[問題] 請問可以幫我翻譯這個網頁在說什麼嗎？已刪文

看板Japan_Travel作者 (daying)時間5年前 (2019/03/30 09:27), 編輯推噓2(4推 2噓 8→)
留言14則, 7人參與, 5年前最新討論串1/1
這篇好像是用apple pay儲值suica的活動 用網路翻譯後，我還是看不太懂，不知有沒有人可以幫我翻譯一下，謝謝 https://www.jreast.co.jp/card/campaign/ap//?utm_source=mm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.202.203 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1553909274.A.64E.html
→
03/30 09:32, 5年前 , 1F
簡單說要用圖中那張VIEW卡用APPLE PAY登錄
03/30 09:32, 1F
推
03/30 09:32, 5年前 , 2F
View卡綁apple pay手動儲值suica回饋額外點數
03/30 09:32, 2F
→
03/30 09:33, 5年前 , 3F
儲值SUICA有回饋就是了..應該你也沒辦法辦那張卡
03/30 09:33, 3F
推
03/30 09:37, 5年前 , 4F
用viewcard和Apple Pay儲值Suica退款3.5%
03/30 09:37, 4F
推
03/30 09:43, 5年前 , 5F
要有 "View"的信用卡才能儲值Suica，才適用這個活動
03/30 09:43, 5F
→
03/30 09:48, 5年前 , 6F
這篇沒違規？
03/30 09:48, 6F
推
03/30 10:38, 5年前 , 7F
沒有違規
03/30 10:38, 7F
噓
03/30 11:03, 5年前 , 8F
瀏覽器不都有翻譯功能 原始人喔
03/30 11:03, 8F
噓
03/30 11:04, 5年前 , 9F
03/30 11:04, 9F
→
03/30 11:04, 5年前 , 10F
h=2&nv=1&rurl=translate.google.com&sp=nmt4&tl=zh-TW&u=ht
03/30 11:04, 10F
→
03/30 11:04, 5年前 , 11F
tps://www.jreast.co.jp/card/campaign/ap//&xid=17259,1570
03/30 11:04, 11F
→
03/30 11:04, 5年前 , 12F
0021,15700186,15700190,15700253&usg=ALkJrhjYl2SVabL759v5
03/30 11:04, 12F
→
03/30 11:04, 5年前 , 13F
3DbiQ94yUZpnzQ
03/30 11:04, 13F
→
03/30 11:05, 5年前 , 14F
幫你翻譯了 懶得縮網址
03/30 11:05, 14F
‣ 更多 daying 的文章
文章代碼(AID): #1SdiOQPE (Japan_Travel)