[遊記] 【上賀茂神社】欣賞和歌及八咫烏御神籤
圖多部落格
https://goo.gl/PZ6yck
上賀茂神社 （賀茂別雷神社）
地址：京都府京都市北區上賀茂本山339
交通方式： 1. 地鐵：不推薦，都需要走至少15~20分鐘
2. 公車：京都市巴士4、46號「上賀茂神社」下車，就是門口！
3. 計程車：從京都車站搭至下鴨神社，乘車時間約30分鐘
開放時間：鳥居：5:30-17:00
樓門內：夏季（4月～10月）8時～17時 、冬季（11月～3月）8時30分～17時
官網：http://www.kamigamojinja.jp/
----------------------------------------
正式名稱為「賀茂別雷神社」，通稱為「上賀茂神社」或稱「上社」，建立於西元678年
，與下鴨神社一樣，最初都是日本古代豪族賀茂氏的氏族神社，直到平安京遷都以後則開
放，所祭祀的神明為賀茂別雷大神。
比起下鴨神社，上賀茂神社來的讓人感覺較為低調一些。這兩個神社有著密不可的關係，
從神話上來看尤其明顯。
賀茂別雷大神，傳說中，在遠古時候山背国住的賀茂一族的公主玉依媛命，在鴨川進行「
禊」這項除穢儀式時，撿到了從上流流下來的紅色箭矢，箭矢原來是一名男神的化身，並
且瞬間懷孕，所生下的孩子就是「賀茂別雷大神」，由於不清楚父親是誰，在賀茂別雷大
神成年禮的時候，祖父賀茂建角身命拿了一杯酒給賀茂別雷大神說：「這杯酒就拿給你的
父親吧！」，沒料到賀茂別雷大神竟衝破屋頂飛了出去。後來母親玉依媛命十分想念賀茂
別雷大神，日夜祈禱能再見到兒子，一日晚上夢到兒子請她準備羽衣、火炬、葵楓的藤蔓
、奧山的賢木等進行迎神的祭典，在祭祀過後，賀茂別雷大神降臨在西北方的秀峰神山
。
(一直覺得撿到箭就懷孕這件事情實在太好笑了，怎麼可以這樣呢XD)
在兩個紅色鳥居的中間是神苑，左邊的草地上架著小竹欄杆圍成一區賽馬的跑道，右邊零
星有幾棵看起來十分古老的櫻花樹以及楓樹，在春天或秋天來的時候，都有機會欣賞到不
同季節感的上賀茂神社。
這個場所也是「賀茂競馬」時所用的地點喔！每年5月5日所舉辦的決賽「競馬會神事」，
也是在葵祭之前很值得關注的重點，通常舉辦時間是下午的兩點左右。如果去的時間更早
無法參與到5月5日的賽事，或許可以排看看5月1日的初選「競馬會足汰式」，也是很精彩
！從官方的照片看，真的很想馬上買明年的機票飛來看下次的競馬會神事(s
每年官方的賽事以及詳細日程都會發布在官方的Facebook上面，出發前有排行程的可以到
上面再度確認！
神馬舍，在競馬會神事期間，裡面會有真的馬，不過其他時候就是空的(′;ω;`)
進正殿前首先看到的的是被列為世界文化遺產的「細殿」，最受矚目的是細殿前立的兩座
「立砂」，在立砂的上面插有一小株松葉，立砂的形狀模仿自當初賀茂別雷大神降臨的山
的樣子，同時也具有向忌諱的方向灑播洗淨的砂的起源，有著驅邪避凶的含意，因此在神
社也賣有小包的砂讓參拜的民眾帶回去。
去的時候沒想到樓門正在整修啊。･ﾟ･(つд`ﾟ)･ﾟ･，經過整修的樓門竟然也只能
看到本殿的一點點......（只能安慰自己下鴨神社的樓門更壯麗）
要再進入裡面可以透過特別參拜，讓工作人員帶領進入，不過由於也聽不太懂日文，怕進
去浪費，就沒有再往裡面了。
上賀茂神社的動物御神籤有兩種，分別是馬（賀茂別雷大神就是騎乘駿馬從天而降，象徵
勝利，也是電機業的守護神）以及八咫鳥（古時神武天皇東征時負責引路，三隻腳的形象
十分特別）
馬御神籤是木頭材質，比起來覺得八咫鳥的圓滾滾的更可愛♡
上賀茂神社的御朱印也有蓋上二葉葵的圖案，可惜不像是下鴨神社的另外用綠色的印來蓋
，稍微可惜。寫完御朱印後所用的防印紙還是介紹上賀茂神社的，比起有些神社是用普通
的白紙，我更喜歡這種回家之後還可以拿起來參照的！
紫式部參訪上賀茂神社時所詠的和歌
「ほととぎす 片岡の
もりのしづくに 立ちやぬれまし
「新古今和歌集」春第三 夏歌」
古日文實在很難理解，大致上的意思應該是等得焦急的小杜鵑（代表將來結婚對象的聲音
），在片岡之森的樹林裡立著，而被晨露濡濕了，是帶著少女心的紫式部寫下的為了戀愛
結婚而煩惱的和歌
就在紫式部歌碑的斜對面，剛好是「渉渓園」的周圍，竟然有一雄一雌的綠頭鴨在陽光下
睡覺，窩著頭平行睡覺著樣子又可愛又溫馨(｡‧E｡)♡
藤原家隆所著的小倉百人一首， 正是描述上賀茂神社內的景色：
かぜそよぐ ならのおがわの ゆうぐれは みそぎぞなつの しるしなりける
従二位家隆（1158-1237)，藤原家隆。這首和歌的意境：風輕輕吹撫，在楢樹相擁的小河
川，而六月祓的儀式，也成為了還是夏天的證明。
小河川指的就是上賀茂神社當中的御手洗川，在接近夏天的時節，走在小河旁，真的會文
思泉湧呢！
古日文有點難懂，盡量找資料解釋了！如果有錯希望給予指教謝謝:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.229.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1498058933.A.D8C.html
※ 編輯: vezart (115.43.229.67), 06/21/2017 23:32:45
推
06/22 09:18, , 1F
06/22 09:18, 1F
→
06/22 11:49, , 2F
06/22 11:49, 2F
推
06/23 07:35, , 3F
06/23 07:35, 3F