[問題] 高山-飛驒牛咖哩菜單
各位版友好
下周即將前往白川鄉,途中有安排一天到高山吃飛驒牛
無意間發現一間專賣咖哩飯的店家
是在某篇介紹燒肉的食記內略提到的
google過都沒有專門這間店的食記or網址
只找到這間店的菜單照片
http://imgur.com/edit
![](https://i.imgur.com/edit.jpg)
想請問有板友能幫忙翻譯一下這張菜單嗎
因為只有圖片檔也無法複製去google翻譯
感謝大家的幫忙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.111.107
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1456494597.A.5BE.html
→
02/26 21:51, , 1F
02/26 21:51, 1F
推
02/26 21:52, , 2F
02/26 21:52, 2F
![](https://i.imgur.com/HRmVmGJ.jpg)
→
02/26 21:52, , 3F
02/26 21:52, 3F
![](https://i.imgur.com/NvVNJi3.jpg)
推
02/26 21:54, , 4F
02/26 21:54, 4F
對!!就是這家~菜單我只能推測左上1600的是飛驒牛咖哩飯
其它是啥就看不懂也無法查了QQ
可以告知一下嗎 哈XD
※ 編輯: milkcake (36.227.111.107), 02/26/2016 22:21:51
→
02/26 22:27, , 5F
02/26 22:27, 5F
→
02/26 22:27, , 6F
02/26 22:27, 6F
→
02/26 22:28, , 7F
02/26 22:28, 7F
推
02/26 22:33, , 8F
02/26 22:33, 8F
→
02/26 22:33, , 9F
02/26 22:33, 9F
→
02/26 22:33, , 10F
02/26 22:33, 10F
感謝b大及d大幫忙,最後可以請問左下角地開頭1000元那是啥嗎?
謝謝~
※ 編輯: milkcake (36.227.111.107), 02/26/2016 22:42:35
→
02/26 22:43, , 11F
02/26 22:43, 11F
→
02/27 02:26, , 12F
02/27 02:26, 12F
→
02/27 02:26, , 13F
02/27 02:26, 13F