[問題] 川越美美庵和服問題
如題,因三月要去日本川越,近期在預約美美庵和服時,對方回覆自2月起不在幫忙弄頭髮,需要自己完成。
請問有近期在美美庵體驗和服的,是現場還會提供髮式用具自行編髮,還是現場只提供和服體驗呢?謝謝回覆
因為看不懂日文都是使用google翻譯
如下是預約時間時對方的回覆
それから、2月より美容所法の規制が変わりまして、ヘアセットがこちらで出来なくなりました。
お客様ご自身でヘアセットしていただく形になります。よろしいでしょうか?
お返事お待ちいたしております。
ありがとうございました!
美々庵
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.94.121
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1517851702.A.E62.html
推
02/06 01:36,
6年前
, 1F
02/06 01:36, 1F
→
02/06 01:36,
6年前
, 2F
02/06 01:36, 2F
→
02/06 01:37,
6年前
, 3F
02/06 01:37, 3F
→
02/06 01:37,
6年前
, 4F
02/06 01:37, 4F
好唷!謝謝你!
推
02/06 11:42,
6年前
, 5F
02/06 11:42, 5F
→
02/06 11:43,
6年前
, 6F
02/06 11:43, 6F
好唷!謝謝答覆
※ 編輯: zoeww (27.242.195.53), 02/06/2018 12:43:59