[專訪] 美人鄰居 - 仲間由紀惠

看板Japandrama作者ericyi (BIG HAND)時間13年前 (2011/01/11 15:54)推噓9(9推 0噓 3→)

留言12則, 11人參與討論串1/1

美しい隣人マイヤー沙希役仲間由紀惠￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣隨處散落的驚奇與陷阱，違背觀眾猜想的電視劇在這次的作品中，仲間由紀惠飾演的就是如同字面的"美人鄰居"，優雅充滿魅力，但卻飄散著神祕氛圍的謎樣美女‧沙希。全力飾演這個未曾演過的角色類型的仲間小姐，請她談談對於此戲的想法與值得觀賞的重點。 ──關於"沙希"這個角色，起初聽到時您的心情是？要說她是好人還壞人，沙希應該是屬於後者吧，因為過去沒有演過這樣的角色，所以這次對我來說是個新的挑戰。身旁的工作人員也說，「（若要選擇沙希還是繪里子的話）會選這邊！」讓我很驚訝，因為是如此有意外性的角色特點，所以希望能帶給觀眾朋友們新鮮的感覺，我自己也很期待。 ──看過第一話的劇本之後覺得如何？關於沙希的一切真的是充滿謎團。故事上也是讓人不自覺的揪著心想「哎，怎麼會這樣!?」到處散落著驚奇與陷阱，所以是會讓人緊張到有點接近恐怖的感覺吧。 ──充滿謎團就表示在飾演上也很困難吧。說得沒錯。而且，隨著故事演進，那個"謎團"的展現方式就更加困難。每一次，我都必須一場戲一場戲的和導演確認，應該要展現到何種程度才好，來進行拍攝。沙希她雖然說是壞人但也並非100%的壞，但要說是好人卻也不是。人就是很容易在不自覺中用自己的言語或行動去傷害到他人不是嗎。這樣想的話，不論是誰身上都擁有善人及惡人兩個部分。只是若要真的飾演這種善惡參半的角色，當中的平衡拿捏是很困難的。 ──做為女演員，您也在自己身上找到了新的發現是吧。能夠很具體的解析女性心裡的動搖，一邊計算往後，一邊又能進行安排、設計，這對我來說也是個新的嘗試，是個挑戰。為了做為往後嘗試更多不同角色的研習、功課，這次我想要好好的研究人類，或者說女性所具有的令人厭惡的部分以及好的部分。 ──雖然是與以往不同的暗黑角色，但演起來還是很開心嗎？是啊。每天演的時候都覺得很開心。雖然隨著劇情也會有讓我自己覺得「這太過分了！」的事情發生(笑)，但用客觀的角度去想她為什麼會採取這種行動來慢慢建構她這個角色，這個部分卻讓我覺得很開心。在這部戲中，我追求自己做出一些平常所不會擺出的表情，擺出了許多可以說是懸疑劇中最有趣的部份會讓觀眾為之一驚的表情喔。 ──是怎樣過分的事，讓人很好奇呢！這還不能說(笑)。但是，這部戲越看會越有趣喔！第一話就已經會讓人覺得「哎，這個人怎麼會出現在這裡？」，每一回都會違背觀眾們的猜想。因為就連我自己也猜不透未來的發展，煩惱到很想問工作人員之後到底會怎樣。 ──沙希對繪里子抱著很強烈像是忌妒的心情，您能理解這種心情嗎？我能了解呢。從小就是被人說「好可愛，好可愛呦」長大的女孩子，有一天突然別人說「不過隔壁的女孩也很可愛呢」，就很容易產生「唉，之前不是都說我很可愛的嗎…」的那種忌妒。我想幾乎所有的女性都了解吧，這種心情。不過，不知道男性們能不能了解這種心情？(笑)。若男性觀眾們能夠抱著觀察的心態，當作研究來看，或許就能更了解女人們的心了呢。 ──那麼，最後請教您對於「美人鄰居」這個劇名的印象。我自己對於"美麗"這個詞彙其實不太能直接接受，會有一種很奇怪的感覺。但這個劇名所給人的氛圍同時也緊繫劇中的要素，對這部戲來說相當合適。希望這樣的劇名能夠引起觀眾們的興趣，吸引大家來收看這部戲。做為大人的懸疑劇，我相信這部呈現出來的結果不會輸給劇名，請大家務必收看。￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣『美しい隣人』官網:http://www.ktv.jp/rinjin/index.html 欲轉載請附上原作者ID及出處並推文告知如有翻譯錯誤歡迎來信指正 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.40.164

推

YamadaNaoko

01/11 16:30, , 1^F

01/11 16:30, 1^F

推

vic20036

01/11 17:18, , 2^F

01/11 17:18, 2^F

推

yamamura

01/11 17:20, , 3^F

01/11 17:20, 3^F