[心得] 惡作劇之吻 ep1~5 粉紅小清新

看板Japandrama作者p81552104 (幸福氣泡)時間11年前 (2013/05/09 00:49)推噓15(15推 0噓 25→)

留言40則, 18人參與討論串1/1

之前在板上看到惡吻重新翻拍的新聞不過本來沒看後來是偶然在台劇版看到一位ia大推文說現在新惡吻很受歡迎就點了第一集看看沒想到一看就一發不可收拾一次看了五集 @@ 片頭的歌旋律很輕快可愛很AKB的風格? 很適合這部戲調性而且我想大推片頭把東京拍得好美喲不管是東京街頭還是雷門晚上的東京鐵塔更是迷人讓我想到柯南曾在上面跟黑色組織槍戰還用安全帽玩高空彈跳炸直升機超浪漫 (誤) 很喜歡一開始用流星劃過的意象不但改變了琴子的命運這顆殞石?! 流星 XD 也從此打進了直樹的心真心覺得古川雖然外型不如柏原崇那樣帥但他成功做到用演技魅力跟獨特氣質來彌補外型上的不足娃娃臉的他雖然跟女主角相差快十歲不過搭起來不太有違和感讓人越看越順眼感覺冷冷的又很聰明就是所謂正港的冰雪聰明?! XD 得證所以聰明的人看起來會冷冷的? 範本: 古川雄輝而且知道他是慶應大學資優生後就更有相由心生的感覺了不過他的頭真的有點方 XD 有像是元介+信樂團阿信的fu 劇情的編排非常流暢完全不拖戲所以我才會不小心一次看五集因為實在太順啦讓人想一集一集看下去看了前面一些心得文對了有人說到琴子的長頸鹿筆還有黏考卷的紙膠帶還說紙膠帶坑很可怕喲我覺得也蠻喜歡的耶 XD 所以收集紙膠帶是像收集其他公仔那樣變成一種收藏興趣嗎? 然後直樹教書那段那張整齊到不行的讀書計畫表完全展現直樹一絲不苟的完美個性呀道具人員也真會作 XD 可是日版教學這段我覺得直樹教書部分太少不過on purpose那段有笑到不錯古川英文發音太迷人再說一次日本式 on purpose 這小情節好可愛呀~~ 是說日本人真的沒講日式英語會聽不懂嗎? XD 而台版教書有比較多描述比較能感受到直樹對湘琴的付出穿插一些小段落也讓人會心一笑比如湘琴終於答對一題握著直樹的手一直搖感動的不停這些 (後來熬暑假作業那裡湘琴解出一題數學題說是根號3 問直樹說對不對? 直樹說喔都可以啦 1也可以湘琴問為什麼直樹就說作業本來就會有對有錯你全部都答對誰相信? 湘琴驚呼哇你連這個都考慮到真的是天才耶!! 像是穿插這種小劇情讓人覺得很有趣而且這版也沒有湘琴把全班同學帶回家幫直樹開補習班的劇情耶!! 日版考試那只有拍琴子在單打獨鬥的連續畫面而且台版有安排一段直樹因為連續一周陪湘琴熬夜導致精神不濟還感冒的樣子結果湘琴非常憂心自己拖累了直樹所以後來看百名榜時完全不顧自己的成績只擔心直樹會不會因為自己失去第一名看到成績發現直樹依然是第一名才鬆一口氣可是日版就只是單純看成績少了湘琴對直樹的擔心好像少了一層意義早晨咖啡那一段幫琴子打的光也太美太夢幻了吧這完全就是新婚小夫妻模式呀我覺得直樹一定有被那一幕迷到 !! 很喜歡這部的光線感像琴子房間的光也讓人感到很舒服還有房間的布置根本是每一個女生的夢幻空間無法不愛呀劇組人員真的很用心 :) ===================================================== 後面琴子打直樹我還真的有嚇到 = = 原著有這段嗎? 我看琴子打他那一下聲音超響耶古川應該很痛吧.... 然後古川拍桌回話整個超霸氣 XDDDDD 這一版的直樹應該是歷來版本最溫柔的吧幾乎沒什麼對琴子毒舌呀還是因為是翻譯方式不同　不是台灣熟悉的說話方式所以話語感受沒那麼強烈？裕樹的攻擊也很少導致我覺得這版裕樹的存在感很低可是台版就很有印象裕樹長相其實很萌可是頭髮真的太長了啦不好看耶有人覺得直樹穿上網球莊超級帥嗎? 跟他好match 看他打網球的時候帥度大加分阿直樹打網球打到琴子臉上還被老師虧小夫妻吵架也太甜了吧最後直樹笑炸那幕感覺應該是有笑場導演覺得效果不錯就放進去了琴子潛入直樹房間直樹說半夜潛入男人房間除了那件事還能做什麼? 