[心得] 三毛貓福爾摩斯的推理 EP01 (雷)

看板Japandrama作者Vicia時間12年前 (2012/04/16 20:54)推噓9(9推 0噓 14→)

留言23則, 12人參與討論串1/1

以下有原著雷與日劇雷第一集「三毛貓推理」，是赤川次郎的三毛貓系列的第一本。同樣的系列其實早在1979~1991年都有過日劇化，但是我都沒看過XD 所以這次的三毛貓系列算是相隔21年再次搬上電視了。本篇算是赤川次郎的長篇，他有些短篇系列只有3~4章，如果改編應該比較適合日劇長度。但是我猜編劇有刻意避開原著的一些...較為大人的情節原著的片山警官雖然有女性恐懼症，但是「非常」有女人緣XD 有許多橋段是有女生黏到他身邊，不管是真的喜歡他，或是有目的的可能是顧及到出現在這個時段(週六晚上9點)不適當，所以刪掉吧？剛開始沒多久，片山就看到血而直直倒下了XD 片山怕血、怕高、怕女人這點，戲劇有刻意加強症狀的程度，畢竟是重要的笑點嘛~ 不過我蠻希望他的推理能力可以多一點原著也有提到片山愛看推理小說，經由福爾摩斯的提醒而解開謎題看來有一部分會分給哥哥了... 而且片山看來每天都想辭職XD 但每次都會被阻止XD 栗原一課長有一句話說: 「我常常會收到你的辭呈...所以就沒太在意，常會弄丟XD」中間有一段是晴美向去世的爸爸默念: 「我今天又成功延長了哥哥的刑警生涯XDDDD」不過，原著那個愛相親的姑媽沒有出現真是太好了Q_Q 我個人不太喜歡她一直亂配對XD 其實第一集重點都有提到，設定什麼的，改得合理就都看得下去只是福爾摩斯竟然從森崎教授養的貓變成野貓O_O 而且全校都不喜歡她欸，那她怎麼還會肥肥胖胖的，看起來吃很好(誤看到前面有些版友說犯案手法有點誇張之類的，只能說原著就是這樣了森崎教授死亡的手法很忠於原著，戲劇化之後就更好懂了咖啡廳是長形的貨櫃屋(?) 改裝成的，所以用起重機拉起一端後就可以讓人摔死但是原著有提到起重機只有馬達聲，當時又是深夜，所以沒被發現 (也是很恰巧啦，不保證完全都沒有人發現阿) 後面有幾本比較精彩的，就希望可以演到囉~ 目前我覺得多加一個米蟲(誤)哥哥影響不太大因為他跟妹妹大多擔任吐嘈與欺負片山的工作 (對了還有撕毀辭呈XD 石津的話相較之下，角色比較沒那麼鮮明最後要說福爾摩斯，她是天才型的女演員(?) 一開始看到選角時，覺得她跟原著的福爾摩斯身材差有點多，雖然顏色一樣 (臉部由黑、白、褐的色塊三等分)，可是太肥啊...還有雙下巴XD 而且毛皮有點蓬蓬的，不像書中敘述的那麼柔順有光澤但是看完第一集之後，我終於知道演技是可以戰勝一切的XDD 我特別喜歡她第一次從貓妖變回三毛貓的時候，看著片山抖抖右邊耳朵好像要他快去認真查案的感覺XD 潛進森崎教授辦公室那邊，一整段都很精彩~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.70.122

→

from427

04/16 21:13, , 1^F

04/16 21:13, 1^F

推

yijanmou

04/16 21:37, , 2^F

04/16 21:37, 2^F

原著的貓沒看過她說話也不會變成人但片山兄妹好像聽得懂貓語通常是以「福爾摩斯好像在說...」之類的文字表示

→

b0339576

04/16 23:45, , 3^F