廳吃飯那邊,琴子跟阿金講話時,直樹一直看著琴子呀
05/11 08:48, 11F

05/11 08:49, , 12F
然後打網球那邊直樹也笑太嗨了XD
05/11 08:49, 12F
哈哈哈對啊,看到琴子被球追得滿場跑,整個在場邊笑開懷了XDDD

05/11 08:51, , 13F
爸爸餐廳那裡 感覺直樹眼睛要噴火了 所以只好一直喝茶XD
05/11 08:51, 13F

05/11 09:01, , 14F
他最後說誒去你爸的店該不會是跟那傢伙見面吧超酸哈哈
05/11 09:01, 14F

05/11 10:07, , 15F
直樹這集的服裝超帥的!!!琴子第一天的粉紅套裝跟直樹也
05/11 10:07, 15F

05/11 10:07, , 16F
好搭喔=/////=~~這集有滿滿醋味的直樹,看的我好開心喔!!
05/11 10:07, 16F

05/11 10:14, , 17F
喜歡劇末直樹對琴子說"妳今天有點晚",感覺別有涵意在=//
05/11 10:14, 17F

05/11 10:15, , 18F
/=
05/11 10:15, 18F

05/11 10:17, , 19F
雖然琴子老是盯著直樹看,但總是沒發現其實直樹也常盯著
05/11 10:17, 19F

05/11 10:17, , 20F
她看=///=
05/11 10:17, 20F

05/11 10:19, , 21F
直樹真的是口嫌體正直的代表XD 這版的直樹有明顯關注琴子 GJ!
05/11 10:19, 21F

05/11 10:21, , 22F
是說阿金給琴子的那碗公飯應該只有直樹爸爸才吃的完XD
05/11 10:21, 22F
他都卡在沙發裡了~~就先別拍打餵食了吧(笑)

05/11 10:23, , 23F
網球場那邊感覺直樹根本在看好戲XD 笑得超開心的耶!!
05/11 10:23, 23F

05/11 10:33, , 24F
說到直樹爸因為黃金週的等待 有人發現琴子驚訝搬進直樹家那幕
05/11 10:33, 24F

05/11 10:34, , 25F
直樹爸整個人卡在沙發裡 我快笑翻了XD
05/11 10:34, 25F

05/11 10:34, , 26F
直樹笑得太開心了 有點古川 (不然你是要直樹內傷嘛)
05/11 10:34, 26F

05/11 10:42, , 27F
我第一次被雷的這麼開心~直樹的吃醋是當局者迷旁觀者清~
05/11 10:42, 27F

05/11 10:44, , 28F
對琴子S就是直樹愛的表現啦~
05/11 10:44, 28F

05/11 11:08, , 29F
這集傲嬌喝醋再多,都不及我對琴子的心疼啊!XD
05/11 11:08, 29F

05/11 11:59, , 30F
超心疼阿!!!!!!!!!!!!!!!
05/11 11:59, 30F

05/11 12:00, , 31F
最後琴子問"我們搬走後 你會想念我們嗎?"
05/11 12:00, 31F

05/11 12:00, , 32F
直樹沉默許久居然說"終於可以回到我原有的正常生活了"
05/11 12:00, 32F

05/11 12:01, , 33F
琴子眼睛大的好像眼淚要跟眼珠一起噴出來一樣
05/11 12:01, 33F

05/11 12:02, , 34F
超難過的啦!!!! 直樹你繼續吃醋吧你!! 琴子要放棄你了!
05/11 12:02, 34F

05/11 12:48, , 35F
直樹吃醋令人感到欣慰~ 但他不坦率就算了 說話太傷人啊
05/11 12:48, 35F

05/11 12:55, , 36F
第一次被爆雷爆到這麼開心^^
05/11 12:55, 36F

05/11 13:21, , 37F
這版是虐琴子不虐觀眾啊XD
05/11 13:21, 37F

05/11 15:40, , 38F
我覺得每版直樹一開始都讓琴子很挫折啊 古川直樹很溫柔了啦XD
05/11 15:40, 38F

05/11 16:28, , 39F
第一次被醋酸的好開心喔 在給我多點植樹吃醋吧^_^
05/11 16:28, 39F

05/11 16:31, , 40F
為什麼我看到"琴子爸在一旁聽到皺眉"卻想到李組長!?
05/11 16:31, 40F

05/11 18:00, , 41F
看心得文看得好開心 琴子真是惹人憐愛 直樹快點面對
05/11 18:00, 41F

05/11 18:00, , 42F
自己的感情吧!!!
05/11 18:00, 42F

05/11 18:18, , 43F
就算還沒看也要來踩雷一下XDDD吃醋也好粉紅啊>//////<
05/11 18:18, 43F

05/11 20:35, , 44F
c大,直樹爸卡在沙發真的很好笑耶,謝謝你XD
05/11 20:35, 44F

05/11 20:46, , 45F
我也有發現直樹爸卡在沙發裡,好可愛喔XDD
05/11 20:46, 45F

05/11 20:51, , 46F
我看到當下破口大"笑"XDDD 琴子爸好像有忍不住XD
05/11 20:51, 46F
笑場邊緣了XDDD ※ 編輯: hehehe111 來自: 61.230.78.153 (05/12 01:46)

11/27 17:07, 5年前 , 47F
超心疼阿!!!!!!! https://daxiv.com
11/27 17:07, 47F

02/08 08:19, 5年前 , 48F
就算還沒看也要來踩雷一 https://daxiv.com
02/08 08:19, 48F
文章代碼(AID): #1HZK-wMB (Japandrama)