[問題] 由布院觀光馬車乘坐問題

看板Japan_Travel作者 (TH)時間6年前 (2018/06/27 16:09), 編輯推噓2(2推 0噓 4→)
留言6則, 3人參與, 6年前最新討論串1/1
請問有懂日文的朋友可以幫我翻譯嗎？ https://i.imgur.com/8sDBvwh.jpg
圖片中紅框的地方，是指4歲以下的小朋友免費，但需抱著坐（無位）的意思嗎？ 不好意思，因為官網也是圖片檔，沒辦法copy文字用google翻譯，只能猜看得懂的意思 先謝謝大家了. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.8.85 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1530086940.A.19D.html
推
06/27 16:24, 6年前 , 1F
意思是未滿四歲的小孩可以坐在膝蓋上不用收費，如果需要
06/27 16:24, 1F
→
06/27 16:24, 6年前 , 2F
座位的話比照小孩的費用收費
06/27 16:24, 2F
→
06/27 16:31, 6年前 , 3F
瞭解了，謝謝你
06/27 16:31, 3F
推
06/27 18:57, 6年前 , 4F
可以去下載google翻譯的app，有辨識圖片文字(ocr)的功
06/27 18:57, 4F
→
06/27 18:57, 6年前 , 5F
能
06/27 18:57, 5F
→
06/27 21:22, 6年前 , 6F
好喔，我去找找看，謝謝你
06/27 21:22, 6F
‣ 更多 hmt46 的文章
文章代碼(AID): #1RCqOS6T (Japan_Travel)