然後畫面就呈現出一種日本謎片fu 我有注意到直樹很細心另一隻手還抱住了琴子這個小動作好有愛阿閃閃閃 >//////< 這段可看出直樹平常總是維持淡漠冷靜可是一遇到琴子心中的小惡魔就跑出來 XD 可見在他心中還是有這個年紀的調皮性格然後新版有一個很大的不同我覺得是阿金跟琴子相處的感覺跟台版差異最大看戲中幾次阿金摟琴子的肩摟得多自然阿~~ 而且我很喜歡他們咖啡店談話那次感覺新日版的阿金跟琴子是真正可以互相談心互相鼓勵安慰的好朋友台版完全沒這種感覺琴子的關心也真的讓阿金敢面對回去學校這也讓我覺得阿金跟直樹是真的有在同一個水平上競爭的對於給琴子的感覺所以當直樹讓琴子傷心琴子會把感情倒向阿金那邊時也覺得比較合理一些兩人的談話中可以感覺他們的頻率其實是有對到的只是琴子喜歡直樹10分對阿金感情大概是5分這樣 XD 情人節那天晚上下著雪兩人在街上談話直樹居然說覺得把你留在身邊也不錯噢噢噢也太粉紅了吧 >//////< 回家後兩人站在彼此窗前凝視窗外雪景心中一定還在細細回想剛才晚上時對方的樣子和話語然後心裡都默默有了新的決定跟變化這一幕搭著窗外的飄雪絕對可以進入全劇十大最美鏡頭阿看的時候真的覺得也太美太夢幻了～～台版似乎沒這麼早就出現直樹對湘琴的在意我就說這版直樹真的是歷代最溫柔也最早開始在意的最後第五集的重頭戲吻戲兩個人居然是在樓梯上接吻那地方也太危險!! 感覺一不小心就會掉到外面街上耶 XD 直樹說那句哈~ 你要忘記我大家去看影片古川那個蛤~的聲音好撒嬌萌度100分直樹親琴子除了是跟她賭氣也宣示了他對琴子佔有的主權妳忘記試試看阿!! 直樹真的很壞吃定琴子忘不了他講那話真是得了便宜又賣乖阿不過這吻很清淡呢不知是不是導演要求只親到嘴唇邊邊一點點阿我比較想看整個嘴唇貼上去可以期待後面 XD 當初沒想到要追的戲現在卻這麼喜歡其實古川真的要感謝編導把這部戲拍得這麼好可以讓很多當初對他不期待不看好的人後來都慢慢因戲喜歡上她比起演員的吸睛我更相信戲包人演員很帥但劇情爛我真的無法吞下去可是劇情好演員普通反而會因此喜歡上演員我記得過去看到像劉亞仁他其實也不是帥哥但看到他演玉琳成長日記對玉琳那種細心呵護跟體貼讓我覺得他越看越帥我想那就是散發的一種魅力吧一公升的眼淚是我到目前為止唯一完整看過的日劇第一集也是覺得男主角怎麼那麼黑又不帥可是後續他與女主角的相處起的化學變化讓人越來越喜歡他尤其是為了亞也衝出教室門那段也太man 太帥了命中注定我愛你的阮經天以前看到他跟鄭元暢賀軍翔一起上康熙凱渥三帥三人中我一看就覺得他是最不帥的可是他的紀存希卻無法讓人不喜歡可見除了外型角色的個性魅力塑造更加重要塑造的好真的很加分 !! 現在好期待週五呀我的第二部日劇說不定可以正式跌入日劇坑 XD PS: 這一格給配角們演淳子的女生很可愛阿金蠻像松本潤搞笑又熱血讓我看得很開心直樹同學渡邊感覺人蠻好的而且他有句台詞還說我蠻喜歡那女孩的說自己蠻喜歡琴子耶所以他會有後續嗎? 不過感覺大學後他考上早稻田後就沒他了阿阿金三人組金銀銅也太好笑 XD 第一次看就笑出來 PS: 看惡吻這幾集中看一看覺得未來有種眼熟fu 原來是像這位林彥君之前看到文章說她也去演過日劇 http://ppt.cc/oAb8 http://ppt.cc/ZOIe http://ppt.cc/ZOIe 尤其是嘴巴比較開大笑時更像像是琴子回答裕樹漢字說是兔子的角整個嘴巴笑開時超像而且未來這一幕表情+手擺頭上當耳朵超超超可愛的!! 連我是女生都覺得可愛到不行 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

推

kuankuan127

05/09 01:15, , 1^F

05/09 01:15, 1^F

→

kuankuan127

05/09 01:16, , 2^F

05/09 01:16, 2^F

推

OoJudyoO

05/09 01:30, , 3^F

05/09 01:30, 3^F